[English] Hobonichi Techo 2027 A6 – Original / Planner Arts&Science

De Hobonichi Techo 2027 Engelse A6 is een compacte dagelijkse planner ontworpen voor gebruikers die de klassieke Hobonichi-ervaring in het Engels willen.

Beide versies gebruiken het draagbare A6-formaat, dat plat open kan voor comfortabel schrijven, en beschikken over het lichte Tomoe River-papier van Hobonichi. Ze kunnen worden gebruikt voor schema's, journaling, studienotities, het bijhouden van herinneringen, reisverslagen, tekeningen en dagelijkse planning.

Beschikbare varianten:

• Variant 1 – Originele Engelse Versie
• Variant 2 – Planner / Arts&Science Engelse Versie

Hoewel beide Engelse A6-planners zijn, verschillen ze in lay-out, visuele stijl en bonusinhoud.

Variant 1: Originele Engelse Versie

De Hobonichi Techo 2027 Originele Engelse Versie brengt het klassieke originele dagelijkse plannerformaat naar internationale gebruikers in het Engels.

Het biedt ongeveer één pagina per dag en kan vrij worden gebruikt voor schrijven, plannen, tekenen en het bijhouden van persoonlijke gegevens.

De editie van 2027 begint in januari en gebruikt een maandag-startkalender.

Kenmerken Originele Engelse Versie

• A6 compact formaat
• Engelstalige editie
• Ongeveer 1 pagina per dag
• Start in januari 2027
• Maandag-startkalender
• Dagelijkse pagina's
• Maandkalenders
• Jaarindex
• Jaarlijkse kalender
• Dagelijkse Woorden
• Tomoe River-papier
• Plat-openende binding
• Compatibel met apart verkochte Hobonichi-covers

Één Pagina per Dag

De dagelijkse pagina's bieden flexibele ruimte voor:

• Schema's
• Journaling
• To-do lijsten
• Studienotities
• Werkverslagen
• Gewoonte-tracking
• Ideeën
• Herinneringen
• Tekeningen
• Foto's
• Tickets en bonnetjes
• Stickers en decoratieve planning

Dagelijkse Woorden

Korte geselecteerde teksten verschijnen onderaan de dagelijkse pagina's.

Deze zijn gekozen uit inhoud gepubliceerd door Hobonichi en voegen een klein leeselement toe aan de dagelijkse planning.

Variant 2: Planner / Arts&Science Engelse Versie

De Hobonichi Techo Planner is een Engelstalige A6-planner gemaakt onder leiding van Sonya Park, eigenaar van de selecte winkel en het merk Arts&Science.

De lay-out is verfijnd en vereenvoudigd met als doel de planner gemakkelijk te gebruiken in verschillende landen en talen.

De Planner onderscheidt zich door zijn ingetogen visuele ontwerp, charcoal grijs en rode kleurenschema, speciale bonuspagina's en Arts&Science-details.

Planner / Arts&Science Ontwerp

Het boek heeft een matte buitenkant met subtiele folie-details.

De cover is met folie gedrukt met:

• Japanse karakters voor “techo”
• Arts&Science sleutel logo

De rug heeft gouden folie met:

• 2027
• HOBO logo

Dit maakt de planner gemakkelijk te identificeren wanneer deze op een plank wordt opgeslagen naast eerdere edities.

Plat-openende Draadgenaaide Binding

Net als een woordenboek, gebruikt de Planner een draadgenaaide binding.

Dit stelt het boek in staat om ongeveer 180 graden open te gaan, zodat gebruikers comfortabel kunnen schrijven zonder de pagina's vast te houden.

Tomoe River Papier

Beide varianten gebruiken dun en licht Tomoe River-papier dat is ontworpen voor planners.

Het papier biedt een glad schrijfoppervlak terwijl er een grote hoeveelheid inhoud in het compacte A6-formaat past.

De prestaties kunnen variëren afhankelijk van het schrijfinstrument, de hoeveelheid inkt en de schrijfomstandigheden, dus het is aan te raden om onbekende pennen te testen.

Planner-exclusieve Bonuspagina's

De Planner bevat nuttige referentie- en lifestylepagina's aan de achterkant van het boek.

Voorbeelden zijn:

• Internationale maat tabellen
• Ultimate inpaklijst
• Mijn 100
• Japanse Sando – Sandwiches voor elke gelegenheid
• Moelijk te vertalen Japanse woorden
• Hobonichi’s Buurt: Kanda / Jinbo-cho Kaart

Deze pagina's voegen praktische en culturele inhoud toe naast de standaard dagelijkse planning.

Ontworpen voor gebruik met een Cover

Beide versies kunnen worden gecombineerd met speciale Hobonichi Techo A6-covers, apart verkocht.

Hobonichi biedt een breed scala aan coverontwerpen, materialen en samenwerkingen, inclusief Arts&Science-opties.

Aangeraden Voor

• Internationale Hobonichi-gebruikers
• Engelstalige plannergebruikers
• Dagelijkse planning
• Journaling
• Herinneringen bijhouden
• Studenten
• Professionals
• Creatieve planning
• Reisjournaling
• Gewoonte-tracking
• Schetsen en illustratie
• Gebruikers die de voorkeur geven aan compacte A6-planners

Productinformatie

Merk: Hobonichi
Serie: Hobonichi Techo
Jaar: 2027
Producttype: Dagelijkse Planner / Levensboek
Formaat: A6
Taal: Engels
Materiaal: Papier
Papier: Tomoe River-papier
Binding: Plat-openend ontwerp
Covercompatibiliteit: Hobonichi A6-covers apart verkocht

Variantinformatie

Variant 1 – Originele Engelse Versie
Model: Originele Engelse Versie
Formaat: Ongeveer 1 pagina per dag
Startmaand: Januari 2027
Kalenderstart: Maandag
Schrijfsecties: Dagelijkse pagina's, Jaarlijkse kalender, Jaarindex, Maandkalender
Taal: Engels

Variant 2 – Planner / Arts&Science Engelse Versie
Model: Hobonichi Techo Planner
Creatieve richting: Sonya Park / Arts&Science
Taal: Engels
Formaat: A6
Ontwerp: Charcoal Grijs & Rood
Coverafwerking: Matte met folie-details
Binding: Draadgenaaid, Plat openend
Speciale inhoud: Planner-exclusieve bonuspagina's

Originele Engels vs. Planner

Originele Engelse Versie
Het beste voor gebruikers die de klassieke Hobonichi Originele structuur in het Engels willen.

Planner / Arts&Science
Kenmerkt zich door een verfijndere en minimalistische presentatie, exclusieve bonuspagina's en onderscheidende Arts&Science ontwerpelementen.

Beide versies behouden de flexibele Hobonichi-filosofie die gebruikers in staat stelt de planner om te vormen tot hun eigen persoonlijke jaarverslag.

Belangrijke Opmerking

De Originele Engelse Versie en Planner / Arts&Science zijn aparte producten. Gelieve de gewenste variant te selecteren voordat u bestelt.

Deze aanbieding is alleen voor de plannerboek. Hobonichi-covers en accessoires worden apart verkocht, tenzij expliciet anders vermeld.

Omdat Tomoe River-papier zeer dun is, kan de droogtijd van inkt, doordrukken of doorbloeden variëren, afhankelijk van het schrijfinstrument en de hoeveelheid gebruikte inkt.