Marugoto Langue et Culture Japonaise Intermédiaire 1 B1 – Manuel de Cours Standard JF

Marugoto : Langue et culture japonaises Niveau intermédiaire 1 B1 est un manuel de japonais pour les apprenants adultes qui ont progressé au-delà du niveau élémentaire et souhaitent renforcer leurs compétences en communication dans la vie réelle.

Basé sur le Standard JF pour l'éducation en langue japonaise, qui est aligné avec le cadre CECR, le cours se concentre sur la communication pratique, la compréhension culturelle et la capacité à utiliser le japonais de manière naturelle dans des situations familières.

Au niveau intermédiaire 1 B1, les apprenants visent à comprendre les points principaux de sujets familiers et à exprimer leurs intentions, sentiments et opinions accompagnés de raisons et d'explications simples.

Plutôt que de s'appuyer fortement sur de longues explications grammaticales, Marugoto encourage les apprenants à comprendre comment le japonais est utilisé à travers des situations pratiques, des conversations et des activités thématiques.

Caractéristiques du produit

• Manuel de japonais intermédiaire pour les apprenants adultes
• Niveau CECR B1
• Basé sur le Standard JF pour l'éducation en langue japonaise
• Concentre sur les compétences de communication pratiques
• Utilise des objectifs d'apprentissage Can-do
• Aide les apprenants à exprimer des opinions, intentions et raisons
• Développe l'écoute, la parole, la lecture et l'écriture
• Fort accent sur l'entrée audio en japonais naturel
• Environ 3 heures 23 minutes de matériel audio
• Pages en couleur
• Riches photographies et illustrations
• Inclut l'apprentissage culturel et interculturel
• Gestion des progrès d'apprentissage basée sur un portfolio
• Adapté à l'étude en classe et autonome
• 9 sujets pratiques
• Durée de cours recommandée : environ 80 à 120 heures

Ce que vous apprendrez

À ce niveau, les apprenants développent la capacité de communiquer plus en détail et de gérer un plus large éventail de situations en japonais.

Le cours aide les apprenants à pratiquer comment :

• Se présenter de manière appropriée dans différents contextes
• Décrire des plats et recommander des mets
• Parler de musique et d'intérêts personnels
• Discuter de voyages et d'hébergement
• Partager des nouvelles récentes et des mises à jour personnelles
• Parler de manga et de culture populaire
• Discuter des arts martiaux japonais traditionnels
• Expliquer et recommander des produits et outils utiles
• Parler de festivals et d'expériences culturelles
• Écrire de courts messages pratiques, demandes et descriptions
• Donner des opinions et expliquer les raisons qui les sous-tendent

Sujets et contenus

Sujet 1 – Rencontrer des gens pour la première fois

1. Bonjour à tous
2. Excusez-moi, mais…
3. Enchanté, je m'appelle Mai
4. N'hésitez pas à me suivre
5. Écrire un profil

Sujet 2 – Plats recommandés

1. Le poisson ici est particulièrement bon
2. Quant à la farine d'okonomiyaki…
3. Veuillez l'essayer
4. Ajouter des pommes de terre est la clé !
5. Comment faire un sukiyaki facile

Sujet 3 – Ma musique préférée

1. L'enka est le meilleur, après tout
2. Les bonnes chansons ne vieillissent jamais
3. Ce qui est si génial chez elle, c'est…
4. Je suis allé à un concert de BEGIN !
5. Veux-tu y aller ensemble ?

Sujet 4 – Allons à un onsen

1. Je suis à une source chaude maintenant
2. C'est ma première fois dans un ryokan japonais
3. Le lieu que je veux visiter le plus est…
4. J'étais très satisfait
5. Une demande concernant les repas

Sujet 5 – Comment ça va dernièrement ?

1. Hé, écoute !
2. Le travail a été chargé dernièrement…
3. Je me suis vraiment mis au yoga récemment
4. Une mise à jour de notre famille
5. Comment ça va ?

Sujet 6 – Lisons des mangas

1. C'est un manga très célèbre
2. C'est le chapeau de Chopper
3. C'est une histoire sur un géant qui aime boire
4. Tu lis toujours des mangas…
5. Conseils pour une mère inquiète

Sujet 7 – Essayez les arts martiaux japonais

1. Je pratique le judo
2. Quel jour est l'entraînement ?
3. Je l'ai appris à l'école quand j'étais enfant
4. Les arts martiaux japonais se répandent à l'étranger
5. Une demande concernant un cours

Sujet 8 – Outils utiles

1. Je ne peux aller nulle part sans mon smartphone !
2. Je pense à acheter un dictionnaire électronique
3. J'ai acheté quelque chose de vraiment bien
4. Quel gadget de Doraemon voudrais-tu le plus ?
5. Veuillez me le vendre

Sujet 9 – Festivals traditionnels

1. Le festival continue jusqu'au 7
2. J'ai dansé aussi
3. Le point culminant du festival est…
4. Mon premier Noël
5. Une expérience de festival

Approche d'apprentissage

Marugoto se concentre sur l'apprentissage du japonais par l'utilisation et l'expérience.

La grammaire et le vocabulaire sont introduits dans le contexte de situations réelles, permettant aux apprenants de comprendre non seulement ce qu'une forme signifie, mais aussi quand, pourquoi et avec quelle nuance elle est utilisée.

Le cours est particulièrement adapté aux apprenants qui ont déjà une base élémentaire en japonais et qui souhaitent maintenant améliorer leur capacité à communiquer naturellement et à comprendre un langage parlé et écrit plus complexe.

Ressources d'apprentissage en ligne gratuites

Une variété de matériaux complémentaires sont disponibles en ligne.

Pour les apprenants :

• Matériaux audio
• Listes de vocabulaire multilingues
• Scripts
• Traductions de textes multilingues
• Feuilles de suivi d'étude multilingues
• Fiches d'écriture

Pour les enseignants :

• Guides d'enseignement
• Listes de vocabulaire
• Exemples de questions de test
• Exemples d'évaluation de test oral
• Exemples d'évaluation de test écrit

Informations sur le produit

Nom du produit : Marugoto : Langue et culture japonaises Niveau intermédiaire 1 B1
Titre japonais : まるごと 日本のことばと文化 中級1 B1
Niveau : Intermédiaire 1 / B1
Cadre : Standard JF / basé sur le CECR
Apprenants cibles : Apprenants adultes intermédiaires de japonais
Nombre de sujets : 9
Matériaux audio : Environ 3 heures 23 minutes
Temps d'étude recommandé : Environ 80 à 120 heures
Format : Manuel de cours de langue japonaise en couleur
Focus principal : Écoute, parole, lecture, écriture, vocabulaire, grammaire et communication interculturelle

Pour qui est ce livre ?

Ce livre est recommandé pour les apprenants qui ont déjà une solide base élémentaire et peuvent gérer des conversations japonaises quotidiennes.

Il est particulièrement adapté aux étudiants qui souhaitent évoluer vers une communication plus autonome, comprendre les points principaux du japonais naturel et exprimer leurs propres pensées, sentiments et raisons plus clairement.

Remarque importante

Ceci est le Niveau intermédiaire 1 B1 de la série Marugoto.

Pour les apprenants passant du pré-intermédiaire A2/B1, ce livre fournit l'étape suivante vers une communication japonaise plus confiante et autonome.