Les Secrets des Masques Noh – Un Voyage Photographique Bilingue Japonais–Anglais dans l'Art du Noh

Découvrez la beauté profonde et le mystère du Noh traditionnel japonais à travers Les Secrets des Masques Noh, une édition bilingue (japonais-anglais) époustouflante qui capture à la fois l'art et l'atmosphère du théâtre Noh.

Cette dynamique collection de photos présente 32 masques Noh créés au cours d'une carrière de plus d'un demi-siècle par le maître acteur shite de l'école Kongō et détenteur de Bien Culturel Immatériel Important, Michishige Udaka. Chaque masque est présenté à travers des photographies en couleur puissantes qui reproduisent fidèlement les ombres délicates, les expressions et les nuances émotionnelles subtiles uniques aux masques Noh.

Au-delà de l'exploration visuelle, le livre fournit des explications approfondies sur :

• L'histoire et l'évolution du théâtre Noh

• Structure de performance et traditions de mise en scène

• Le processus méticuleux de création de masques Noh

Reconnu par l'UNESCO comme un Patrimoine Culturel Immatériel de l'Humanité, le Noh représente l'une des traditions artistiques les plus raffinées du Japon. Ce volume sert à la fois de vitrine artistique et de guide éducatif, en faisant une référence essentielle pour les chercheurs, les interprètes, les collectionneurs et les admirateurs de la culture japonaise.

Cette édition est la version bilingue de Les Secrets des Masques Noh publiée à l'origine par Kodansha USA.

À propos de l'auteur

Michishige Udaka (né en 1947) est un acteur shite de premier plan de l'École Kongō de Noh et un détenteur désigné de Bien Culturel Immatériel Important. Il a étudié sous le deuxième chef de la famille Kongō, Kongō Iwao II.

Tout au long de sa carrière distinguée, il a interprété des chefs-d'œuvre majeurs du Noh, notamment Okina, Dōjōji, Sotoba Komachi, Tokusa, et Ōmu Komachi.

En 1985, il a fondé l'Institut International Noh (INI). Unique parmi les interprètes de Noh, Udaka est également artisan de masques Noh et a établi le groupe Men no Kai, pionnier de la pratique de la performance sur scène en utilisant des masques de sa propre création.

Il a formé plus de vingt instructeurs, dont neuf sont devenus membres professionnels de l'Association Nohgaku. Il occupe actuellement les fonctions suivantes :

• Président de l'Association Udaka Michishige

• Responsable du Keiun-kai et du Men no Kai

• Vice-président du Kongō-kai

• Membre de l'Association du Théâtre Noh du Japon

Détails du livre

Éditeur : IBC Publishing
Date de publication : 26 juin 2015
Langue : Japonais & Anglais (Édition bilingue)
Format : Broché
Longueur : 190 pages