Podręcznik kursu Marugoto Język i Kultura Japońska Poziom 1 A2 – Standard JF

Marugoto: Język japoński i kultura Poziom podstawowy 1 A2 to seria podręczników do języka japońskiego dla dorosłych uczniów, którzy ukończyli naukę na poziomie początkującym i chcą rozwijać praktyczne umiejętności komunikacyjne w znanych, codziennych sytuacjach.

Oparta na Standardzie JF dla nauczania języka japońskiego, który jest zgodny z ramami CEFR, kurs koncentruje się na tym, co uczniowie mogą faktycznie robić w języku japońskim. Każda lekcja wykorzystuje praktyczne cele Can-do, pomagając uczniom budować zdolność do naturalnej komunikacji, a nie uczyć się gramatyki w izolacji.

Na poziomie Podstawowym 1 A2, uczniowie dążą do radzenia sobie z prostymi wymianami konwersacyjnymi na znane tematy, takie jak rodzina, pogoda, życie codzienne, podróże, zdrowie, zakupy i święta.

Poziom składa się z dwóch uzupełniających się książek:

• Katsudoo (かつどう) – Podręcznik do działań komunikacyjnych w języku
• Rikai (りかい) – Podręcznik do kompetencji komunikacyjnych w języku

Obie książki obejmują te same 9 tematów i 18 lekcji. Mogą być używane niezależnie lub razem w celu uzyskania bardziej kompleksowego programu nauki języka japońskiego.

Wariant 1: Katsudoo – Działania komunikacyjne w języku

Marugoto Podstawowy 1 A2 Katsudoo koncentruje się na budowaniu praktycznych umiejętności mówienia i słuchania poprzez dużą ilość naturalnych nagrań audio w języku japońskim.

Uczniowie słuchają realistycznych rozmów, ćwiczą przydatne wyrażenia i stopniowo rozwijają pewność siebie w komunikacji w znanych codziennych sytuacjach.

Kluczowe cechy obejmują:

• Silny nacisk na słuchanie i mówienie
• Praktyczne działania oparte na komunikacji
• Około 3 godziny 11 minut materiałów audio
• Cele nauki oparte na Can-do
• Strony w pełnym kolorze
• Obszerne fotografie i ilustracje
• Silny nacisk na komunikację międzykulturową
• Zarządzanie postępem oparte na portfolio
• Struktura nauki zgodna z CEFR
• 9 tematów i 18 lekcji
• Zalecany czas trwania kursu: około 40–60 godzin

Wariant 2: Rikai – Kompetencje komunikacyjne w języku

Marugoto Podstawowy 1 A2 Rikai koncentruje się na systematycznym rozwijaniu wiedzy językowej potrzebnej do komunikacji, w tym słownictwa, gramatyki, czytania, pisania i kanji.

Uzupełnia Katsudoo, pomagając uczniom zrozumieć, jak działa język japoński, używając tych samych tematów i celów komunikacyjnych.

Kluczowe cechy obejmują:

• Strukturalne studium gramatyki i słownictwa
• Ćwiczenia z czytania i pisania
• Rozwój słownictwa kanji
• Około 3 godziny 4 minut materiałów audio
• Nauka oparta na Can-do
• Strony w pełnym kolorze
• Obszerne fotografie i ilustracje
• Zarządzanie postępem oparte na portfolio
• Struktura nauki zgodna z CEFR
• 9 tematów i 18 lekcji
• Zalecany czas trwania kursu: około 40–60 godzin

Tematy i lekcje

Temat 1 – Ja i moja rodzina

• Lekcja 1: Mieszkam w Tokio
• Lekcja 2: Moim hobby jest słuchanie muzyki klasycznej

Temat 2 – Pory roku i pogoda

• Lekcja 3: Teraz jest wiosna w Japonii
• Lekcja 4: Ładna pogoda, prawda?

Temat 3 – Moje miasto

• Lekcja 5: Ten park jest przestronny i piękny
• Lekcja 6: Proszę iść prosto

Temat 4 – Wychodzenie

• Lekcja 7: Czy 10:00 jest w porządku?
• Lekcja 8: Czy już poszedłeś zobaczyć widok nocny?

Temat 5 – Języki obce i kultury

• Lekcja 9: Wymowa japońska jest łatwa
• Lekcja 10: Chcę kiedyś pojechać do Japonii

Przegląd i test 1

Temat 6 – Jedzenie na świeżym powietrzu

• Lekcja 11: Co przyniesiesz?
• Lekcja 12: To wygląda pysznie

Temat 7 – Podróże służbowe

• Lekcja 13: Spotkałem pana Tanakę wcześniej
• Lekcja 14: Czy mogę to użyć?

Temat 8 – Zdrowie

• Lekcja 15: Powinieneś ćwiczyć
• Lekcja 16: Biegam i pływam

Temat 9 – Święta

• Lekcja 17: Otrzymałem to na urodziny
• Lekcja 18: Myślę, że impreza byłaby dobra

Przegląd i test 2

Dlaczego warto wybrać Marugoto?

• Zaplanowane dla dorosłych uczniów języka japońskiego
• Odpowiednie dla uczniów przechodzących z poziomu Starter A1
• Skupia się na praktycznym, codziennym japońskim
• Używa naturalnych materiałów audio od samego początku
• Uwzględnia kulturę japońską i komunikację międzykulturową
• Używa jasnych celów nauki Can-do
• Oparte na Standardzie JF i CEFR
• Układ w pełnym kolorze z silnym wsparciem wizualnym
• Odpowiednie do nauki w klasie i samodzielnej nauki
• Katsudoo i Rikai mogą być używane osobno lub razem

Darmowe zasoby do nauki online

Różnorodne dodatkowe zasoby są dostępne online.

Dla uczniów Katsudoo:

• Materiały audio
• Arkusze z zadaniami pisemnymi
• Wielojęzyczne indeksy słownictwa
• Indeksy wyrażeń
• Podsumowania rozmów Can-do
• Wielojęzyczne listy kontrolne Can-do

Dla uczniów Rikai:

• Materiały audio
• Wielojęzyczne indeksy słownictwa
• Indeksy wyrażeń
• Listy słownictwa kanji
• Japońskie zasoby do samodzielnej weryfikacji
• Arkusze do pisania

Dla nauczycieli:

• Wskazówki dotyczące nauczania
• Indeksy słownictwa
• Indeksy wyrażeń
• Zasoby słownictwa kanji

Informacje o produkcie

Nazwa produktu: Marugoto: Język japoński i kultura Poziom podstawowy 1 A2
Tytuł japoński: まるごと 日本のことばと文化 初級1 A2
Poziom: Podstawowy 1 / A2
Ramka: Standard JF / oparty na CEFR
Docelowi uczniowie: Dorośli uczniowie języka japońskiego
Liczba tematów: 9
Liczba lekcji: 18
Format: Podręcznik do nauki języka japońskiego w pełnym kolorze
Dostępne warianty: Katsudoo / Rikai
Skupienie Katsudoo: Słuchanie, mówienie i praktyczna komunikacja
Skupienie Rikai: Gramatyka, słownictwo, czytanie, pisanie i kanji
Audio Katsudoo: Około 3 godziny 11 minut
Audio Rikai: Około 3 godziny 4 minut
Zalecany czas nauki: Około 40–60 godzin

Ważna uwaga

Katsudoo i Rikai to osobne książki. Proszę wybrać pożądany wariant przed zamówieniem.

Katsudoo jest zalecane dla uczniów, którzy chcą wzmocnić praktyczne umiejętności mówienia i słuchania, podczas gdy Rikai jest lepsze do systematycznego uczenia się gramatyki, słownictwa, czytania, pisania i kanji. Dla zrównoważonej nauki na poziomie A2 zaleca się korzystanie z obu książek razem.