Marugoto 日本語與文化 中級 1 B1 – JF 標準課本

Marugoto: 日本語與文化 中級 1 B1 是一本針對已經超越初級水平的成人學習者的日語課本，旨在建立更強的現實生活溝通技巧。

基於 JF 日本語教育標準，該標準與 CEFR 框架 對齊，課程專注於實用的溝通、文化理解以及在熟悉情境中自然使用日語的能力。

在 中級 1 B1 級別，學習者旨在理解熟悉主題的主要觀點，並表達他們的意圖、感受和意見，並附上簡單的理由和解釋。

Marugoto 鼓勵學習者通過實際情境、對話和主題活動來理解日語的使用，而不是過度依賴冗長的語法解釋。

產品特點

• 針對成人學習者的中級日語課本
• CEFR B1 級別
• 基於 JF 日本語教育標準
• 專注於實用的溝通技巧
• 使用 Can-do 學習目標
• 幫助學習者表達意見、意圖和理由
• 發展聽、說、讀、寫能力
• 強調自然的日語音頻輸入
• 約 3 小時 23 分鐘的音頻材料
• 全彩頁面
• 豐富的照片和插圖
• 包括文化和跨文化學習
• 基於作品集的學習進度管理
• 適合課堂和獨立學習
• 9 個實用主題
• 建議課程長度：約 80–120 小時

您將學到什麼

在這個級別，學習者發展出更詳細的溝通能力，並能處理更廣泛的日語情境。

課程幫助學習者練習如何：

• 在不同的情境中適當地介紹自己
• 描述食物並推薦菜餚
• 談論音樂和個人興趣
• 討論旅行和住宿
• 分享最近的新聞和個人更新
• 談論漫畫和流行文化
• 討論傳統日本武術
• 解釋和推薦有用的產品和工具
• 談論節日和文化體驗
• 寫短小的實用信息、詢問和描述
• 表達意見並解釋其背後的理由

主題與內容

主題 1 – 第一次見面

1. 大家好
2. 對不起，不過……
3. 很高興見到你，我的名字是 Mai
4. 請隨意跟隨我
5. 寫一個個人簡介

主題 2 – 推薦菜餚

1. 這裡的魚特別好
2. 至於御好燒粉……
3. 請試試看
4. 加土豆是關鍵！
5. 如何製作簡易的涮涮鍋

主題 3 – 我最喜歡的音樂

1. 果然演歌是最棒的
2. 好歌永不過時
3. 她的優點在於……
4. 我去過一場 BEGIN 音樂會！
5. 想一起去嗎？

主題 4 – 我們去溫泉吧

1. 我現在在溫泉
2. 這是我第一次住日本旅館
3. 我最想去的地方是……
4. 我非常滿意
5. 有關餐食的詢問

主題 5 – 最近過得怎麼樣？

1. 嘿，聽著！
2. 最近工作很忙……
3. 我最近真的很喜歡瑜伽
4. 我們家的最新消息
5. 你最近過得怎麼樣？

主題 6 – 我們來看漫畫吧

1. 這是一部非常有名的漫畫
2. 這是喬巴的帽子
3. 這是一個關於一個喜歡喝酒的巨人的故事
4. 你總是在看漫畫……
5. 給一位擔心的母親的建議

主題 7 – 嘗試日本武術

1. 我練習柔道
2. 練習是什麼時候？
3. 我小時候在學校學的
4. 日本武術在海外的傳播
5. 有關課程的詢問

主題 8 – 有用的工具

1. 沒有我的智能手機我無法去任何地方！
2. 我在考慮買一部電子詞典
3. 我買了一些非常好的東西
4. 你最想要哪個哆啦A夢的道具？
5. 請賣給我

主題 9 – 傳統節日

1. 節日持續到 7 號
2. 我也跳了舞
3. 節日的亮點是……
4. 我的第一次聖誕節
5. 一次節日體驗

學習方法

Marugoto 專注於 通過使用和體驗學習日語。

語法和詞彙在真實情境中引入，使學習者不僅理解形式的含義，還理解 何時、為何以及以何種語氣使用。

該課程特別適合已經具備日語基礎的學習者，並希望提高他們自然溝通的能力，理解更複雜的口語和書面語言。

免費在線學習資源

各種補充材料可在線獲得。

對於學習者：

• 音頻材料
• 多語言詞彙表
• 腳本
• 多語言文本翻譯
• 多語言學習記錄表
• 寫作工作表

對於教師：

• 教學指南
• 詞彙表
• 樣本測試問題
• 口試評估範例
• 寫作測試評估範例

產品信息

產品名稱：Marugoto: 日本語與文化 中級 1 B1
日文標題：まるごと 日本のことばと文化 中級1 B1
級別：中級 1 / B1
框架：JF 標準 / 基於 CEFR
目標學習者：成人中級日語學習者
主題數量：9
音頻材料：約 3 小時 23 分鐘
建議學習時間：約 80–120 小時
格式：全彩日語課本
主要重點：聽、說、讀、寫、詞彙、語法和跨文化交流

這本書適合誰？

這本書推薦給已經具備堅實初級基礎並能夠應對日常日語對話的學習者。

它特別適合希望朝向更獨立溝通、理解自然日語的主要觀點，並更清晰地表達自己的想法、感受和理由的學生。

重要提示

這是 中級 1 B1 的 Marugoto 系列卷。

對於從初中級 A2/B1 升級的學習者，這本書提供了邁向更自信和獨立的日語溝通的下一步。