Podręcznik kursu Marugoto Język i Kultura Japońska Poziom Średni 1 B1 – Podręcznik Standardowy JF

Marugoto: Język japoński i kultura Poziom Średniozaawansowany 1 B1 to podręcznik do nauki języka japońskiego dla dorosłych, którzy przeszli już poziom podstawowy i chcą rozwijać swoje umiejętności komunikacyjne w rzeczywistych sytuacjach.

Oparty na Standardzie JF dla nauczania języka japońskiego, który jest zgodny z ramami CEFR, kurs koncentruje się na praktycznej komunikacji, zrozumieniu kultury oraz umiejętności naturalnego używania języka japońskiego w znanych sytuacjach.

Na poziomie Średniozaawansowanym 1 B1, uczniowie dążą do zrozumienia głównych punktów znanych tematów oraz wyrażania swoich intencji, uczuć i opinii wraz z prostymi uzasadnieniami i wyjaśnieniami.

Zamiast polegać na długich wyjaśnieniach gramatycznych, Marugoto zachęca uczniów do zrozumienia, jak język japoński jest używany w praktycznych sytuacjach, rozmowach i aktywnościach tematycznych.

Cechy produktu

• Podręcznik do języka japońskiego na poziomie średniozaawansowanym dla dorosłych
• Poziom CEFR B1
• Oparty na Standardzie JF dla nauczania języka japońskiego
• Skupia się na praktycznych umiejętnościach komunikacyjnych
• Używa celów nauczania Can-do
• Pomaga uczniom wyrażać opinie, intencje i powody
• Rozwija umiejętności słuchania, mówienia, czytania i pisania
• Silny nacisk na naturalne japońskie materiały audio
• Około 3 godziny 23 minuty materiałów audio
• Strony w pełnym kolorze
• Bogate fotografie i ilustracje
• Zawiera naukę kulturową i międzykulturową
• Zarządzanie postępami w nauce oparte na portfolio
• Odpowiedni do nauki w klasie i samodzielnej
• 9 praktycznych tematów
• Rekomendowany czas trwania kursu: około 80–120 godzin

Czego się nauczysz

Na tym poziomie uczniowie rozwijają umiejętność komunikacji w większych szczegółach i radzenia sobie w szerszym zakresie sytuacji w języku japońskim.

Kurs pomaga uczniom ćwiczyć, jak:

• Odpowiednio się przedstawiać w różnych kontekstach
• Opisywać jedzenie i polecać potrawy
• Rozmawiać o muzyce i osobistych zainteresowaniach
• Dyskutować o podróżach i zakwaterowaniu
• Podzielić się najnowszymi wiadomościami i osobistymi aktualizacjami
• Rozmawiać o mandze i kulturze popularnej
• Dyskutować o tradycyjnych japońskich sztukach walki
• Wyjaśniać i polecać przydatne produkty i narzędzia
• Rozmawiać o festiwalach i doświadczeniach kulturowych
• Pisać krótkie praktyczne wiadomości, zapytania i opisy
• Wyrażać opinie i wyjaśniać powody ich wyrażania

Tematy i treści

Temat 1 – Spotkanie z ludźmi po raz pierwszy

1. Cześć, wszyscy
2. Przepraszam, ale…
3. Miło mi cię poznać, nazywam się Mai
4. Proszę, czuj się swobodnie, aby mnie śledzić
5. Pisanie profilu

Temat 2 – Polecane potrawy

1. Ryba tutaj jest szczególnie dobra
2. Jeśli chodzi o mąkę do okonomiyaki…
3. Proszę, spróbuj
4. Dodanie ziemniaków to klucz!
5. Jak zrobić łatwe sukiyaki

Temat 3 – Moja ulubiona muzyka

1. Enka jest najlepsza, w końcu
2. Dobre piosenki nigdy się nie starzeją
3. To, co w niej jest wspaniałe, to…
4. Byłem na koncercie BEGIN!
5. Chcesz iść razem?

Temat 4 – Chodźmy do onsen

1. Teraz jestem w gorących źródłach
2. To mój pierwszy raz w japońskim ryokanie
3. Miejsce, które chcę odwiedzić najbardziej, to…
4. Byłem bardzo zadowolony
5. Zapytanie o posiłki

Temat 5 – Jak się ostatnio masz?

1. Hej, posłuchaj!
2. Ostatnio miałem dużo pracy…
3. Ostatnio naprawdę wciągnąłem się w jogę
4. Aktualizacja od naszej rodziny
5. Jak się masz?

Temat 6 – Czytajmy mangę

1. To bardzo znana manga
2. To jest czapka Choppera
3. To historia o gigancie, który uwielbia pić
4. Zawsze czytasz mangę…
5. Porada dla zmartwionej matki

Temat 7 – Spróbuj japońskich sztuk walki

1. Ćwiczę judo
2. W jaki dzień są zajęcia?
3. Nauczyłem się tego w szkole, gdy byłem dzieckiem
4. Japońskie sztuki walki rozprzestrzeniają się za granicą
5. Zapytanie o klasę

Temat 8 – Przydatne narzędzia

1. Nie mogę nigdzie iść bez mojego smartfona!
2. Myślę o kupnie elektronicznego słownika
3. Kupiłem coś naprawdę dobrego
4. Który gadżet Doraemona chciałbyś najbardziej?
5. Proszę, sprzedaj mi to

Temat 9 – Tradycyjne festiwale

1. Festiwal trwa do 7-go
2. Tańczyłem też
3. Najważniejszym punktem festiwalu jest…
4. Moje pierwsze Boże Narodzenie
5. Doświadczenie festiwalu

Podejście do nauki

Marugoto koncentruje się na nauce języka japońskiego poprzez użycie i doświadczenie.

Gramatyka i słownictwo są wprowadzane w kontekście rzeczywistych sytuacji, co pozwala uczniom zrozumieć nie tylko, co oznacza forma, ale także kiedy, dlaczego i z jakim niuansem jest używana.

Kurs jest szczególnie odpowiedni dla uczniów, którzy już mają podstawy w języku japońskim i teraz chcą poprawić swoją zdolność do naturalnej komunikacji oraz zrozumieć bardziej złożony język mówiony i pisany.

Darmowe zasoby do nauki online

Różnorodne materiały uzupełniające są dostępne online.

Dla uczniów:

• Materiały audio
• Wielojęzyczne listy słownictwa
• Skrypty
• Wielojęzyczne tłumaczenia tekstów
• Wielojęzyczne arkusze do rejestracji nauki
• Arkusze do pisania

Dla nauczycieli:

• Przewodniki dla nauczycieli
• Listy słownictwa
• Przykładowe pytania testowe
• Przykłady oceny testów ustnych
• Przykłady oceny testów pisemnych

Informacje o produkcie

Nazwa produktu: Marugoto: Język japoński i kultura Poziom Średniozaawansowany 1 B1
Tytuł japoński: まるごと 日本のことばと文化 中級1 B1
Poziom: Średniozaawansowany 1 / B1
Ramowy: Standard JF / oparty na CEFR
Docelowi uczniowie: Dorośli uczniowie średniozaawansowani języka japońskiego
Liczba tematów: 9
Materiały audio: Około 3 godziny 23 minuty
Rekomendowany czas nauki: Około 80–120 godzin
Format: Podręcznik do nauki języka japońskiego w pełnym kolorze
Główny nacisk: Słuchanie, mówienie, czytanie, pisanie, słownictwo, gramatyka i komunikacja międzykulturowa

Dla kogo jest ta książka?

Ta książka jest polecana dla uczniów, którzy już mają solidne podstawy na poziomie podstawowym i potrafią prowadzić codzienne rozmowy w języku japońskim.

Jest szczególnie odpowiednia dla studentów, którzy chcą przejść do bardziej niezależnej komunikacji, zrozumieć główne punkty naturalnego języka japońskiego oraz wyrażać swoje myśli, uczucia i powody w sposób bardziej klarowny.

Ważna uwaga

To jest Średniozaawansowany 1 B1 tom serii Marugoto.

Dla uczniów przechodzących z poziomu Pre-Intermediate A2/B1, ta książka stanowi następny krok w kierunku bardziej pewnej i niezależnej komunikacji w języku japońskim.