{"product_id":"kutani-ware-rice-bowl-waza-no-kura-mountain-cherry-blossoms-birds-japanese-porcelain-gift-box","title":"Miseczka z porcelany Kutani z motywem kwiatów wiśni i ptaków (11,3 × 6,4 cm)","description":"\u003cp\u003eUczcij piękno japońskiego rzemiosła z \u003cstrong\u003eWaza no Kura Kutani Ware Rice Bowl\u003c\/strong\u003e – porcelanową miseczką wykonaną w prefekturze \u003cstrong\u003eIshikawa\u003c\/strong\u003e. To wysokiej jakości naczynie ozdobione jest \u003cstrong\u003eręcznie malowanymi motywami górskich kwiatów wiśni i ptaków\u003c\/strong\u003e, symbolizującymi naturę, odrodzenie i piękno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKutani-yaki (九谷焼)\u003c\/strong\u003e to jedna z \u003cstrong\u003etrzech wielkich tradycji porcelany Japonii\u003c\/strong\u003e, ceniona na całym świecie za żywe barwy i mistrzowskie techniki malarskie. Każda miseczka stanowi efekt wielowiekowego rzemiosła i jest oficjalnie uznana przez \u003cstrong\u003eMinisterstwo Gospodarki, Handlu i Przemysłu Japonii (METI)\u003c\/strong\u003e jako \u003cstrong\u003etradycyjne rzemiosło japońskie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostarczana w eleganckim \u003cstrong\u003epudełku prezentowym\u003c\/strong\u003e, miseczka Kutani stanowi doskonały prezent na wyjątkowe okazje – takie jak \u003cstrong\u003eDzień Matki, Dzień Ojca, Respect for the Aged Day, emerytura, 60. urodziny (Kanreki)\u003c\/strong\u003e, tradycyjne święta japońskie czy jubileusze. Idealna zarówno do podawania \u003cstrong\u003eryżu i drobnych dań\u003c\/strong\u003e, jak i jako \u003cstrong\u003ekolekcjonerski element japońskiej zastawy\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSkład \/ Materiały\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePorcelana Kutani-yaki (九谷焼), ręcznie malowana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy i zalety\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eAutentyczna porcelana Kutani-yaki z prefektury Ishikawa, Japonia.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRęcznie malowany tradycyjny wzór z kwiatami wiśni i ptakami.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOficjalnie uznane \u003cstrong\u003etradycyjne rzemiosło japońskie (METI)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDostarczana w pudełku prezentowym – idealna na święta i uroczystości.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePraktyczna i dekoracyjna – do ryżu, drobnych dań lub jako element kolekcji sztuki stołowej.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eZalecane mycie ręczne z użyciem miękkiej gąbki i łagodnego detergentu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie używać w zmywarce (aby zachować ręcznie malowane zdobienia).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie używać w kuchence mikrofalowej, na otwartym ogniu ani w piekarniku.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePo umyciu dokładnie osuszyć przed przechowywaniem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDane produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Waza no Kura\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki:\u003c\/strong\u003e Kutani-yaki (九谷焼)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e średnica 11,3 cm × wysokość 6,4 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e ręcznie malowana porcelana\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eImportant Note\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest \u003cstrong\u003ena indywidualne zamówienie\u003c\/strong\u003e, co może wydłużyć czas wysyłki.  W przypadku braku dostępności u producenta – może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Waza no Kura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51873927037217,"sku":"B0FBM277PG","price":147.39,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71tn46Ys96L._AC_SY879.jpg?v=1759485325","url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/pl\/products\/kutani-ware-rice-bowl-waza-no-kura-mountain-cherry-blossoms-birds-japanese-porcelain-gift-box","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}