{"product_id":"vintage-handmade-japanese-plate","title":"復古手工日本盤","description":"\u003cp data-start=\"181\" data-end=\"362\"\u003e探索日本工藝的魅力，這款復古手工陶瓷盤上精緻地刻有字符\u003cstrong data-start=\"309\" data-end=\"319\"\u003e“ほっこり”\u003c\/strong\u003e (\u003cem data-start=\"321\" data-end=\"330\"\u003ehokkori\u003c\/em\u003e) 和\u003cstrong data-start=\"336\" data-end=\"346\"\u003e“しあわせ”\u003c\/strong\u003e (\u003cem data-start=\"348\" data-end=\"358\"\u003eshiawase\u003c\/em\u003e)。\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"364\" data-end=\"592\"\u003e\n\u003cli data-start=\"364\" data-end=\"503\"\u003e\n\u003cp data-start=\"366\" data-end=\"503\"\u003e\u003cstrong data-start=\"366\" data-end=\"376\"\u003e“ほっこり”\u003c\/strong\u003e 讓人感受到溫暖、舒適和靜謐的喜悅——就像在寒冷的日子裡品茶，或是在家中享受一刻的平靜。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"504\" data-end=\"592\"\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"592\"\u003e\u003cstrong data-start=\"506\" data-end=\"516\"\u003e“しあわせ”\u003c\/strong\u003e 意指幸福和好運——提醒我們生活中的簡單祝福。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"594\" data-end=\"795\"\u003e每個盤子都是\u003cstrong data-start=\"608\" data-end=\"629\"\u003e完全手工製作\u003c\/strong\u003e，賦予其獨特的質感和形狀。筆觸和自然釉面反映了侘寂的永恆之美——對不完美和真實的欣賞。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"797\" data-end=\"914\"\u003e作為裝飾品、小型上菜盤或充滿日本文化精神的有意義的禮物，都是完美的選擇。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"916\" data-end=\"1059\"\u003e\u003cstrong data-start=\"916\" data-end=\"927\"\u003e產地：\u003c\/strong\u003e 日本\u003cbr data-start=\"933\" data-end=\"936\"\u003e\u003cstrong data-start=\"936\" data-end=\"945\"\u003e類型：\u003c\/strong\u003e 手工製作 \/ 復古\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51547962736929,"sku":null,"price":59.88,"currency_code":"PLN","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC00166.jpg?v=1754378459","url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/zh\/products\/vintage-handmade-japanese-plate","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}