{"product_id":"kutani-ware-matcha-bowl-hane-usagi-rabbit-design-handcrafted-japanese-tea-bowl-in-wooden-gift-box","title":"Miska do matchy Kutani Ware – wzór z królikiem Hane Usagi | Ręcznie wykonana japońska miska do herbaty w drewnianym pudełku prezentowym","description":"\u003cp data-start=\"330\" data-end=\"703\"\u003eDoświadcz elegancji tradycyjnej japońskiej kultury herbacianej dzięki tej wyjątkowej \u003cstrong data-start=\"410\" data-end=\"437\"\u003emisce do matchy Kutani Ware\u003c\/strong\u003e, ozdobionej uroczym motywem \u003cstrong data-start=\"461\" data-end=\"492\"\u003eHane Usagi (Skaczący Królik)\u003c\/strong\u003e. Ręcznie wykonana w \u003cstrong data-start=\"515\" data-end=\"538\"\u003eprefekturze Ishikawa\u003c\/strong\u003e w Japonii, stanowi doskonały przykład \u003cstrong data-start=\"582\" data-end=\"597\"\u003eKutani-yaki\u003c\/strong\u003e – jednej z trzech wielkich tradycji japońskiej porcelany, znanej z misternych zdobień ręcznych i żywych kolorów.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"705\" data-end=\"1096\"\u003eWypalana w wysokich temperaturach i ręcznie wykańczana przez wykwalifikowanych rzemieślników, ta miska do matchy (chawan) łączy sztukę z funkcjonalnością. Idealna do codziennych ceremonii herbacianych lub jako \u003cstrong data-start=\"875\" data-end=\"890\"\u003eluksusowy prezent\u003c\/strong\u003e na szczególne okazje, takie jak urodziny, emerytura, ukończenie szkoły czy święta. Miska dostarczana jest w \u003cstrong data-start=\"991\" data-end=\"1018\"\u003eeleganckim drewnianym pudełku prezentowym\u003c\/strong\u003e, co czyni ją doskonałą propozycją dla kolekcjonerów i koneserów japońskiego rzemiosła.\u003c\/p\u003e  \n\u003chr data-start=\"1098\" data-end=\"1101\"\u003e  \n\u003ch3 data-start=\"1103\" data-end=\"1124\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1107\" data-end=\"1124\"\u003eNajważniejsze cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e  \n\u003cul data-start=\"1126\" data-end=\"1568\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1126\" data-end=\"1199\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1128\" data-end=\"1199\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1128\" data-end=\"1153\"\u003eAutentyczna porcelana Kutani\u003c\/strong\u003e – ręcznie wykonana w prefekturze Ishikawa\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1200\" data-end=\"1262\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1202\" data-end=\"1262\"\u003eOzdobiona uroczym motywem \u003cstrong data-start=\"1222\" data-end=\"1253\"\u003eskaczącego królika (Hane Usagi)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1263\" data-end=\"1329\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1265\" data-end=\"1329\"\u003eIdealna do delektowania się matchą lub jako element kolekcjonerski\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1330\" data-end=\"1375\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1332\" data-end=\"1375\"\u003eW zestawie \u003cstrong data-start=\"1344\" data-end=\"1373\"\u003eekskluzywne drewniane pudełko prezentowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1376\" data-end=\"1462\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1378\" data-end=\"1462\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1378\" data-end=\"1409\"\u003eTradycyjne rzemiosło certyfikowane\u003c\/strong\u003e przez japońskie Ministerstwo Gospodarki, Handlu i Przemysłu\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1463\" data-end=\"1568\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1465\" data-end=\"1568\"\u003eDoskonały prezent na \u003cstrong data-start=\"1482\" data-end=\"1568\"\u003eDzień Matki, Dzień Ojca, emeryturę, rocznicę czy dla miłośników japońskiej kultury\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003chr data-start=\"1570\" data-end=\"1573\"\u003e  \n\u003ch3 data-start=\"1575\" data-end=\"1606\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1579\" data-end=\"1606\"\u003eSpecyfikacja produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e  \n\u003cul data-start=\"1608\" data-end=\"1823\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1608\" data-end=\"1674\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1610\" data-end=\"1674\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1610\" data-end=\"1619\"\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e średnica 11 cm × wysokość 6,8 cm (ok. 4.3\" × 2.7\")\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1675\" data-end=\"1719\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1677\" data-end=\"1719\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1677\" data-end=\"1690\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e ceramika (porcelana Kutani)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1720\" data-end=\"1771\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1722\" data-end=\"1771\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1722\" data-end=\"1733\"\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Japonia (prefektura Ishikawa)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1772\" data-end=\"1823\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1774\" data-end=\"1823\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1774\" data-end=\"1788\"\u003eOpakowanie:\u003c\/strong\u003e eleganckie drewniane pudełko prezentowe\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003chr data-start=\"1825\" data-end=\"1828\"\u003e  \n\u003ch3 data-start=\"1830\" data-end=\"1874\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1834\" data-end=\"1874\"\u003eProces tworzenia (Kutani Ware):\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e  \n\u003col data-start=\"1876\" data-end=\"2267\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1876\" data-end=\"1953\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1879\" data-end=\"1953\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1879\" data-end=\"1890\"\u003eFormowanie\u003c\/strong\u003e – miski są toczone na kole garncarskim lub formowane ręcznie\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1954\" data-end=\"2023\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1957\" data-end=\"2023\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1957\" data-end=\"1985\"\u003ePierwsze wypalanie (biskwit)\u003c\/strong\u003e – wypalane w 800°C przez 8 godzin\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"2024\" data-end=\"2128\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"2027\" data-end=\"2128\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2027\" data-end=\"2044\"\u003eRęczne malowanie\u003c\/strong\u003e – rzemieślnicy nakładają tradycyjne japońskie pigmenty (kolory różnią się przed i po wypaleniu)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"2129\" data-end=\"2267\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"2132\" data-end=\"2267\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2132\" data-end=\"2154\"\u003eOstateczne szkliwienie i wypalanie\u003c\/strong\u003e – wypał w wysokiej temperaturze 1300°C, a następnie w niskiej temperaturze dla złotych\/srebrnych zdobień (jeśli występują)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ol\u003e  \n\u003chr data-start=\"2269\" data-end=\"2272\"\u003e  \n\u003ch3 data-start=\"2274\" data-end=\"2306\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2278\" data-end=\"2306\"\u003eO Kutani Ware (九谷焼):\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e  \n\u003cp data-start=\"2308\" data-end=\"2710\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2308\" data-end=\"2323\"\u003eKutani-yaki\u003c\/strong\u003e to historyczna forma japońskiej porcelany, ceniona na całym świecie za luksusowe szkliwa, \u003cstrong data-start=\"2409\" data-end=\"2445\"\u003ewielobarwne zdobienia naszkliwne\u003c\/strong\u003e i misterny design. Produkowana głównie w regionach \u003cstrong data-start=\"2502\" data-end=\"2538\"\u003eKaga, Kanazawa i Nomi\u003c\/strong\u003e w prefekturze Ishikawa. Kutani wyróżnia się połączeniem odważnych tradycyjnych motywów i precyzyjnego pędzla, czyniąc z niej cenioną sztukę przekazywaną przez pokolenia.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"2308\" data-end=\"2710\"\u003eUwaga: Produkt zamawiany na życzenie klienta, co może wydłużyć czas wysyłki. W przypadku braku towaru w magazynie zamówienie może zostać anulowane.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n","brand":"Waza no Kura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51570006917409,"sku":"B00EUAE9Q2","price":285.6,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/81utkJcPnyL._AC_SX679.jpg?v=1754551219","url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/pl\/products\/kutani-ware-matcha-bowl-hane-usagi-rabbit-design-handcrafted-japanese-tea-bowl-in-wooden-gift-box","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}