{"title":"其他書籍","description":"\u003cp\u003e在 WABI-SABI 商店探索獨特的日本書籍！發現村上春樹的小說、茶道指南、面部肌肉訓練、日本食譜、園藝手冊等更多內容。從文學到自我照顧，我們精心策劃的收藏為每個人提供了合適的選擇。非常適合增進知識、健康和日本文化的見解。\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"fuwafuwa-murakami-haruki-i-anzai-mizumaru","title":"柔軟 - 村上春樹與安齊水丸","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e一本探討貓咪魅力的插圖書\u003c\/strong\u003e 是一本充滿哲學思考的出版物，透過插圖和對貓咪的深刻思考，帶來溫暖和愉悅。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e出版社：\u003c\/strong\u003e 講談社\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e發行日期：\u003c\/strong\u003e 2001\/12\/15\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e語言：\u003c\/strong\u003e 日文\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e封面：\u003c\/strong\u003e 平裝本，54頁\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN-10：\u003c\/strong\u003e 4062733358\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN-13：\u003c\/strong\u003e 978-4062733359\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e 10.8 X 0.5 X 14.8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意：\u003c\/strong\u003e 書籍在客戶下單後按要求訂購。如果庫存中沒有書籍，請通過電子郵件與我們聯繫。如果書店的書籍售罄，訂單可能會被取消。\u003c\/p\u003e","brand":"Kodansha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39701696184408,"sku":"4062733358","price":1377.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/products\/9784062733359_w.jpg?v=1636014020"},{"product_id":"hajimete-no-bungaku-murakami-haruki","title":"初次的文學 - 村上春樹","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e為年輕讀者介紹文學世界\u003c\/strong\u003e是一本以易於理解的方式呈現文學有趣而多彩的世界的書籍。非常適合用於練習日語閱讀。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e出版社：\u003c\/strong\u003e文藝春秋\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e發行日期：\u003c\/strong\u003e2006\/12\/6\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e語言：\u003c\/strong\u003e日語\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e封面：\u003c\/strong\u003e平裝本，272頁\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN-10：\u003c\/strong\u003e4163598103\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN-13：\u003c\/strong\u003e978-4163598109\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意：\u003c\/strong\u003e書籍在客戶下單後按要求訂購。如果庫存中沒有書籍，請通過電子郵件與我們聯繫。如果書店的書籍售罄，訂單可能會被取消。\u003c\/p\u003e","brand":"Bungeishunju","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39701751201880,"sku":"4163598103","price":3236.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/products\/615QDRoqtaL.jpg?v=1636014023"},{"product_id":"ilustrowany-przewodnik-po-ceremonii-picia-herbaty-sadou-hand-book-kita-misoukou","title":"SADOU HAND BOOK Kita Misoukou - 茶道插圖指南","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e語言水平 – 高級\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這是一本適合已經懂日語的人以及不懂日語的人使用的優秀指南。得益於照片，我們可以輕鬆理解準備和進行茶道的整個過程。這是一本對於熱愛這一美妙日本傳統的人來說完美的書籍。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e出版社：\u003c\/strong\u003e大和慶國社 (2019\/2\/1)\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e發行日期：\u003c\/strong\u003e2019\/2\/1\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e語言：\u003c\/strong\u003e日語\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e平裝本：\u003c\/strong\u003e112 頁\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN-10：\u003c\/strong\u003e463549036X\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eISBN-13：\u003c\/strong\u003e978-4635490368\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e訂購信息：\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e書籍在客戶下單後根據要求訂購，這可能會延長運送時間。如果書店缺貨，訂單可能會被取消。如果庫存為 0 本，請通過電子郵件與我們聯繫或通過商店表單發送消息。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Yamatokeikokusha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39723642945624,"sku":"463549036X","price":5105.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/products\/91hrMrgk0NL.jpg?v=1637050813"},{"product_id":"notes-na-stemple-jtb-no-tetsudou-stanpu-chyou","title":"日本鐵路車站印章筆記本 (JTB no tetsudou stanpu chyou)","description":"\u003cp\u003e這本獨特的筆記本非常適合喜愛收集日本火車站印章的人士。\u003cstrong\u003e在日本，收集印章是一項受歡迎的愛好，帶來了很多快樂和滿足感。\u003c\/strong\u003e每個印章都是獨一無二的，代表著特定車站的特色。造訪不同的車站並為這本特別的筆記本收集印章是一種真正的樂趣，讓你以非凡的方式探索日本。\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e當你在日本旅行時，不必浪費時間尋找合適的印章筆記本。多虧了Wabisabi，你可以在出發前訂購一本原創的印章書，為這次激動人心的冒險做好準備。\u003cstrong\u003e在火車站收集印章是一個了解日本的絕佳方式，並為你的旅行創造一個獨特的紀念品。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e80頁\u003c\/strong\u003e – 這本筆記本提供了充足的空間來收集來自全國各地的印章。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e柔軟的防塵套\u003c\/strong\u003e – 使用舒適，適合在旅行時攜帶。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意\u003c\/strong\u003e：這是一個根據客戶要求的產品。如果產品缺貨，訂單可能會被取消。\u003c\/p\u003e","brand":"JTB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48058429997345,"sku":"4533165400","price":1920.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71iYhbWFwCL._SY522.jpg?v=1765530219"},{"product_id":"ilustrowany-podrecznik-do-ogrodnictwa-japonskiego-hajimete-no-yasai-no-tsukuri-kata-1","title":"DOUHOU風格插圖園藝手冊（DOUHOU SUTAIRU YASAI NO SUICHOKU SHITATE SAIBAI）","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e這本書提供了土壤準備、田間耕作等的詳細基本解釋。照片旨在使信息的流動更易於理解和更順暢。清單上有約70種蔬菜，項目按四季劃分，因此您可以一目了然地看到每個季節收穫的蔬菜。此外，對於沒有田地的人，我們將教您如何在容器或花盆中種植蔬菜！何不把握這個機會，嘗試一下農耕呢？\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e*這本書是我們長期暢銷書籍《用照片種植美味蔬菜》（2006年3月出版）的修訂版，對標題和價格進行了更改。\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e208頁\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"a-text-bold\"\u003e出版社：\u003c\/span\u003eOne Publishing\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eISBN- 978-4651200538\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e作者- \u003ca class=\"a-link-normal\" href=\"https:\/\/www.amazon.co.jp\/%E9%81%93%E6%B3%95%E6%AD%20%A3%E5%BE%B3\/e\/B0868QFPH6\/ref=dp_byline_cont_book_1\"\u003e道法正德\u003c\/a\u003e Douhou Masanori\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"One Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49751719149857,"sku":"4651200532","price":5428.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/81W1MbZa6DL._SL1500.jpg?v=1720250658"},{"product_id":"look-7-years-younger-in-just-one-week-yoshiko-mamadas-easy-facial-muscle-training-book","title":"一週內看起來年輕 7 歲！山田佳子簡易面部肌肉訓練書","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e對抗被口罩掩蓋的下垂，使用「簡易面部肌肉訓練」！\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e語言：日文\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e運送可能會稍有延遲。如果產品缺貨，將會從訂單中取消。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e介紹首本關於\u003cem\u003e核心面部訓練\u003c\/em\u003e方法的書籍，承諾幫助您在短短一週內看起來\u003cstrong\u003e年輕7歲\u003c\/strong\u003e！透過為期一個月的專門計劃，您的臉部將比以往任何時候都顯得更小、更緊緻。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e隨著佩戴口罩成為必要，許多人注意到由於下半臉缺乏緊張感，導致下垂和鼻唇溝加深。這本書旨在幫助您擺脫「因為口罩遮住了，所以沒關係」的心態，為未來不再需要口罩的日子做好準備。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e關於這個方法：\u003c\/strong\u003e由知名面部瑜伽教練開發的這個\u003cem\u003e面部肌肉訓練\u003c\/em\u003e方法，專注於振興您臉部的肌肉，以對抗衰老和下垂的跡象。這是首本全面的面部肌肉訓練指南，配有全彩的逐步說明。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e作者在書中擔任模特，展示如何有效激活面部肌肉，以針對常見的衰老問題。\u003c\/p\u003e","brand":"KADOKAWA","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50468775461153,"sku":"404896996X","price":4009.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/81SEo1OYgnS._SY522.jpg?v=1731746226"},{"product_id":"90-second-jaw-muscle-relaxation-scientifically-proven-cure-all-your-facial-and-body-ailments-with-your-jaw","title":"90 秒下顎肌肉放鬆：科學證明！用下顎治癒你所有的面部和身體疾病！","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e一種科學證明的方法來改善您的面部和身體，通過您的下巴\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e語言：日語\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e運送可能會稍有延遲。如果產品缺貨，將會從訂單中取消。\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這種革命性的方法得到了370,000人的臨床數據支持，揭示了您的下巴如何幫助解決面部問題和身體問題。這是\u003cstrong\u003e全球首個針對第三條肌肉的方法\u003c\/strong\u003e，於2022年發現，與衰老和身體不適密切相關。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e這本書的作者是一位富有魅力的專家，他改變了數千人的面部和身體，包括Gucci創始人的家族，這種方法提供了一種科學驗證的解決方案，針對面部脂肪、下垂以及背痛、肩膀僵硬和頭痛等身體不適。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e主要特點：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e發現與衰老相關的新識別的第三條肌肉，以及它如何影響您的面部和身體。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e每天只需90秒即可感受到效果\u003c\/strong\u003e，持續兩週！\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e非常適合那些尋求更纖細面部、減輕面部脂肪或解決面部腫脹、肩膀僵硬和頭痛等常見問題的人。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e特別適合在COVID-19大流行期間長時間佩戴口罩後缺乏自信的人。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e章節亮點：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e您一直做錯了嗎？\u003c\/strong\u003e 您的下巴不僅僅是用來咀嚼的。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e第三條筋膜的科學發現\u003c\/strong\u003e：了解這條新發現的筋膜如何將您的頭部與下巴連接，並影響面部衰老。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e90秒三重作用\u003c\/strong\u003e：針對“下巴筋膜”以實現更小、更雕塑的面部。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e解決下垂和腫脹\u003c\/strong\u003e：通過這種專注於筋膜的方法解決面部疲軟。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e快速消除面部腫脹\u003c\/strong\u003e：體驗針對下巴筋膜的快速效果。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e面部扭曲的後果\u003c\/strong\u003e：如果忽視面部不對齊會發生什麼。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e下巴與眼睛的聯繫\u003c\/strong\u003e：了解為什麼弱下巴會影響您的眼睛。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e修復由下巴筋膜引起的身體疾病\u003c\/strong\u003e：解決常見問題，如太陽穴頭痛、頸部僵硬、口乾、磨牙和下背痛。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e這本書適合誰？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e任何希望減少面部脂肪、下垂或體驗更小面部的人。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e那些遭受背痛、肩膀僵硬、頭痛或下巴相關問題的身體不適的人。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e特別推薦給那些因面部變化而在疫情後不願意摘下口罩的人。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"‎Sekai Bunkasha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50468780146977,"sku":"4418224181","price":4460.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/7199Uk15ftL._SY522.jpg?v=1731746229"},{"product_id":"dziady-polish-literature-classic-series-vol-8-complete-works-edition","title":"《祖先》（波蘭文學經典系列第8卷）[完整作品版]","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e沉浸於波蘭引人入勝的文學傳統中，閱讀\u003cem\u003eDziady\u003c\/em\u003e，這部傑作深入探討東歐的文化和歷史景觀。作為備受推崇的\u003cem\u003e波蘭文學經典系列\u003c\/em\u003e（第8卷）的一部分，這本書為讀者提供了波蘭民俗、靈性以及維爾紐斯這座歷史悠久且意義深遠的城市的複雜社會政治背景的豐富畫面。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e主要特點與意義：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e永恆的波蘭傑作：\u003c\/strong\u003e這是一部文學珍品，捕捉了波蘭遺產的精髓，將歷史敘事與民俗元素融合，生動描繪了維爾紐斯及其周邊文化影響。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e文化洞察：\u003c\/strong\u003e敘事精緻地編織了傳統、身份和民族持久精神的主題，使其成為文學愛好者和歷史迷的引人入勝的讀物。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e學術貢獻：\u003c\/strong\u003e本卷是旨在保存和推廣波蘭文學經典的著名系列的一部分，確保其對當代讀者的可及性和相關性。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e關於翻譯者 – 関口時正：\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e著名的翻譯者和學者關口時正，將其深厚的專業知識和文化敏感性帶入這部作品，使其成為波蘭和日本文學傳統之間的橋樑。關口在文學翻譯方面有著卓越的職業生涯，並對波蘭文化有著深刻的欣賞，他致力於向日本介紹波蘭的文學瑰寶。他的翻譯因其精確、優雅以及能夠傳達原文細微差別而受到讚譽，為讀者提供了真實的波蘭經典體驗。\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e期待的內容：\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e豐富的敘事：\u003c\/strong\u003e一個超越時間的故事，提供對波蘭文化和歷史的深刻見解。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e精湛的翻譯：\u003c\/strong\u003e關口的翻譯確保了原作的精髓得以保留，提供引人入勝且易於理解的閱讀體驗。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e美麗的呈現：\u003c\/strong\u003e作為\u003cem\u003e波蘭文學經典系列\u003c\/em\u003e的一部分，本版反映了學術和文學卓越的高標準，使其成為任何圖書館的珍貴補充。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e注意：\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e在這個產品罕見地停產或無法獲得的情況下，可能會從您的訂單中刪除。感謝您的理解。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e產品規格\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e出版社：\u003c\/strong\u003eMichitani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e作者：\u003c\/strong\u003e亞當·密茨凱維奇（原作） \/ 関口時正（翻譯者）\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e出版日期：\u003c\/strong\u003e2018年11月15日\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN-10：\u003c\/strong\u003e4896427084\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN-13：\u003c\/strong\u003e9784896427080\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e格式：\u003c\/strong\u003eB6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e讀者對象：\u003c\/strong\u003e一般讀者\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e出版類型：\u003c\/strong\u003e完整作品系列\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e內容：\u003c\/strong\u003e其他外國文學\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e頁數：\u003c\/strong\u003e229頁\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e高20厘米\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e原標題：\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003eDziady wileńskie\u003c\/em\u003e（\u003cem\u003e亞當·密茨凱維奇\u003c\/em\u003e）\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Michitani","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50760412856609,"sku":"100000009003053122","price":5932.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/Zrzutekranu2025-01-07091907.jpg?v=1736320722"},{"product_id":"lalka-polish-literary-classics-series-vol-7-a-masterpiece-by-boleslaw-prus","title":"《娃娃》（波蘭文學經典系列第7卷）– 博萊斯瓦夫·普魯斯的傑作","description":"\u003cp\u003e深入探索波蘭文學的豐富織錦，閱讀波列斯瓦夫·普魯斯的非凡小說《娃娃》，這部作品現在由關口時正精美翻譯，讓日本讀者得以接觸。作為《波蘭文學經典系列》（第7卷）的一部分，這部永恆的作品捕捉了19世紀波蘭社會的本質，將愛情、抱負和社會變革的主題編織成一個引人入勝的敘事，至今仍然具有相關性。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e文學瑰寶：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e波列斯瓦夫·普魯斯的《娃娃》（波蘭語為《Lalka》）被譽為波蘭最偉大的小說之一。故事設定在19世紀末華沙這個充滿活力卻又動盪的城市，講述了斯坦尼斯瓦夫·沃庫爾斯基的生活，他在商業抱負、浪漫理想和當時社會約束之間掙扎。通過生動的人物刻畫和深刻的社會評論，這部小說深入探討了單戀、社會不平等以及一個國家追求現代化的掙扎。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e翻譯者的貢獻：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e關口時正是一位著名的學者和翻譯家，為日本讀者帶來這部文學傑作。關口對波蘭文化和語言的深刻理解，使他在將波蘭經典文學介紹到日本方面發揮了重要作用。他的細緻翻譯保留了普魯斯原著的精髓和細微之處，確保了讀者能夠體驗到真實的閱讀感受，無論是文學愛好者還是初次接觸波蘭文學的人。關口在通過文學架起文化橋樑方面的奉獻，使他贏得了跨文化文學研究的先驅稱號。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e為什麼要閱讀《娃娃》？\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e普遍主題：\u003c\/strong\u003e這部小說探討了超越時間和地點的人類情感和社會困境。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e歷史洞察：\u003c\/strong\u003e深入了解19世紀的波蘭，這個正在面對變革和現代化的國家。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e文化聯繫：\u003c\/strong\u003e通過精美的翻譯體驗波蘭文學遺產的基石。\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e永恆的敘事：\u003c\/strong\u003e普魯斯精湛的敘事風格和複雜的人物從頭到尾吸引著讀者。\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e規格：\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e出版社：\u003c\/strong\u003eMichitani\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e作者：\u003c\/strong\u003e波列斯瓦夫·普魯斯\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e翻譯者：\u003c\/strong\u003e關口時正\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e出版日期：\u003c\/strong\u003e2018年11月15日\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN-10：\u003c\/strong\u003e4896427076\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eISBN-13：\u003c\/strong\u003e9784896427073\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e格式：\u003c\/strong\u003eB6\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e頁數：\u003c\/strong\u003e615頁\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e尺寸：\u003c\/strong\u003e20公分\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e原標題：\u003c\/strong\u003e\u003cem\u003eLalka\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e注意：\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e如果此產品被停產或無法提供，可能會在未事先通知的情況下從您的訂單中刪除。感謝您的理解。\u003c\/p\u003e","brand":"Michitani","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50760424456481,"sku":"100000009002894719","price":10783.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/Zrzutekranu2025-01-07092701.jpg?v=1736320724"},{"product_id":"easy-and-fun-origami-for-everyone-english-guide-to-japanese-origami-culture-paperback","title":"簡單有趣的摺紙 – 英文指南介紹日本摺紙文化 (平裝本)","description":"\u003cp data-start=\"140\" data-end=\"398\"\u003e透過摺紙藝術發現傳統日本文化的美。\u003cem data-start=\"220\" data-end=\"255\"\u003e簡單有趣的摺紙，人人皆可學\u003c\/em\u003e 是一本適合初學者的英文指南，向來自世界各地的讀者介紹日本最受喜愛的文化實踐之一。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"400\" data-end=\"753\"\u003e這本書介紹了28個摺紙項目，從許多人童年時期記得的經典摺法到適合家庭聚會和季節性展示的迷人裝飾創作。每個項目都包括清晰的摺紙圖解和逐步的英文說明，讓兒童和成人都能在沒有先前經驗的情況下享受學習摺紙的樂趣。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"755\" data-end=\"1036\"\u003e這本書特別為國際讀者設計，使日本文化變得易於接觸和享受。它是旅行者、學習日本文化的學生、寄宿家庭的主人和客人、教師或任何對動手文化活動感興趣的人的絕佳禮物。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1038\" data-end=\"1198\"\u003e無論您想要一個放鬆的愛好、一個教育活動，還是一個有意義的日本紀念品，這本書都提供了一個簡單而有趣的摺紙入門。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1200\" data-end=\"1203\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1205\" data-end=\"1220\"\u003e主要特色\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1221\" data-end=\"1488\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1221\" data-end=\"1278\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1223\" data-end=\"1278\"\u003e全書以英文撰寫，適合國際讀者\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1279\" data-end=\"1339\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1281\" data-end=\"1339\"\u003e28 種摺紙創作：傳統與裝飾設計\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1340\" data-end=\"1388\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1342\" data-end=\"1388\"\u003e清晰的摺紙圖解和簡單的說明\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1389\" data-end=\"1441\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1391\" data-end=\"1441\"\u003e適合初學者、家庭和教室\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1442\" data-end=\"1488\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1444\" data-end=\"1488\"\u003e來自日本的極佳文化禮物或紀念品\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1490\" data-end=\"1493\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1495\" data-end=\"1513\"\u003e產品詳情\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1514\" data-end=\"1758\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1514\" data-end=\"1543\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1516\" data-end=\"1543\"\u003e出版社：IBC Publishing\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1584\" data-end=\"1605\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1586\" data-end=\"1605\"\u003e語言：英文\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1606\" data-end=\"1627\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1608\" data-end=\"1627\"\u003e格式：平裝\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1628\" data-end=\"1648\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1630\" data-end=\"1648\"\u003e頁數：104 頁\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1719\" data-end=\"1758\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1721\" data-end=\"1758\"\u003e尺寸：20.83 × 1.27 × 14.99 公分\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1760\" data-end=\"1763\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1765\" data-end=\"1783\"\u003e推薦對象\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1784\" data-end=\"1965\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1784\" data-end=\"1816\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1786\" data-end=\"1816\"\u003e日本文化愛好者\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1817\" data-end=\"1843\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1819\" data-end=\"1843\"\u003e學生與教育工作者\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1844\" data-end=\"1869\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1846\" data-end=\"1869\"\u003e兒童與家庭\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52397444006177,"sku":"4794608624","price":2941.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/1_f5630d03-8c39-4bf1-86d1-da7c03579c10.jpg?v=1772004594"},{"product_id":"the-book-of-tea-english-edition-by-kakuzo-okakura-large-print-with-vocabulary-notes-japanese-culture-classic","title":"茶之書 (英文版) 由岡倉天心著 – 大字版附詞彙註解 | 日本文化經典","description":"\u003cp data-start=\"165\" data-end=\"484\"\u003e《茶之書》是由岡倉天心（岡倉天心）撰寫的永恆文化經典，岡倉是明治時代的影響力學者、藝術評論家和日本文化大使。該書最初於1906年在紐約出版，旨在向西方讀者解釋日本美學和東方哲學。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"486\" data-end=\"877\"\u003e岡倉通過優雅的散文和微妙的幽默，探討了日本茶道背後的哲學，揭示了日本文化的更深層世界觀。這本書不僅僅是關於茶，而是將茶呈現為和諧、簡約和日常生活中對美的欣賞的象徵——這一概念與禪思想和傳統東方美學密切相關。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"879\" data-end=\"1143\"\u003e與《武士道：日本的靈魂》一起，這部作品幫助西方知識分子理解20世紀初的日本價值觀和東方哲學。即使在今天，它仍然是最廣泛閱讀的日本文化思想入門書之一。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1145\" data-end=\"1356\"\u003e本版特別提供大字體和有助於解釋困難單詞的詞彙註釋，使其不僅對國際讀者可及，還對學習英語或文化文本的日本學習者友好。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1358\" data-end=\"1361\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1363\" data-end=\"1374\"\u003e內容\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1375\" data-end=\"1556\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1375\" data-end=\"1403\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1377\" data-end=\"1403\"\u003e生活藝術的回聲\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1404\" data-end=\"1427\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1406\" data-end=\"1427\"\u003e人類之杯\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1428\" data-end=\"1450\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1430\" data-end=\"1450\"\u003e茶的流派\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1451\" data-end=\"1473\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1453\" data-end=\"1473\"\u003e道教與禪宗\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1474\" data-end=\"1490\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1476\" data-end=\"1490\"\u003e茶室\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1491\" data-end=\"1511\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1493\" data-end=\"1511\"\u003e藝術欣賞\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1512\" data-end=\"1523\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1514\" data-end=\"1523\"\u003e花卉\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1524\" data-end=\"1539\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1526\" data-end=\"1539\"\u003e茶道大師\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1540\" data-end=\"1556\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1542\" data-end=\"1556\"\u003e茶道\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1558\" data-end=\"1561\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1563\" data-end=\"1582\"\u003e關於作者\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1583\" data-end=\"1976\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1583\" data-end=\"1613\"\u003e岡倉天心（1862–1913）\u003c\/strong\u003e是明治時期的日本藝術評論家和哲學家。在日本對外開放的過程中，他在橫濱長大，深度參與傳統日本藝術的保護和推廣。在東京帝國大學學習期間，他遇到了美國學者厄尼斯特·費諾洛薩，對他的日本美學欣賞產生了深遠的影響。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1978\" data-end=\"2282\"\u003e岡倉天心後來協助建立東京藝術大學（現為東京藝術大學），並創立了日本藝術院。通過《茶之書》（1906年）和《東方的理想》（1903年）等英語出版物，他向世界介紹了東方文化的美和哲學。\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2284\" data-end=\"2287\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2289\" data-end=\"2307\"\u003e產品詳情\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"2308\" data-end=\"2476\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2308\" data-end=\"2337\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2310\" data-end=\"2337\"\u003e出版社：IBC出版\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2338\" data-end=\"2374\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2340\" data-end=\"2374\"\u003e出版日期：2015年3月25日\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2375\" data-end=\"2421\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2377\" data-end=\"2421\"\u003e語言：日語（包含英語文本）\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2422\" data-end=\"2455\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2424\" data-end=\"2455\"\u003e格式：平裝本\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2456\" data-end=\"2476\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2458\" data-end=\"2476\"\u003e頁數：167頁\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2478\" data-end=\"2481\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2483\" data-end=\"2501\"\u003e推薦對象\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"2502\" data-end=\"2726\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2502\" data-end=\"2559\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2504\" data-end=\"2559\"\u003e對日本文化和哲學感興趣的讀者\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2560\" data-end=\"2603\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2562\" data-end=\"2603\"\u003e茶道和美學的學生\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2604\" data-end=\"2650\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2606\" data-end=\"2650\"\u003e學習英語的讀者閱讀文化經典\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2651\" data-end=\"2726\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2653\" data-end=\"2726\"\u003e尋求更深入了解日本的旅行者或文化愛好者\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52397480837409,"sku":"479460338X","price":2870.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/1_9562c3ba-39fd-48a9-a4ab-8f7a11af2d38.jpg?v=1772004616"},{"product_id":"the-book-of-tea-茶の本-japanese-english-bilingual-edition-dual-language-nippon-series","title":"茶之本 (The Book of Tea) – 日英雙語版【雙語日本系列】","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003e茶之書\u003c\/i\u003e 是解釋日本美學給西方世界的最著名作品之一。這本書由藝術評論家和文化哲學家岡倉天心（岡倉覺三）於1906年撰寫，這本雙語版將原始的英文文本與其日文翻譯並排呈現，讓讀者能同時體驗日本的語言和哲學。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e岡倉天心出生於江戶時代末期的橫濱，從小講英語，成為國際知識分子。在美國學者厄尼斯特·費諾洛薩的指導下，他致力於保護傳統日本藝術，當時西方化威脅著其生存。他後來創立了東京藝術大學（今天的東京藝術大學）和日本藝術院，成為現代日本藝術史上的核心人物之一。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e在這本書中，岡倉以茶和茶道（\u003ci\u003e茶の湯\u003c\/i\u003e）作為切入點，解釋日本文化的更深層價值——簡單、和諧、不完美、謙遜和對無常的欣賞。這部作品並不是一本關於如何泡茶的手冊，而是一篇哲學散文，描述了其背後的整體世界觀。通過幽默和優雅的散文，他介紹了禪思想、美學、建築、花園和日常生活，展示了它們如何與茶的精神相連。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e與\u003ci\u003e武士道：日本的靈魂\u003c\/i\u003e一起，這本書幫助西方知識分子首次理解日本和東亞的價值觀。一個多世紀後，它仍然是對日本美感和常與\u003ci\u003ewabi-sabi\u003c\/i\u003e相關的概念最易於接觸的介紹之一。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e雙語版的佈局將日文和英文並排放置，使其既適合作為文化文本，也適合作為日語學習資源。\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003e為什麼你會喜歡它\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e關於日本文化和美學的最重要書籍之一\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e解釋茶道哲學和禪的影響\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e可用英語和日語閱讀\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e非常適合日語學習者和文化愛好者\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e經典文化作品，至今仍在全球廣泛閱讀\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e產品詳情\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e作者：岡倉天心（岡倉覺三）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e系列：雙語日本系列\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e出版社：IBC出版\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e語言：日語和英語（雙語）\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e頁數：180頁\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e尺寸：18.03 × 1.52 × 25.4 厘米\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e格式：平裝本\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403637256481,"sku":"9784896846850","price":2462.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/617LfF1UKJL._SY522.jpg?v=1772177413"}],"url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/zh\/collections\/other-books.oembed","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}