Les Dieux du Japon (Édition Bilingue Japonais-Anglais) – Série Nippon Sōsho Broché par Naofumi Abe

Découvrez le monde fascinant du shintoïsme et de la mythologie japonaise avec Les Dieux du Japon de la populaire série bilingue Nippon Sōsho. Écrit par le journaliste et écrivain culturel Naofumi Abe, ce livre présente les croyances, les divinités et les traditions spirituelles qui forment la base de la religion autochtone du Japon.

Conçu comme un texte parallèle japonais-anglais, le livre permet aux lecteurs d'apprendre sur la culture japonaise tout en soutenant l'étude de la langue. À travers des explications claires et une écriture accessible, il explore les origines du shintoïsme, les rôles des kami (divinités) et l'influence de la mythologie sur les coutumes, les festivals et la vie quotidienne japonaise.

L'auteur présente des concepts culturels complexes dans un format facile à comprendre, aidant les lecteurs à saisir comment les croyances anciennes continuent de façonner la société japonaise moderne. Cela rend le livre idéal pour les étudiants de la langue japonaise, les voyageurs intéressés par les sanctuaires et les traditions, et toute personne curieuse de la spiritualité et du folklore japonais.

Faisant partie de la série bilingue « Nippon Sōsho », le volume est particulièrement utile pour les apprenants qui souhaitent lire un contenu culturel authentique tout en améliorant leur compréhension de la lecture dans les deux langues.

À propos de l'auteur

Naofumi Abe (né en 1949) est un journaliste, producteur éditorial et éditeur japonais originaire de la ville de Koriyama, dans la préfecture de Fukushima. Après avoir travaillé dans des journaux et des maisons d'édition, il est devenu écrivain et éditeur indépendant. Il est bien connu pour ses livres éducatifs illustrés expliquant les systèmes sociaux et la culture, y compris la série largement diffusée « Illustré Comment ça marche ». Ces dernières années, son travail s'est concentré sur la société japonaise, la culture comparative et les traditions shintoïstes.

Détails du produit

• Éditeur : IBC Publishing

• Date de publication : 22 octobre 2020

• Langue : Japonais (avec traduction en anglais)

• Format : Broché

• Pages : 213 pages

• Série : Nippon Sōsho (Série Bilingue du Japon)