誰發明了納豆? – 日本日常生活百科全書【日英雙語版】(雙語日本系列)
Out of stock
Description
Description
納豆的發明者是誰? 是一本引人入勝的雙語指南,介紹日常日本生活——每個人在日本成長過程中都會接觸到的事物,但往往難以用英語解釋。從床の間(tokonoma)凹室和和服到廚具、鰹節和傳統食品,這本書探索了日本服裝、食物和住房的完整世界(衣・食・住 / i-shoku-jū)。
這本書由一位日本作者和一位英國作者共同撰寫,他們都深深融入了日本文化。這本書從兩個角度來看待日本。雖然他們在完全不同的環境中成長——一位在日本鄉村,另一位在英國城市——但兩位作者現在都分享著以榻榻米房間、陶鍋烹飪、傳統工藝,甚至對納豆的熱愛為特徵的生活方式。他們的結合觀點使解釋對國際讀者特別易於理解。
每個主題都以日語和英語並排呈現,讓讀者在學習文化背景的同時自然地建立詞彙。這本書不僅僅是定義物品——它解釋了這些物品在現實生活中的使用方式,包括禮儀、實用建議和文化趣聞。您將了解日本家庭的運作方式、日常餐點中出現的物品,以及某些習俗存在的原因。
這本書非常適合學習日語的學生、旅行者或任何想向他人解釋日本的人,既是文化手冊也是語言學習工具。閱讀後,您將能夠自信地描述許多學習者難以用言語表達的日本生活方面。
為什麼您會喜愛這本書
-
用清晰的英語和日語解釋日本的日常生活
-
涵蓋住房、食物、工具、傳統和禮儀
-
非常適合在日本生活或計劃訪問的外國人
-
對於日語學習者來說是很好的詞彙建設工具
-
結合文化教育與實用語言學習
產品詳情
作者:豐崎陽子 & 斯圖爾特·瓦納姆-阿特金
翻譯:澤田組
出版社:IBC Publishing
語言:日語 & 英語(雙語)
頁數:228頁
尺寸:17.78 × 1.27 × 25.4 厘米
格式:平裝本

