VINTAGE - Japanse Kakejiku Calligraphy Hangscroll – Jakunen Fudō

Deze vintage Japanse kakejiku hangrol bevat expressieve zwarte kalligrafie met de tekst:

寂然不動 — Jakunen Fudō

De zin is afkomstig uit het boeddhisme en de zen-filosofie en beschrijft een staat van diepe innerlijke rust waarin de geest stabiel en ongestoord blijft, ongeacht externe gebeurtenissen.

寂然 (jakunen) verwijst naar stilte, sereniteit en een vredige staat vrij van afleidende gedachten en verlangens.

不動 (fudō) betekent onveranderlijk, standvastig of niet beïnvloed door buitenaf.

Samen kan 寂然不動 worden geïnterpreteerd als:

“Kalm en onveranderlijk blijven, ongeacht wat er gebeurt.”

De uitdrukking vertegenwoordigt een ideaal gemoedstoestand waarin een persoon kalm blijft te midden van moeilijkheden, kritiek, succes of falen. Het is nauw verbonden met de concepten van innerlijke balans, stille kracht en emotionele stabiliteit die gewaardeerd worden in de zenboeddhisme en traditionele vechtsporten.

Wanneer het als kalligrafie wordt weergegeven, dient 寂然不動 als een herinnering om een vredige geest te cultiveren, gegrond te blijven en niet te worden beheerst door de veranderende omstandigheden van het leven.

Het kunstwerk is gemonteerd op een gedempt blauw-groene textielachtige achtergrond versierd met een elegant herhalend bloem- en kronkelmotief. Bleke crème- en gouden decoratieve secties omlijsten de boven- en onderrand van het kalligrafiepaneel.

Een kakejiku (kakemono) is een traditioneel Japans hangrolformaat dat wordt gebruikt om kalligrafie of schilderkunst te tonen. Het kan worden opgehangen in een tokonoma-stijl nis en opgerold voor compacte opslag wanneer het niet in gebruik is.

Materiaal: Inkt op papier gemonteerd met textiel of textielachtige decoratieve stof, papieren achterkant, ophangkoord en houten of houtachtige rolleruiteinden. De precieze materialen kunnen niet worden bevestigd.

Afmetingen: Totale lengte: ongeveer 146 cm; breedte: ongeveer 27 cm.

Conditie: Vintage, zeer goede staat. De rol kan kleine kreukels, rimpels, vlekken, markeringen, verkleuring, slijtage en andere tekenen van ouderdom en eerdere opslag of weergave vertonen.

Belangrijke kennisgeving

De artikelen zijn tweedehands, dus houd er rekening mee dat ze kleine vlekken of imperfecties kunnen hebben die wij mogelijk niet hebben opgemerkt.

Wij zijn een bedrijf met een officiële staatsvergunning, bekend als Kobutsu Sho, voor de handel in tweedehands goederen. Alle producten zijn authentiek en worden verkocht in overeenstemming met de Japanse wet.