{"product_id":"awasaka-edokko-dinosaur-ryoen-dragon-large-plate-23-cm-japanese-ceramic","title":"Awasaka – Talerz „Ryōen Dragon” z serii Edokko Dinosaur (23 cm, Mino-yaki)","description":"\u003cp\u003eDodaj odrobinę humoru i szczęśliwej symboliki do swojego stołu dzięki temu \u003cstrong\u003etalerzowi Awasaka (23 cm)\u003c\/strong\u003e z serii \u003cstrong\u003eEdokko Dinosaur\u003c\/strong\u003e, ozdobionemu motywem \u003cstrong\u003eRyōen Dragon (良縁竜 – „Smok Dobrego Losu”)\u003c\/strong\u003e. Wykonany w Japonii, łączy w sobie tradycyjną symbolikę, nowoczesny design i codzienną funkcjonalność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMarka: Awasaka (アワサカ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eMarka \u003cstrong\u003eAwasaka\u003c\/strong\u003e, założona w prefekturze Gifu, specjalizuje się w tworzeniu ceramiki, która łączy klasyczną japońską estetykę z nowoczesnym wzornictwem. Jej kolekcje słyną z humorystycznych, kreatywnych motywów oraz wysokiej jakości wykonania – idealne dla tych, którzy cenią oryginalność i trwałość w codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki: Mino-yaki (美濃焼)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany w regionie Mino w prefekturze Gifu, ten talerz reprezentuje ponad 1300-letnią tradycję \u003cstrong\u003eMino-yaki\u003c\/strong\u003e – najczęściej wytwarzanej ceramiki w Japonii. Mino ware łączy różnorodność szkliw i technik z funkcjonalnością, dzięki czemu jest ceniona zarówno w domach, jak i w restauracjach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eStyl dekoracji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eMotyw \u003cstrong\u003eRyōen Dragon\u003c\/strong\u003e należy do zabawnej serii \u003cstrong\u003eEdokko Dinosaur\u003c\/strong\u003e, w której postać smoka – symbol siły, ochrony i dobrobytu – została przedstawiona w humorystyczny, pełen lekkości sposób. Dekoracja została wykonana techniką podszkliwną i emaliową, co nadaje jej trwałość i intensywność barw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e ok. 23 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e wysokiej jakości ceramika Mino-yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e idealny do dań głównych, makaronów, sałatek lub jako talerz serwingowy\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBezpieczny w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonany w Japonii\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMyj delikatną gąbką, unikaj szorstkich powierzchni i gwałtownych zmian temperatury, aby zachować połysk szkliwa i trwałość dekoracji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest na zamówienie, co może wydłużyć czas wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Awasaka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848657994017,"sku":"B0D66QJGK1","price":113.92,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71jJ92G_anL._AC_SL1500.jpg?v=1758785216","url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/pl\/products\/awasaka-edokko-dinosaur-ryoen-dragon-large-plate-23-cm-japanese-ceramic","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}