{"title":"薩穆埃","description":"\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"323\"\u003e\u003cstrong data-start=\"94\" data-end=\"112\"\u003e日本的作務衣\u003c\/strong\u003e 是傳統的兩件式服裝，旨在提供舒適、便於活動和日常穿著。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"82\" data-end=\"323\"\u003e探索 \u003cstrong\u003e棉質套裝\u003c\/strong\u003e，具有寬鬆的剪裁，非常適合在家放鬆或享受平靜、極簡的日本風格。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"watanosato-kurume-tsumugi-woven-samue-made-in-japan","title":"Watanosato 久留米紡織 纖維製作的作務衣 – 日本製","description":"\u003cp\u003e\u003cimg\u003e\u003cimg\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e體驗日本工藝的傳統與舒適，選擇 Watanosato Kurume Tsumugi 編織的 Samue。這款高品質的服裝結合了優雅與實用，適合冥想、放鬆或休閒穿著。手工製作於日本，反映了久留米紬織造的豐富遺產，以其柔軟性、耐用性和獨特的質感而聞名。\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e材質：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e面料：\u003c\/strong\u003e100% 棉\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e織造技術：\u003c\/strong\u003e久留米紬（傳統日本織物）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003e尺寸（尺碼資訊）：\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[S 尺碼]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上衣長度：\u003cstrong\u003e75 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e袖長（從背部中心開始）：\u003cstrong\u003e70 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e腰圍：\u003cstrong\u003e68–76 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e褲長：\u003cstrong\u003e97 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[M 尺碼]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上衣長度：\u003cstrong\u003e77 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e袖長（從背部中心開始）：\u003cstrong\u003e73 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e腰圍：\u003cstrong\u003e76–84 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e褲長：\u003cstrong\u003e100 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[L 尺碼]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上衣長度：\u003cstrong\u003e82 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e袖長（從背部中心開始）：\u003cstrong\u003e74 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e腰圍：\u003cstrong\u003e84–94 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e褲長：\u003cstrong\u003e102 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e[LL 尺碼]\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e上衣長度：\u003cstrong\u003e83 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e袖長（從背部中心開始）：\u003cstrong\u003e76 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e腰圍：\u003cstrong\u003e94–104 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e褲長：\u003cstrong\u003e103 cm\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e有趣的事實：\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e久留米紬的起源：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e久留米紬是來自福岡縣的傳統紡織品。這種面料因其精緻的手工織造過程而受到讚譽，產生柔軟而堅韌的質感，具有自然、樸實的感覺。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e功能性與風格的結合：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSamue 服裝傳統上由禪僧在日常工作中穿著。如今，它們因其極簡設計和多功能性而受到讚賞，兼具實用性和美學吸引力。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e日本製造：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e每件 Watanosato samue 都是在日本精心製作，確保最高的質量標準，並與日本文化建立真實的聯繫。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e透氣舒適：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e100% 棉面料提供卓越的透氣性，適合四季穿著。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e永恆的設計：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSamue 的簡潔線條和中性色調使其易於與現代或傳統的衣櫥單品搭配。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e這款 samue 體現了傳統與舒適的和諧，完美適合任何希望在日常生活中擁抱日本文化精神的人。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e如果產品缺貨，可能會被取消訂單\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Watanosato","offers":[{"title":"s","offer_id":52624183853345,"sku":"B0035ZFNI6","price":13075.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"m","offer_id":52624183886113,"sku":"B0035ZFNJA","price":13075.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"l","offer_id":52624183918881,"sku":"B0035ZFNIQ","price":13075.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"ll","offer_id":52624183951649,"sku":"B0035ZFNFO","price":13075.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61Dk1_VEt7L._AC_SY550.jpg?v=1733041503"},{"product_id":"nishiki-samue-work-clothes-all-season-top-bottom-set-100-cotton","title":"錦木作務衣 – 四季皆宜的上衣和下裝套裝（100% 棉）","description":"\u003cp data-start=\"164\" data-end=\"527\"\u003e這款\u003cstrong data-start=\"195\" data-end=\"231\"\u003e西木作務衣上衣和下裝套裝\u003c\/strong\u003e是對傳統日本工作服的現代詮釋，設計用於\u003cstrong data-start=\"296\" data-end=\"314\"\u003e全年使用\u003c\/strong\u003e，可作為工作服、休閒服或放鬆時的居家服。由\u003cstrong data-start=\"377\" data-end=\"408\"\u003e100%棉布料\u003c\/strong\u003e製成，提供光滑、透氣且對肌膚友好的感覺，同時保持輕便卻足夠耐用，適合日常穿著。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"529\" data-end=\"1004\"\u003e最初由工匠和手藝人穿著，作務衣因其活動自由和實用性而受到重視。這套裝延續了這一傳統，擁有\u003cstrong data-start=\"678\" data-end=\"704\"\u003e寬鬆、輕鬆的輪廓\u003c\/strong\u003e，允許自然的動作，使其非常適合專業環境，如\u003cstrong data-start=\"785\" data-end=\"853\"\u003e餐廳、旅館、咖啡館、書法工作室、陶藝工作坊\u003c\/strong\u003e及其他實作工作環境。同時，其乾淨、極簡的外觀使其同樣適合作為\u003cstrong data-start=\"970\" data-end=\"1003\"\u003e居家服或休閒服\u003c\/strong\u003e。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1006\" data-end=\"1436\"\u003e設計特色包括\u003cstrong data-start=\"1026\" data-end=\"1068\"\u003e手腕和腳踝的彈性袖口\u003c\/strong\u003e，幫助防止工作時的污漬或布料拖曳，同時保持輪廓整潔。\u003cstrong data-start=\"1165\" data-end=\"1186\"\u003e彈性腰帶\u003c\/strong\u003e結合\u003cstrong data-start=\"1201\" data-end=\"1225\"\u003e內外綁帶\u003c\/strong\u003e，可調整且安全的合身，適合長時間穿著。布料的重量經過平衡，適合在所有季節舒適穿著——在較暖的月份足夠涼爽，在較冷的天氣中也足夠厚實。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1711\" data-end=\"1883\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1711\" data-end=\"1731\"\u003e尺碼資訊\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1731\" data-end=\"1734\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e大約的上衣\/衛衣尺碼：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eM: 長度 70 cm，寬度 58 cm，肩寬 58 cm，袖長 41 cm。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eL: 長度 73 cm，寬度 60 cm，肩寬 60 cm，袖長 43 cm。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eLL: 長度 76 cm，寬度 62 cm，肩寬 62 cm，袖長 45 cm。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e大約的褲子尺碼：\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eM: 總長 94 cm，前檔 31.5 cm，內腿 64 cm，腰圍 58-68 cm。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eL: 總長 97 cm，前檔 32.5 cm，內腿 66 cm，腰圍 61-71 cm。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cspan\u003eLL: 總長 100 cm，前檔 33.5 cm，從襠部到腿長 68 cm，腰圍 64-74 cm。\u003c\/span\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp data-start=\"1922\" data-end=\"2199\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"ON Nishiki","offers":[{"title":"勃艮第 \/ 中等","offer_id":52297746186529,"sku":"B09248DFQH","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"勃艮第 \/ 大型","offer_id":52777755836705,"sku":"B09246SQ59","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"勃艮第 \/ LL","offer_id":52297746252065,"sku":"B09247LK77","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"海軍 \/ 中等","offer_id":52297746284833,"sku":"B07C7WZH6D","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"海軍 \/ 大型","offer_id":52777757114657,"sku":"B07C7ZKC4P","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"海軍 \/ LL","offer_id":52297746350369,"sku":"B07C7ZRGJL","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"藍色 \/ 中等","offer_id":52777757212961,"sku":"B083NMS529","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"藍色 \/ 大型","offer_id":52297746415905,"sku":"B083N1PTM2","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"藍色 \/ LL","offer_id":52297746448673,"sku":"B083NHYNNB","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"棕色 \/ 中等","offer_id":52777757475105,"sku":"B0D6N6H8CJ","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"棕色 \/ 大型","offer_id":52777757671713,"sku":"B0D6MXZLLV","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"棕色 \/ LL","offer_id":52297746546977,"sku":"B0D6MW5H94","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ 中等","offer_id":52777757770017,"sku":"B0D6MWT1S6","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ 大型","offer_id":52297746612513,"sku":"B0D6MWTZRB","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"黑色 \/ LL","offer_id":52777758294305,"sku":"B0D6MXD525","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ 中等","offer_id":52777746006305,"sku":"B0D6N97RT5","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ 大型","offer_id":52777746071841,"sku":"B0D6MWQ4GH","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"灰色 \/ LL","offer_id":52777746039073,"sku":"B0D6MVRM9P","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"綠色 \/ 中等","offer_id":52777746104609,"sku":"B0D69R2QH8","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"綠色 \/ 大型","offer_id":52777746170145,"sku":"B0D69V4R44","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"綠色 \/ LL","offer_id":52777746137377,"sku":"B0D69N4DFY","price":8043.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61rVmQWif6L._AC_SX679.jpg?v=1770362438"}],"url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/zh\/collections\/samue.oembed","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}