{"product_id":"vintage-japanese-arita-ware-chawanmushi-bowl-with-lid-blue-and-white-camellia-floral-pattern","title":"WINTAGE Japońska Ceramika Arita Chawanmushi Miska z Pokrywką – Niebieski i Biały Wzór Kwiatu Kamelii","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003ePiękna, vintage japońska porcelanowa miska Arita (\u003cspan class=\"s1\"\u003e有田焼\u003c\/span\u003e) z eleganckim niebiesko-białym wzorem kwiatowym inspirowanym tradycyjną japońską ceramiką. Ozdobiona delikatnymi kwiatami przypominającymi kamelię (tsubaki), falującymi liśćmi i miękkimi niebiesko-szarymi wzorami geometrycznymi, ta urocza przykryta miska łączy ponadczasowe japońskie rzemiosło z wdzięczną estetyką botaniczną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePorcelana ma duże białe kwiaty obrysowane kobaltowym niebieskim, otoczone pięknie szczegółowymi liśćmi i subtelnym niebiesko-szarym cieniowaniem. Miękko wzorzony tło tworzy poczucie głębi, podczas gdy cienka, czerwonobrązowa krawędź dodaje ciepłego wykończenia chłodnym niebieskim tonom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTa tradycyjna japońska przykryta miska jest odpowiednia do serwowania chawanmushi (\u003cspan class=\"s1\"\u003e茶碗蒸し\u003c\/span\u003e), delikatnego japońskiego budyniu z jajek na parze, a także małych porcji zupy, przystawek lub innych japońskich potraw, pod warunkiem, że potwierdzono jej przydatność do użytku spożywczego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOryginalne opakowanie identyfikuje porcelanę jako Arita Ware (\u003cspan class=\"s1\"\u003e有田焼\u003c\/span\u003e), jedną z najbardziej znanych tradycji ceramicznych w Japonii, pochodzącą z miasta Arita w prefekturze Saga. Porcelana Arita jest szczególnie ceniona za swoje wyrafinowane białe ciało, piękne niebieskie zdobienia i długą historię japońskiego rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKażdy zakup obejmuje \u003cstrong\u003ejedną\u003c\/strong\u003e indywidualną porcelanową miskę z dopasowaną pokrywką. Łącznie dostępnych jest \u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e dopasowanych zestawów, więc klienci pragnący zakupić wiele sztuk mogą wybrać preferowaną ilość, dopóki zapasy trwają.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMateriał: Porcelana szkliwiona\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eRodzaj: Arita Ware (\u003cspan class=\"s1\"\u003e有田焼\u003c\/span\u003e)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKolor: Biały, Kobaltowy Niebieski i Miękki Niebiesko-Szary\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWzór: Wzór kwiatowy przypominający kamelię z niebieskimi liśćmi\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eZestaw zawiera: 1 przykrytą porcelanową miskę, 1 dopasowaną pokrywkę\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWysokość z pokrywką: Około 7,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWysokość bez pokrywki: Około 5,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eŚrednica miski: Około 7,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUszkodzenie: \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eJedna \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ez \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epokrywek \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ema \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emały \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eczip \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewzdłuż \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekrawędzi, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejak \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ewidać \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ew \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eostatnim \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ezdjęciu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eproduktu.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eStan: Dobry\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cb style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eWażna informacja\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eProszę pamiętać, że jako przedmiot vintage, może mieć drobne niedoskonałości, małe plamki, zarysowania lub inne oznaki zużycia, które mogliśmy przeoczyć. Proszę dokładnie przejrzeć wszystkie zdjęcia produktu przed zakupem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKażdy zakup obejmuje \u003cstrong\u003ejedną\u003c\/strong\u003e porcelanową miskę z dopasowaną pokrywką. Łącznie dostępnych jest pięć dopasowanych zestawów. Mogą wystąpić niewielkie różnice w szkliwie, kolorze i detalach dekoracyjnych między poszczególnymi vintage'owymi sztukami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdentyfikacja ceramiki Arita opiera się na oryginalnych etykietach i opakowaniach. Dokładny producent i data produkcji nie zostały niezależnie zweryfikowane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eJesteśmy firmą z oficjalnym państwowym pozwoleniem, znaną jako \u003cb\u003eKobutsu Sho\u003c\/b\u003e, na handel towarami używanymi. Wszystkie produkty są autentyczne i sprzedawane zgodnie z japońskim prawem.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Bardzo dobry stan – Brak widocznych uszkodzeń","offer_id":53984269041953,"sku":null,"price":62.75,"currency_code":"PLN","in_stock":true},{"title":"Dobry stan – Mały odprysk na pokrywce","offer_id":53984269074721,"sku":null,"price":50.2,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC00177_5446dea4-e478-4347-ae56-89d371e7531a.jpg?v=1792481602","url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/pl\/products\/vintage-japanese-arita-ware-chawanmushi-bowl-with-lid-blue-and-white-camellia-floral-pattern","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}