閱讀真正的日語：日本神祇與神道神話 (雙語日英版，附音頻)

Read Real NIHONGO: 日本の神々 (Japanese Gods) 是一本雙語日英學習書，清晰易懂地介紹了日本的神話、主要神祇和神社。由阿部直文撰寫，邁克爾·布雷斯翻譯，該書探討了日本神話的起源以及與日本身份密切相關的精神傳統。

該書不僅僅將宗教作為理論來呈現，而是解釋了神道信仰如何影響日本的日常生活——從參觀神社和季節性節慶到日本人獨特而靈活的宗教觀，這常常讓外國人感到驚訝。讀者將同時獲得文化理解和實用的語言技能。

專為日語學習者設計，該書包含了振假名、詞彙解釋、英語翻譯和音頻講解。您可以用日語閱讀，確認英語意思，並通過隨附的音頻加強聽力理解——使其成為自學的理想選擇。

通過著名神祇（神）及其所奉獻的神社的故事，這本書幫助讀者理解不僅是神話，還有日本習俗和傳統背後的文化心態。

理想對象：

• JLPT學習者（約N4–N2級別）

• 對神道和日本文化感興趣的學生

• 準備參觀神社和寺廟的旅行者

• 希望同時提高閱讀和聽力技能的讀者

產品詳情

作者：阿部直文

翻譯：邁克爾·布雷斯

出版社：IBC Publishing

語言：日語和英語（雙語）

特點：振假名、詞彙註解、英語翻譯、音頻朗讀

頁數：216頁

尺寸：14.73 × 2.03 × 18.03 厘米