{"product_id":"the-coloring-book-of-wagashi-japanese-traditional-sweets-u-can-s-at-home-series","title":"Kolorowanka WAGASHI – tradycyjne japońskie słodycze (seria U-CAN „W domu”)","description":"\u003cp data-start=\"289\" data-end=\"460\"\u003eWejdź do subtelnego i wyrafinowanego świata \u003cstrong data-start=\"333\" data-end=\"344\"\u003ewagashi\u003c\/strong\u003e — tradycyjnych japońskich słodyczy — dzięki tej wyjątkowej kolorowance, która łączy artystyczną ekspresję z pięknem zmieniających się pór roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"462\" data-end=\"844\"\u003eNadzorowana przez renomowaną, wielopokoleniową cukiernię z Kioto \u003cstrong data-start=\"516\" data-end=\"536\"\u003eTsuruyayoshinobu\u003c\/strong\u003e, kolorowanka prezentuje starannie dobrany wybór klasycznych i nowoczesnych wagashi reprezentujących \u003cstrong data-start=\"632\" data-end=\"673\"\u003e24 japońskie okresy sezonowe (二十四節気)\u003c\/strong\u003e, takie jak \u003cem data-start=\"682\" data-end=\"691\"\u003eRisshun\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"693\" data-end=\"701\"\u003eShōman\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"703\" data-end=\"709\"\u003eTōji\u003c\/em\u003e i inne. Każda strona oddaje esencję danej pory roku poprzez piękne słodycze, uzupełnione elegancką zastawą stołową i sezonowymi kwiatami.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 data-start=\"846\" data-end=\"866\"\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/h4\u003e\n\u003cul data-start=\"867\" data-end=\"1825\"\u003e\n\u003cli data-start=\"867\" data-end=\"1084\"\u003e\n\u003cp data-start=\"869\" data-end=\"1084\"\u003e\u003cstrong data-start=\"869\" data-end=\"926\"\u003eStrona z kolorowym wzorem po lewej + strona do kolorowania po prawej\u003c\/strong\u003e: Idealne dla początkujących — możesz podążać za profesjonalnie pokolorowanymi przykładami, jednocześnie poznając sezonowe znaczenie, składniki i klasyfikację każdego wagashi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1085\" data-end=\"1291\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1087\" data-end=\"1291\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1087\" data-end=\"1113\"\u003eSzczegółowe ilustracje\u003c\/strong\u003e: Wykonane z taką precyzją i delikatnością, że trudno uwierzyć, iż powstały przy użyciu kredek. Ciepło linii doskonale oddaje subtelność form wagashi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1292\" data-end=\"1464\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1294\" data-end=\"1464\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1294\" data-end=\"1328\"\u003eWartość edukacyjna i wizualna przyjemność\u003c\/strong\u003e: Każdej ilustracji towarzyszą informacje o danym słodyczu, pozwalające lepiej zrozumieć bogate japońskie tradycje sezonowe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1465\" data-end=\"1695\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1467\" data-end=\"1695\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1467\" data-end=\"1488\"\u003eElegancka forma prezentowa\u003c\/strong\u003e: Opakowana w piękną obwolutę przypominającą japoński papier do pakowania oraz ozdobne „noshi” (ceremonialną papierową dekorację prezentową). Jej uroczy format (180 mm x 165 mm) nawiązuje do ekskluzywnego pudełka na słodycze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1696\" data-end=\"1825\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1698\" data-end=\"1825\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1698\" data-end=\"1728\"\u003eDodatkowy 8-stronicowy przewodnik po wagashi\u003c\/strong\u003e: Wydrukowany na eleganckim, kolorowym papierze, dopasowanym do estetyki książki i wzbogacającym ją kulturowo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1827\" data-end=\"2099\"\u003eStworzona przez ilustratorkę \u003cstrong data-start=\"1850\" data-end=\"1864\"\u003eMichi Imai\u003c\/strong\u003e, książka oferuje zarówno wizualną radość, jak i wgląd w kulturę. Od \u003cem data-start=\"1926\" data-end=\"1953\"\u003ewiosennych słodyczy o zapachu śliwy\u003c\/em\u003e, przez \u003cem data-start=\"1957\" data-end=\"1986\"\u003ejesienne przysmaki z kasztanów\u003c\/em\u003e, aż po świąteczne \u003cem data-start=\"2001\" data-end=\"2023\"\u003edyniowe słodkości w kształcie duchów\u003c\/em\u003e — strony prowadzą przez cały rok tradycyjnych japońskich delicji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2101\" data-end=\"2259\"\u003eNiezależnie od tego, czy dla relaksu, czy jako elegancka pamiątka z Japonii, ta kolorowanka stanowi doskonały prezent dla miłośników wagashi, japońskiej kultury i sztuki.\u003c\/p\u003e","brand":"U-CAN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51999029985569,"sku":"4426615720","price":98.8,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71tGeCimqFL._SY522.jpg?v=1763018495","url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/pl\/products\/the-coloring-book-of-wagashi-japanese-traditional-sweets-u-can-s-at-home-series","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}