{"title":"TALERZE\/MISKI","description":"\u003cp\u003eUlepsz swoje posiłki dzięki autentycznym japońskim talerzom i miskom, charakteryzującym się eleganckim wzornictwem i jakością wykonania. Idealne do serwowania tradycyjnych potraw lub dodawania kulturowego akcentu do każdego posiłku. Idealne dla kolekcjonerów, domowych kucharzy i tych, którzy cenią japońską estetykę.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"rice-bowl-sv","title":"Miska ryżowa: SV","description":"UWAGA - PRODUKT DOSTĘPNY NA ŻYCZENIE KLIENTA.\u003cbr\u003e\n\nOCZEKIWANIE NA TWOJE ZAMÓWIENIE MOŻE ZAJĄĆ WIĘCEJ CZASU. PRODUKT MOŻE ZOSTAĆ ANULOWANY W PRZYPADKU BRAKU W MAGAZYNIE.\u003cbr\u003eOdkryj zabawną i funkcjonalną gamę akcesoriów kuchennych Pokémon z ulubionymi postaciami, takimi jak Pikachu, Snorlax i innymi. Od stalowych kubków i pudełek bento po miski ramen, formy do ciast i dekoracyjne czajniki, te wysokiej jakości, stylowe przedmioty wprowadzają magię Pokémon do Twojej kuchni. Idealne dla fanów i kolekcjonerów, nasze naczynia i sztućce w tematyce Pokémon łączą praktyczność z radosnym duchem świata Pokémon, sprawiając, że każdy posiłek to przygoda. Przeglądaj kolekcję unikalnych, trwałych akcesoriów kuchennych, które rozjaśnią każde doświadczenie kulinarne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eŚrednica 10,5×4,5:cm\u003cbr\u003eOkoło 110g","brand":"Pokemon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50457780289825,"sku":"4964412144409","price":2221.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/4964412144409_01.jpg?v=1728955002"},{"product_id":"curry-plate-sv","title":"Pokemon miska do curry","description":"UWAGA - PRODUKT DOSTĘPNY NA ŻĄDANIE KLIENTA.\u003cbr\u003e\n\nCZEKANIE NA ZAMÓWIENIE MOŻE TRWAĆ DŁUŻEJ. PRODUKT MOŻE ZOSTAĆ ANULOWANY, JEŚLI NIE BĘDZIE DOSTĘPNY.\u003cbr\u003eOdkryj zabawną i funkcjonalną gamę naczyń kuchennych Pokémon z uwielbianymi postaciami, takimi jak Pikachu, Snorlax i nie tylko. Od kubków ze stali nierdzewnej i pudełek bento po miski do ramenu, foremki do ciast i ozdobne czajniki, te wysokiej jakości, stylowe przedmioty wnoszą magię Pokémon do Twojej kuchni. Idealne dla fanów i kolekcjonerów, nasze naczynia kuchenne i zastawa stołowa z motywem Pokémon łączą praktyczność z zabawnym duchem świata Pokémon, dzięki czemu każdy posiłek staje się przygodą. Odkryj kolekcję wyjątkowych, trwałych niezbędnych artykułów kuchennych, które rozjaśnią każde doświadczenie kulinarne.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e18×13×4：cm\nOkoło 260 g","brand":"Pokemon","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50457782747425,"sku":"4964412144430","price":3158.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/4964412144430.jpg?v=1728954990"},{"product_id":"yamaka-shoten-moomin-luonto-plate-dish-19-5cm-hill-design-green-microwave-safe","title":"Talerz od Yamaka Shoten MOOMIN „Luonto” 19,5 cm Hill Design","description":"\u003cp data-start=\"99\" data-end=\"442\"\u003eDodaj odrobinę uroku do swojego doświadczenia kulinarnego z talerzem Yamaka Shoten MOOMIN \"Luonto\", który przedstawia spokojny wzór wzgórza w orzeźwiającym zielonym odcieniu. Okrągły talerz o średnicy około 19,5 cm, wykonany z trwałej porcelany, jest zarówno praktyczny, jak i uroczy, idealny do codziennego użytku lub na specjalne okazje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"444\" data-end=\"734\"\u003eUroczy wzór inspirowany postaciami z Muminków, stworzony na podstawie dzieł Tove Jansson, uchwyca magiczny urok nordyckiego świata Muminków, sprawiając, że jest to cenna ozdoba dla fanów w każdym wieku. Bezpieczny do użycia w mikrofalówce, ten talerz łączy funkcjonalność z artystycznym wdziękiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"736\" data-end=\"758\"\u003e\u003cstrong data-start=\"736\" data-end=\"756\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"759\" data-end=\"1013\"\u003e\n\u003cli data-start=\"759\" data-end=\"787\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"761\" data-end=\"771\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Yamaka Shoten\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"788\" data-end=\"808\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"790\" data-end=\"801\"\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Wzgórze\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"809\" data-end=\"829\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"811\" data-end=\"821\"\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Zielony\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"830\" data-end=\"857\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"832\" data-end=\"845\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Porcelana\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"858\" data-end=\"916\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"860\" data-end=\"875\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Około 19,5 cm średnicy x 2,5 cm wysokości\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"917\" data-end=\"947\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"919\" data-end=\"930\"\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e Około 0,29 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"948\" data-end=\"980\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"950\" data-end=\"963\"\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Bezpieczny do użycia w mikrofalówce\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"981\" data-end=\"1013\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"983\" data-end=\"1005\"\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1015\" data-end=\"1039\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1015\" data-end=\"1037\"\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1040\" data-end=\"1177\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1040\" data-end=\"1092\"\u003eBezpieczny do użycia w mikrofalówce, idealny do podgrzewania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1093\" data-end=\"1177\"\u003eZaleca się mycie ręczne, aby zachować żywy wzór i zapewnić długowieczność.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1179\" data-end=\"1388\"\u003eIdealny do serwowania ulubionych posiłków, talerz Moomin \"Luonto\" wnosi radość i nostalgię na Twój stół. To również przemyślany prezent dla fanów opowieści o Muminkach oraz designu inspirowanego północą.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51048606269729,"sku":"B087MC2FTC","price":4568.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/917Tu3Fbq9L._AC_SX679.jpg?v=1742368785"},{"product_id":"yamaka-shoten-moomin-luonto-ceramic-plate-19-5cm-moomin-house-design-dessert-cake-plate-microwave-safe","title":"Talerz Mumin od Yamaka Shoten „Luonto” 19,5 cm \"Moomin House\"","description":"\u003cp data-start=\"125\" data-end=\"450\"\u003ePodnieś swoje doświadczenie kulinarne dzięki talerzowi ceramicznemu Yamaka Shoten MOOMIN \"Luonto\", który przedstawia uroczy wzór Muminkowego Domu w radosnym żółtym odcieniu. Ten talerz o średnicy 19,5 cm jest idealny do podawania deserów, ciast lub dowolnych ulubionych potraw, dodając odrobinę zabawnego, nordyckiego uroku do Twojego stołu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"452\" data-end=\"793\"\u003eWykonany z wysokiej jakości porcelany, talerz jest trwały i funkcjonalny. Jest bezpieczny do użycia w mikrofalówce, co czyni go wygodnym do codziennego użytku, jednocześnie zachowując swoje żywe i artystyczne wzornictwo. Inspirowany czarującymi opowieściami Tove Jansson, talerz z motywem Muminków to wspaniała ozdoba do każdego domu lub przemyślany prezent dla fanów Muminków.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"795\" data-end=\"817\"\u003e\u003cstrong data-start=\"795\" data-end=\"815\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"818\" data-end=\"1081\"\u003e\n\u003cli data-start=\"818\" data-end=\"846\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"820\" data-end=\"830\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Yamaka Shoten\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"847\" data-end=\"875\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"849\" data-end=\"860\"\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Muminkowy Dom\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"876\" data-end=\"897\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"878\" data-end=\"888\"\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Żółty\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"898\" data-end=\"925\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"900\" data-end=\"913\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Porcelana\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"926\" data-end=\"984\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"928\" data-end=\"943\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Około 19,5 cm średnicy x 2,5 cm wysokości\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"985\" data-end=\"1015\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"987\" data-end=\"998\"\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e Około 0,29 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1016\" data-end=\"1048\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1018\" data-end=\"1031\"\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Bezpieczny do użycia w mikrofalówce\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1049\" data-end=\"1081\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1051\" data-end=\"1073\"\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1083\" data-end=\"1107\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1083\" data-end=\"1105\"\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1108\" data-end=\"1240\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1108\" data-end=\"1157\"\u003eBezpieczny do użycia w mikrofalówce dla wygody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1158\" data-end=\"1240\"\u003eZaleca się mycie ręczne, aby zachować blask wzoru i zapewnić jego długowieczność.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1242\" data-end=\"1491\"\u003eIdealny dla fanów opowieści o Muminkach, talerz \"Luonto\" łączy praktyczność z magicznym urokiem na Twoim stole. To doskonały wybór na prezent, szczególnie dla osób, które cenią design inspirowany północą i ponadczasowe opowieści.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51048610890017,"sku":"B087MB7JHG","price":4153.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/81NA5NZzRwS._AC_SX679.jpg?v=1742282504"},{"product_id":"yamaka-shoten-moomin-luonto-plate-19-5cm-party-design-microwave-safe-made-in-japan","title":"Talerz Mumin od Yamaka Shoten  „Luonto” 19,5 cm Party Design","description":"\u003cp data-start=\"103\" data-end=\"384\"\u003eDodaj odrobinę nordyckiego uroku do swojego stołu z talerzem Yamaka Shoten MOOMIN \"Luonto\". Z żywym wzorem na imprezę w uspokajającym niebieskim kolorze, ten talerz o średnicy 19,5 cm jest idealny do podawania przekąsek, deserów lub dań głównych, sprawiając, że każdy posiłek staje się przyjemnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"386\" data-end=\"767\"\u003eWykonany z wysokiej jakości porcelany, talerz łączy elegancję z funkcjonalnością. Jego cecha bezpiecznego użycia w mikrofalówce zapewnia wygodę użytkowania, jednocześnie zachowując artystyczny design. Inspirowany czarującym światem Muminków, zilustrowanym przez fińską autorkę i artystkę Tove Jansson, ten talerz uchwyca urok i cudowność ukochanych opowieści, które fascynują publiczność od 1945 roku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"769\" data-end=\"791\"\u003e\u003cstrong data-start=\"769\" data-end=\"789\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"792\" data-end=\"1046\"\u003e\n\u003cli data-start=\"792\" data-end=\"820\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"794\" data-end=\"804\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Yamaka Shoten\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"821\" data-end=\"842\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"823\" data-end=\"834\"\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Impreza\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"843\" data-end=\"862\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"845\" data-end=\"855\"\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Niebieski\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"863\" data-end=\"890\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"865\" data-end=\"878\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Porcelana\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"891\" data-end=\"949\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"893\" data-end=\"908\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Około 19,5 cm średnicy x 2,5 cm wysokości\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"950\" data-end=\"980\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"952\" data-end=\"963\"\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e Około 0,29 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"981\" data-end=\"1013\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"983\" data-end=\"996\"\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Bezpieczny do użycia w mikrofalówce\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1014\" data-end=\"1046\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"1016\" data-end=\"1038\"\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1048\" data-end=\"1072\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1048\" data-end=\"1070\"\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1073\" data-end=\"1196\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1073\" data-end=\"1108\"\u003eBezpieczny do użycia w mikrofalówce dla wygody użytkowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1109\" data-end=\"1196\"\u003eZaleca się mycie ręczne, aby zachować żywy design i wydłużyć żywotność produktu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1198\" data-end=\"1368\"\u003eIdealny dla fanów Muminków i osób, które cenią wzornictwo inspirowane Północą, talerz \"Luonto\" to doskonały dodatek do Twojej kuchni lub przemyślany prezent dla bliskich.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51048621539617,"sku":"B087MC3QRX","price":4059.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/81tGSYLx5YS._AC_SX679.jpg?v=1742282694"},{"product_id":"yamaka-shoten-moomin-luonto-plate-19-5cm-sunset-design-microwave-safe-made-in-japan","title":"Talerz Mumin od Yamaka Shoten \"Luonto\" 19.5cm Zachód Słońca","description":"\u003cp data-start=\"104\" data-end=\"404\"\u003eOżyw swoje doświadczenie kulinarne talerzem Yamaka Shoten MOOMIN \"Luonto\", który przedstawia oszałamiający wzór zachodu słońca w intensywnym czerwonym kolorze. Ten porcelanowy talerz o średnicy 19,5 cm jest idealny do podawania przystawek, deserów lub dań głównych, wprowadzając odrobinę nordyckiego uroku na Twój stół.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"406\" data-end=\"717\"\u003eZainspirowany czarującym światem Muminków, stworzonym przez fińską autorkę i artystkę Tove Jansson, ten talerz świętuje ponadczasowy urok ukochanych opowieści o Muminkach. Te opowieści, cenione od 1945 roku, budzą poczucie zachwytu dzięki swojemu humorowi, filozoficznej głębi i magicznemu nordyckiemu czarowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"719\" data-end=\"741\"\u003e\u003cstrong data-start=\"719\" data-end=\"739\"\u003eSzczegóły produktu:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"742\" data-end=\"996\"\u003e\n\u003cli data-start=\"742\" data-end=\"770\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"744\" data-end=\"754\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Yamaka Shoten\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"771\" data-end=\"793\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"773\" data-end=\"784\"\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Zachód słońca\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"794\" data-end=\"812\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"796\" data-end=\"806\"\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Czerwony\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"813\" data-end=\"840\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"815\" data-end=\"828\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Porcelana\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"841\" data-end=\"899\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"843\" data-end=\"858\"\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e Około 19,5 cm średnicy x 2,5 cm wysokości\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"900\" data-end=\"930\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"902\" data-end=\"913\"\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e Około 0,29 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"931\" data-end=\"963\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"933\" data-end=\"946\"\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e Bezpieczny do użycia w mikrofalówce\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"964\" data-end=\"996\"\u003e\n\u003cstrong data-start=\"966\" data-end=\"988\"\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"998\" data-end=\"1022\"\u003e\u003cstrong data-start=\"998\" data-end=\"1020\"\u003eInstrukcje pielęgnacji:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1023\" data-end=\"1153\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1023\" data-end=\"1088\"\u003eBezpieczny do użycia w mikrofalówce, zapewniając wygodę podczas codziennych posiłków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1089\" data-end=\"1153\"\u003eAby zachować żywy design, zaleca się mycie ręczne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1155\" data-end=\"1344\"\u003eNiezależnie od tego, czy jesteś fanem Muminków, czy doceniasz elegancką i funkcjonalną zastawę stołową, talerz \"Luonto\" będzie doskonałym dodatkiem do Twojej kuchni lub przemyślanym prezentem dla przyjaciół i rodziny.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51048627667233,"sku":"B087MCBLHW","price":4153.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/81eZ7YitWeL._AC_SX679.jpg?v=1742282888"},{"product_id":"japanese-collection-moomin-herbarium-small-bowl-13-5cm-snufkin-design","title":"KOLEKCJA JAPOŃSKA-MUMINKI „Herbarium” mała miseczka, 13,5 cm, wzór Włóczykija","description":"\u003cp\u003eWprowadź nordycką elegancję i urok Muminków na swój stół z miską \u003cstrong\u003eMOOMIN \"Herbarium \u003c\/strong\u003e, ozdobioną ikonicznym wzorem Snufkina. Z kompaktową średnicą 13,5 cm, ta miska jest idealna do serwowania małych porcji, takich jak zupy, przekąski czy desery. Starannie wykonana w Japonii, łączy funkcjonalność z elegancją, stanowiąc doskonały prezent na każdą okazję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKluczowe cechy:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokiej jakości japońskie rzemiosło:\u003c\/strong\u003e Wykonana w Japonii z trwałej ceramiki, zapewniającej gładkie i długotrwałe wykończenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElegancki wzór Snufkina:\u003c\/strong\u003e Ukazuje Włóczykija w towarzystwie pięknego wzoru inspirowanego herbarium, dodając unikalnego charakteru Twojemu zestawowi naczyń.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWszechstronny rozmiar:\u003c\/strong\u003e Idealna do małych porcji, takich jak sałatki, przekąski czy desery, doskonała zarówno do codziennych posiłków, jak i specjalnych okazji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezpieczna w mikrofalówce:\u003c\/strong\u003e Praktyczna do podgrzewania, stanowiąca wygodny element w Twojej kuchni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzemyślany prezent:\u003c\/strong\u003e Świetny pomysł na prezent dla fanów Muminków, idealna na Dzień Matki, wesela czy parapetówki.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTabela specyfikacji:\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWłaściwość\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOkoło 13,5 cm średnicy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKolor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBiała baza z wzorem herbarium i Włóczykija\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwaga:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProdukt dostępny na zamówienie. W przypadku braku dostępności w magazynie, przedmiot może zostać anulowany z Twojego zamówienia.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51064807457057,"sku":"B07SQ6L5K4","price":3131.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/51F3QeKjg6L._AC_SL1478.jpg?v=1742541585"},{"product_id":"sanrio-rice-bowl-adorable-durable-microwave-dishwasher-safe","title":"Miska do ryżu Sanrio – urocza i trwała | Różne wzory i postacie","description":"\u003cp\u003eCiesz się posiłkami z uroczą miseczką Sanrio Rice Bowl, ozdobioną ulubionymi postaciami! Stworzona z myślą o wygodzie i trwałości, miseczka nadaje się do używania w kuchence mikrofalowej, zmywarce oraz suszarce, co czyni ją idealnym rozwiązaniem na co dzień. Dodaj odrobinę uroku do swojego doświadczenia kulinarnego i ciesz się łatwym czyszczeniem. Doskonały wybór dla wszystkich fanów Sanrio!\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"33\" data-end=\"114\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"33\" data-end=\"46\"\u003e\u003cspan\u003eRozmiar produktu: \u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e(S x G x W): Około 11,3 x 11,3 x 7 cm; Opakowanie (S x G x W): Około 12,2 x 12,2 x 6,6 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"33\" data-end=\"114\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"33\" data-end=\"46\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Porcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"209\" data-end=\"278\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"209\" data-end=\"220\"\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 300g\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"281\" data-end=\"307\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"281\" data-end=\"300\"\u003eDo używania w mikrofalówce:\u003c\/strong\u003e Tak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"310\" data-end=\"337\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"310\" data-end=\"330\"\u003eNadaje się do zmywarki:\u003c\/strong\u003e Tak.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"340\" data-end=\"362\" class=\"\"\u003e\u003cstrong data-start=\"340\" data-end=\"355\"\u003eMożliwość suszenia:\u003c\/strong\u003e Tak.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Sanrio","offers":[{"title":"Gudetama","offer_id":51287597089057,"sku":"B0DSPLQZ5S","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kerokororokpi","offer_id":51287597121825,"sku":"B0DSPPC97L","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Kuromi","offer_id":51287597154593,"sku":"B0DSPLPD23","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Cinnamoroll","offer_id":51287597187361,"sku":"B0DSPK5XT3","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"TuxedoSam","offer_id":51287597220129,"sku":"B0DSPMFSY9","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Hello Kitty","offer_id":51287597252897,"sku":"B0DSPLXL6B","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Hunguyordon","offer_id":51287597285665,"sku":"B0DSPKQTBT","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Bad Natsumaru","offer_id":51297712898337,"sku":"B0DSPMC2DZ","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"Pochacco","offer_id":51297712931105,"sku":"B0DSPKTWMD","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"My Melody","offer_id":51297712963873,"sku":"B0DSPKRHKP","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Little Twin Stars","offer_id":51297712996641,"sku":"B0DSPLL546","price":3497.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/51dlGaNjv3L._AC_SX679.jpg?v=1747725574"},{"product_id":"vintage-handmade-japanese-plate","title":"Wintage ręcznie robiona japońska talerz","description":"\u003cp data-start=\"181\" data-end=\"362\"\u003eOdkryj urok japońskiego rzemiosła dzięki tej vintage ręcznie robionej ceramicznej talerzu, delikatnie opisanemu znakami \u003cstrong data-start=\"309\" data-end=\"319\"\u003e“ほっこり”\u003c\/strong\u003e (\u003cem data-start=\"321\" data-end=\"330\"\u003ehokkori\u003c\/em\u003e) oraz \u003cstrong data-start=\"336\" data-end=\"346\"\u003e“しあわせ”\u003c\/strong\u003e (\u003cem data-start=\"348\" data-end=\"358\"\u003eshiawase\u003c\/em\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"364\" data-end=\"592\"\u003e\n\u003cli data-start=\"364\" data-end=\"503\"\u003e\n\u003cp data-start=\"366\" data-end=\"503\"\u003e\u003cstrong data-start=\"366\" data-end=\"376\"\u003e“ほっこり”\u003c\/strong\u003e wywołuje uczucie ciepła, komfortu i cichej radości — jak picie herbaty w chłodny dzień lub cieszenie się spokojnym momentem w domu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"504\" data-end=\"592\"\u003e\n\u003cp data-start=\"506\" data-end=\"592\"\u003e\u003cstrong data-start=\"506\" data-end=\"516\"\u003e“しあわせ”\u003c\/strong\u003e oznacza szczęście i pomyślność — przypomnienie o prostych błogosławieństwach życia.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"594\" data-end=\"795\"\u003eKażdy talerz jest \u003cstrong data-start=\"608\" data-end=\"629\"\u003ecałkowicie ręcznie robiony\u003c\/strong\u003e, co nadaje mu unikalną teksturę i formę. Pędzelkowe malowanie i naturalny glazura odzwierciedlają ponadczasowe piękno wabi-sabi — docenianie niedoskonałości i autentyczności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"797\" data-end=\"914\"\u003eIdealny jako element dekoracyjny, małe naczynie do serwowania lub znaczący prezent nasycony duchem japońskiej kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"916\" data-end=\"1059\"\u003e\u003cstrong data-start=\"916\" data-end=\"927\"\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003cbr data-start=\"933\" data-end=\"936\"\u003e\u003cstrong data-start=\"936\" data-end=\"945\"\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Ręcznie robione \/ Vintage\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51547962736929,"sku":null,"price":2502.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC00166.jpg?v=1754378459"},{"product_id":"kutani-ware-small-bowl-set-5-pcs-hand-painted","title":"Zestaw małych miseczek Kutani Ware (5 szt.) – ręcznie malowane","description":"\u003cp data-start=\"287\" data-end=\"455\"\u003eDoświadcz kunsztu i elegancji tradycyjnej japońskiej ceramiki dzięki temu zestawowi 5 małych miseczek wykonanych w stylu \u003cstrong data-start=\"431\" data-end=\"446\"\u003eKutani ware\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"457\" data-end=\"794\"\u003e\u003cbr data-start=\"474\" data-end=\"477\"\u003eKutani ware (九谷焼) to wyjątkowa tradycja garncarska pochodząca z prefektury Ishikawa, sięgająca połowy XVII wieku. Słynie z bogato zdobionych emalii naszkliwnych w intensywnych kolorach i złoceniach, połączonych z misternymi wzorami. Uznawana jest za jeden z najbardziej luksusowych i dekoracyjnych stylów japońskiej ceramiki.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"796\" data-end=\"1123\"\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki:\u003c\/strong\u003e Kutani ware\u003cbr data-start=\"821\" data-end=\"824\"\u003eWywodząca się z wioski Kutani w prefekturze Ishikawa ceramika Kutani charakteryzuje się barwnym malowaniem naszkliwnym po pierwszym wypaleniu, z użyciem odważnych odcieni czerwieni, zieleni, żółci, fioletu i złota. Wzory często przedstawiają motywy natury – kwiaty, ptaki, krajobrazy – oraz złożone geometryczne ornamenty.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1125\" data-end=\"1375\"\u003e\u003cstrong\u003eStyl zdobienia:\u003c\/strong\u003e Emalia naszkliwna (paleta w stylu Kutani)\u003cbr data-start=\"1185\" data-end=\"1188\"\u003eKażda miseczka jest ręcznie malowana techniką emalii naszkliwnej, wymagającą precyzyjnego pociągnięcia pędzla i wielokrotnego wypalania. Sceny i motywy są bogato kolorowane na błyszczącej, białej porcelanowej bazie.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1377\" data-end=\"1395\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1396\" data-end=\"1794\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1396\" data-end=\"1499\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1398\" data-end=\"1499\"\u003eZestaw \u003cstrong data-start=\"1405\" data-end=\"1422\"\u003e5 małych miseczek\u003c\/strong\u003e – idealnych na sosy, przystawki, przekąski lub pojedyncze porcje potraw.\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1500\" data-end=\"1637\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1502\" data-end=\"1637\"\u003eWykonane z trwałej porcelany; nadają się do codziennego użytku, choć dzięki dekoracyjnemu stylowi szczególnie pięknie prezentują się podczas wyjątkowych okazji.\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1638\" data-end=\"1794\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1640\" data-end=\"1794\"\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji: unikaj nagłych zmian temperatury; zalecane mycie ręczne, aby zachować kolory emalii i złote zdobienia; nie używaj środków ściernych.\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1796\" data-end=\"1853\"\u003e\u003cstrong\u003ePrzybliżone wymiary:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1813\" data-end=\"1816\"\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica: ok. 11–12 cm\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1835\" data-end=\"1838\"\u003e\u003cstrong\u003eWysokość: ok. 5 cm\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1855\" data-end=\"2051\"\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1869\" data-end=\"1872\"\u003eProdukt wykonywany na zamówienie, dlatego czas realizacji i wysyłki może być dłuższy niż standardowo. W przypadku braku dostępności u producenta zamówienie może zostać anulowane.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Kutaniyaki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51837681860897,"sku":"B0C7FMH4SJ","price":11237.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/81Owva3CxkL._AC_SL1500.jpg?v=1758620099"},{"product_id":"minoru-touki-mino-ware-rice-bowl-shironami-kujira-whale-wave-design-12-5-cm","title":"Miseczka do ryżu Minoru Touki Mino Ware – wzór Shironami Kujira Whale Wave 12,5 cm","description":"\u003cp data-start=\"229\" data-end=\"542\"\u003eŚwiętuj codzienne posiłki z urokiem \u003cstrong\u003eMino Ware (美濃焼)\u003c\/strong\u003e — jednej z najbardziej cenionych tradycji ceramicznych Japonii. Ta miska na ryż od \u003cstrong\u003eMinoru Touki (みのる陶器)\u003c\/strong\u003e przedstawia elegancki wzór \u003cstrong\u003eShironami Kujira (白波くじら)\u003c\/strong\u003e, ukazujący wieloryba na tle stylizowanych morskich fal w odcieniach głębokiego błękitu i bieli.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"544\" data-end=\"831\"\u003e\u003cstrong\u003eMarka: Minoru Touki\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZałożona w prefekturze Gifu firma Minoru Touki to uznany producent japońskiej zastawy stołowej, łączący tradycyjne rzemiosło Mino-yaki z nowoczesną funkcjonalnością. Ich ceramika cieszy się popularnością zarówno w japońskich domach, jak i w profesjonalnych restauracjach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"833\" data-end=\"1119\"\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki: Mino Ware (Mino-yaki)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCeramika Mino produkowana jest w Gifu od ponad 1300 lat. Słynie z różnorodności stylów i szkliw, a także z trwałości i walorów artystycznych. Dziś Mino-yaki pozostaje najczęściej wytwarzaną ceramiką w całej Japonii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1121\" data-end=\"1425\"\u003e\u003cstrong\u003eStyl zdobienia: Sometsuke i motyw dekoracyjny\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMiska ozdobiona jest wzorem w kobalcie pod szkliwem — charakterystycznym dla japońskiego stylu \u003cstrong\u003esometsuke (染付)\u003c\/strong\u003e — połączonym z zabawnym motywem wieloryba. Kontrast białej porcelany i płynnych niebieskich fal tworzy orzeźwiający, morski efekt wizualny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1427\" data-end=\"1723\"\u003e\u003cstrong\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Średnica: ok. 12,5 cm\u003cbr\u003e• Wysokość: ok. 6–7 cm\u003cbr\u003e• Lekka i trwała porcelana — idealna do ryżu, przystawek lub deserów\u003cbr\u003e• Można używać w kuchence mikrofalowej i zmywarce (zaleca się delikatne obchodzenie, aby zachować wzór pod szkliwem)\u003cbr\u003e• Połączenie codziennej praktyczności z artystycznym designem\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1766\" data-end=\"1901\"\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUnikaj nagłych zmian temperatury, aby chronić szkliwo. Używaj miękkich gąbek, by zachować wyrazistość wzoru z wielorybem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1903\" data-end=\"2095\"\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta zamówienie może zostać anulowane.\u003c\/p\u003e","brand":"Minoru Touki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51837844947233,"sku":"B07GWGTPHC","price":1773.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/6151caUrU-L._AC_SL1259.jpg?v=1758620103"},{"product_id":"hasami-ware-rice-bowl-extra-large-dragon-motif","title":"Miska do ryżu Hasami Ware – Duża, z motywem smoka","description":"\u003cp data-start=\"230\" data-end=\"485\"\u003eWnieś siłę i tradycję na swój stół dzięki \u003cstrong data-start=\"309\" data-end=\"353\"\u003edużej misce na ryż Hasami Ware (波佐見焼)\u003c\/strong\u003e, ozdobionej efektownym \u003cstrong data-start=\"377\" data-end=\"393\"\u003emotywem smoka\u003c\/strong\u003e. Idealna do obfitych porcji ryżu, donburi, makaronu lub jako uniwersalna miska do serwowania.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"487\" data-end=\"835\"\u003e\u003cstrong data-start=\"487\" data-end=\"505\"\u003eMarka i pochodzenie\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"505\" data-end=\"508\"\u003eWykonana w Hasami w prefekturze Nagasaki, ta miska reprezentuje znaną tradycję \u003cstrong data-start=\"583\" data-end=\"598\"\u003eHasami-yaki\u003c\/strong\u003e, która od początku XVII wieku tworzy wysokiej jakości porcelanę. Ceramika Hasami ceniona jest za połączenie trwałości, funkcjonalności i elegancji, będąc nieodłącznym elementem japońskich domów od ponad 400 lat.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"837\" data-end=\"1150\"\u003e\u003cstrong data-start=\"837\" data-end=\"880\"\u003eRodzaj ceramiki: Hasami Ware (Hasami-yaki)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"880\" data-end=\"883\"\u003eOpracowana jako praktyczna porcelana do codziennego użytku, ceramika Hasami stała się jednym z najczęściej używanych stylów w Japonii dzięki idealnej równowadze między solidnością a eleganckim wzornictwem. Czyste formy i wysoka jakość porcelany czynią ją zarówno piękną, jak i funkcjonalną.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1152\" data-end=\"1481\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1152\" data-end=\"1183\"\u003eStyl zdobienia\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1183\" data-end=\"1186\"\u003eMiska ozdobiona jest \u003cstrong data-start=\"1216\" data-end=\"1232\"\u003emotywem smoka\u003c\/strong\u003e wykonanym tradycyjną techniką malowania kobaltem pod szkliwem (\u003cem\u003esometsuke 染付\u003c\/em\u003e). Smok, symbol siły, ochrony i pomyślności w kulturze wschodnioazjatyckiej, został dynamicznie przedstawiony na powierzchni naczynia, tworząc wyrazisty kontrast z białą porcelanową bazą.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1483\" data-end=\"1853\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1483\" data-end=\"1503\"\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1503\" data-end=\"1506\"\u003e• Rozmiar: ok. 14 cm średnicy × 6,8 cm wysokości (duża miska na ryż)\u003cbr data-start=\"1574\" data-end=\"1577\"\u003e• Materiał: delikatna porcelana, lekka, ale wytrzymała\u003cbr data-start=\"1627\" data-end=\"1630\"\u003e• Idealna do ryżu, donburi, makaronu, zup lub jako miska do serwowania potraw rodzinnych\u003cbr data-start=\"1717\" data-end=\"1720\"\u003e• Można używać w kuchence mikrofalowej i zmywarce (zaleca się mycie ręczne, aby zachować wzór przez dłuższy czas)\u003cbr data-start=\"1803\" data-end=\"1806\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1855\" data-end=\"1989\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1855\" data-end=\"1869\"\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1869\" data-end=\"1872\"\u003eUnikaj nagłych zmian temperatury, aby zachować szkliwo. Używaj miękkich, nieściernych gąbek, aby chronić wzór pod szkliwem.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1991\" data-end=\"2183\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1991\" data-end=\"2009\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2009\" data-end=\"2012\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta zamówienie może zostać anulowane.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Hasami-yaki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51837863002401,"sku":"B00IJ2L8ZM","price":4485.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71YrqeInygL._AC_SL1500.jpg?v=1758620106"},{"product_id":"kanese-mino-ware-ofuke-jinbei-rice-bowl","title":"Kanese Mino Ware Ofuke Jinbei Miska ryżowa","description":"\u003cp data-start=\"197\" data-end=\"532\"\u003eWprowadź esencję japońskiej tradycji na swój stół dzięki \u003cstrong data-start=\"294\" data-end=\"324\"\u003emiseczce ryżowej Kanese Mino Ware\u003c\/strong\u003e w stylu \u003cstrong data-start=\"339\" data-end=\"355\"\u003eOfuke Jinbei\u003c\/strong\u003e. Wykonana w prefekturze Gifu, sercu ceramiki Mino-yaki, miseczka łączy ponad 1300 lat historii rzemiosła ceramicznego z nowoczesnym stylem codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"534\" data-end=\"794\"\u003e\u003cstrong data-start=\"534\" data-end=\"557\"\u003eMarka: Kanese (カネセ)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"557\" data-end=\"560\"\u003eKanese to japońska marka naczyń stołowych specjalizująca się w ceramice Mino-yaki, oferująca szeroką gamę funkcjonalnych, a jednocześnie artystycznych wyrobów. Jej misją jest przenoszenie dziedzictwa ceramiki Gifu do nowoczesnych domów na całym świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"796\" data-end=\"1097\"\u003e\u003cstrong data-start=\"796\" data-end=\"829\"\u003eRodzaj ceramiki: Mino Ware (美濃焼)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"829\" data-end=\"832\"\u003eMino-yaki to najczęściej produkowany w Japonii styl ceramiki, którego początki sięgają VII–VIII wieku. Znany z różnorodności szkliw i form, rozkwitł w okresach Momoyama i Edo, stając się fundamentem wielu ikonicznych stylów japońskiej ceramiki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1099\" data-end=\"1477\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1099\" data-end=\"1132\"\u003eStyl dekoracyjny: szkliwo Ofuke\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1132\" data-end=\"1135\"\u003eTa miseczka ryżowa prezentuje styl \u003cstrong data-start=\"1163\" data-end=\"1186\"\u003eOfuke (おふけ焼き)\u003c\/strong\u003e, tradycję szkliwa pochodzącą z dzielnicy Ofuke Zamku Nagoya z okresu Edo. Jej charakterystyczne jasne odcienie i naturalne efekty szkliwa podkreślają estetykę wabi-sabi — piękno tkwiące w prostocie i niedoskonałości. Wzór Jinbei oddaje hołd tradycyjnym japońskim strojom i motywom kulturowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1479\" data-end=\"1780\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1479\" data-end=\"1499\"\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1499\" data-end=\"1502\"\u003e• Wymiary: ok. 12,5 cm średnicy × 6 cm wysokości\u003cbr data-start=\"1548\" data-end=\"1551\"\u003e• Materiał: wysokiej jakości ceramika Mino Ware\u003cbr data-start=\"1593\" data-end=\"1596\"\u003e• Lekka, a jednocześnie trwała — idealna do ryżu, małych donburi lub przystawek\u003cbr data-start=\"1670\" data-end=\"1673\"\u003e• Można używać w kuchence mikrofalowej i zmywarce (zalecany delikatny cykl)\u003cbr data-start=\"1731\" data-end=\"1734\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1782\" data-end=\"1914\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1782\" data-end=\"1796\"\u003eUwagi dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1796\" data-end=\"1799\"\u003eUnikaj nagłych zmian temperatury, aby zachować szkliwo. Zaleca się mycie ręczne, aby utrzymać wykończenie Ofuke.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1916\" data-end=\"2108\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1916\" data-end=\"1934\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1934\" data-end=\"1937\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas wysyłki. W przypadku niedostępności u producenta może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Mino Yaki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51838404002081,"sku":"B0DHRR9XHQ","price":2636.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61ifoA4tW6L._AC_SL1500.jpg?v=1758620129"},{"product_id":"ippinsha-japanese-rice-bowl-ninja-motif-mino-ware-ceramic","title":"Ippinsha – Japońska miseczka na ryż Ninja ","description":"\u003cp\u003eWprowadź odrobinę zabawy i japońskiej tradycji na swój stół dzięki \u003cstrong\u003emiseczce na ryż (10,3 × 6 cm)\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong\u003eIppinsha\u003c\/strong\u003e, ozdobionej uroczym motywem \u003cstrong\u003eninja (忍者)\u003c\/strong\u003e. To wyjątkowe połączenie kulturowego wzornictwa Japonii i codziennej funkcjonalności – idealne zarówno do codziennego użytku, jak i jako oryginalny element kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eMarka: Ippinsha (逸品社)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eIppinsha to japoński producent ceramiki stołowej, znany z tworzenia naczyń łączących tradycję i humor. Ich produkty nawiązują do japońskiej kultury poprzez kreatywne motywy, a jednocześnie są praktyczne i wygodne w codziennym użytkowaniu. Cenione zarówno w Japonii, jak i za granicą.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki: Mino Ware (美濃焼)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana w prefekturze Gifu miseczka reprezentuje ponad 1300-letnią tradycję \u003cstrong\u003eMino Ware\u003c\/strong\u003e – najczęściej wytwarzanego rodzaju ceramiki w Japonii. Mino ware słynie z idealnej równowagi między trwałością, funkcjonalnością a estetycznym kunsztem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eStyl dekoracji: motyw ręcznie malowany\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMiseczka ozdobiona jest motywem \u003cstrong\u003eninja\u003c\/strong\u003e, ręcznie malowanym techniką podszkliwną. Ten zabawny, a zarazem artystyczny wzór odzwierciedla fascynację japońskiej kultury postacią wojowników ninja, zachowując jednocześnie elegancję tradycyjnej ceramiki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e ok. 10,3 cm średnicy × 6 cm wysokości\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e wysokiej jakości ceramika (Mino Ware)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eLekka i trwała:\u003c\/strong\u003e idealna do ryżu, małych dań donburi lub przystawek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBezpieczna w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWaga (z opakowaniem):\u003c\/strong\u003e ok. 200–250 g\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eUnikaj szorstkich gąbek oraz nagłych zmian temperatury, aby zachować połysk szkliwa i trwałość dekoracji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest na zamówienie, co może wydłużyć czas wysyłki. Jeśli okaże się niedostępny u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"ippinsha","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848587641121,"sku":"B08R5DP72T","price":2766.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/41MevwXCNnL._AC_SL1000__1.jpg?v=1758871095"},{"product_id":"awasaka-edokko-dinosaur-ryoen-dragon-large-plate-23-cm-japanese-ceramic","title":"Awasaka – Talerz „Ryōen Dragon” z serii Edokko Dinosaur (23 cm, Mino-yaki)","description":"\u003cp\u003eDodaj odrobinę humoru i szczęśliwej symboliki do swojego stołu dzięki temu \u003cstrong\u003etalerzowi Awasaka (23 cm)\u003c\/strong\u003e z serii \u003cstrong\u003eEdokko Dinosaur\u003c\/strong\u003e, ozdobionemu motywem \u003cstrong\u003eRyōen Dragon (良縁竜 – „Smok Dobrego Losu”)\u003c\/strong\u003e. Wykonany w Japonii, łączy w sobie tradycyjną symbolikę, nowoczesny design i codzienną funkcjonalność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMarka: Awasaka (アワサカ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eMarka \u003cstrong\u003eAwasaka\u003c\/strong\u003e, założona w prefekturze Gifu, specjalizuje się w tworzeniu ceramiki, która łączy klasyczną japońską estetykę z nowoczesnym wzornictwem. Jej kolekcje słyną z humorystycznych, kreatywnych motywów oraz wysokiej jakości wykonania – idealne dla tych, którzy cenią oryginalność i trwałość w codziennym użytkowaniu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki: Mino-yaki (美濃焼)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonany w regionie Mino w prefekturze Gifu, ten talerz reprezentuje ponad 1300-letnią tradycję \u003cstrong\u003eMino-yaki\u003c\/strong\u003e – najczęściej wytwarzanej ceramiki w Japonii. Mino ware łączy różnorodność szkliw i technik z funkcjonalnością, dzięki czemu jest ceniona zarówno w domach, jak i w restauracjach.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eStyl dekoracji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eMotyw \u003cstrong\u003eRyōen Dragon\u003c\/strong\u003e należy do zabawnej serii \u003cstrong\u003eEdokko Dinosaur\u003c\/strong\u003e, w której postać smoka – symbol siły, ochrony i dobrobytu – została przedstawiona w humorystyczny, pełen lekkości sposób. Dekoracja została wykonana techniką podszkliwną i emaliową, co nadaje jej trwałość i intensywność barw.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e ok. 23 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e wysokiej jakości ceramika Mino-yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e idealny do dań głównych, makaronów, sałatek lub jako talerz serwingowy\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBezpieczny w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonany w Japonii\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eMyj delikatną gąbką, unikaj szorstkich powierzchni i gwałtownych zmian temperatury, aby zachować połysk szkliwa i trwałość dekoracji.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest na zamówienie, co może wydłużyć czas wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Awasaka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848657994017,"sku":"B0D66QJGK1","price":4570.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71jJ92G_anL._AC_SL1500.jpg?v=1758785216"},{"product_id":"awasaka-edokko-dinosaur-ryu-sansui-small-plate-16-cm-japanese-ceramic","title":"Awasaka – Talerzyk „Ryū Sansui” z serii Edokko Dinosaur (16 cm, Mino-yaki)","description":"\u003cp\u003eOdkryj zabawną stronę japońskiej tradycji dzięki \u003cstrong\u003etalerzykowi Awasaka Ryū Sansui (16 cm)\u003c\/strong\u003e z kolekcji \u003cstrong\u003eEdokko Dinosaur\u003c\/strong\u003e. Ten wykonany w Japonii talerzyk przedstawia oryginalny motyw \u003cstrong\u003e„Ryū Sansui” (竜山水 – smok w krajobrazie)\u003c\/strong\u003e, łączący mityczną symbolikę z nowoczesnym designem i nutą humoru. Idealny do deserów, przystawek lub przekąsek, wnosi na stół odrobinę charakteru i japońskiego uroku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMarka: Awasaka (アワサカ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eMarka \u003cstrong\u003eAwasaka\u003c\/strong\u003e z prefektury Gifu słynie z tworzenia ceramiki, która łączy japońską symbolikę i tradycyjne rzemiosło z codzienną użytecznością. Jej projekty, często o lekkim, żartobliwym charakterze, wnoszą do domu element kultury i radości, zachowując jednocześnie elegancję i funkcjonalność.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki: Mino-yaki (美濃焼)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eTalerzyk został wykonany w duchu tradycji \u003cstrong\u003eMino-yaki\u003c\/strong\u003e – jednej z najstarszych i najpopularniejszych technik ceramicznych w Japonii, której historia sięga ponad 1300 lat. Ceramika Mino jest znana z różnorodności szkliw, lekkości i doskonałego połączenia funkcjonalności z artystycznym wyrazem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eStyl dekoracji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eMotyw \u003cstrong\u003eRyū Sansui\u003c\/strong\u003e przedstawia smoki w stylizowanym krajobrazie, będąc częścią kolekcji \u003cstrong\u003eEdokko Dinosaur\u003c\/strong\u003e. Dekoracja, wykonana techniką podszkliwną i emaliową, łączy humor z tradycyjną symboliką – smoki symbolizują siłę, ochronę i pomyślność, co czyni naczynie nie tylko pięknym, ale i symbolicznym dodatkiem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e ok. 16 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e wysokiej jakości ceramika Mino-yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e idealny do deserów, przystawek, marynat lub przekąsek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBezpieczny w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonany w Japonii\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eUnikaj szorstkich gąbek i silnych detergentów, aby zachować trwałość szkliwa i zdobienia. Nie wystawiaj naczynia na nagłe zmiany temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest na zamówienie, co może wydłużyć czas wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Awasaka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848714649889,"sku":"B0D66N11N8","price":2325.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71sDcVTkYoL._AC_SL1500__1.jpg?v=1758785219"},{"product_id":"awasaka-edokko-dinosaur-shozui-dinosaur-rectangular-plate-23-5-cm-japanese-ceramic","title":"Awasaka – Talerz prostokątny „Shōzui Dragon” z serii Edokko Dinosaur (23,5 cm, Mino-yaki)","description":"\u003cp\u003eWprowadź odrobinę elegancji i humoru na swój stół dzięki \u003cstrong\u003eprostokątnemu talerzowi Awasaka Shōzui Dragon (23,5 cm)\u003c\/strong\u003e z kolekcji \u003cstrong\u003eEdokko Dinosaur\u003c\/strong\u003e. Ten wyjątkowy talerz łączy tradycyjne motywy smoka z nowoczesnym, żartobliwym designem, tworząc idealne naczynie do podawania sushi, przystawek lub dań do dzielenia się przy stole.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eMarka: Awasaka (アワサカ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eMarka \u003cstrong\u003eAwasaka\u003c\/strong\u003e z prefektury Gifu słynie z produkcji wysokiej jakości ceramiki, która z humorem i finezją oddaje ducha japońskiej kultury. Ich naczynia łączą funkcjonalność codziennego użytku z głębokim szacunkiem dla tradycji i estetyki japońskiego rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki: Mino-yaki (美濃焼)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eTen talerz został wykonany w tradycji \u003cstrong\u003eMino-yaki\u003c\/strong\u003e, najstarszego i najczęściej wytwarzanego stylu ceramiki w Japonii, którego historia sięga ponad 1300 lat. Mino-yaki wyróżnia się różnorodnością szkliw, trwałością oraz umiejętnym połączeniem sztuki z codzienną użytecznością.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eStyl dekoracji: Shōzui Dragon (祥瑞竜)\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eStyl \u003cstrong\u003eShōzui\u003c\/strong\u003e, inspirowany porcelaną z okresu dynastii Ming, charakteryzuje się precyzyjnym, błękitno-białym zdobieniem podszkliwnym. W tej interpretacji marki Awasaka motyw \u003cstrong\u003esmoka\u003c\/strong\u003e symbolizuje siłę, ochronę i pomyślność, a jego wizerunek z serii \u003cstrong\u003eEdokko Dinosaur\u003c\/strong\u003e dodaje całości lekkości i nowoczesnego uroku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e ok. 23,5 cm długości × 12 cm szerokości × 3 cm wysokości\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e wysokiej jakości ceramika Mino-yaki\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e idealny do sushi, sashimi, grillowanej ryby, przystawek lub dodatków\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eBezpieczny w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWaga (z opakowaniem):\u003c\/strong\u003e ok. 600–700 g\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykonany w Japonii\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eUnikaj środków ściernych i szorstkich gąbek, aby zachować zdobienia podszkliwne. Nie narażaj naczynia na gwałtowne zmiany temperatury, aby zapewnić jego trwałość na lata.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest na zamówienie, co może wydłużyć czas wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Awasaka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848733589793,"sku":"B0D66PDZBL","price":4460.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71SfuN7G6cL._AC_SL1500.jpg?v=1758785178"},{"product_id":"kutani-ware-engi-mamezara-set-of-5-lucky-motif-small-plates-in-wooden-box-japanese-porcelain","title":"Kutani Ware – Zestaw 5 talerzyków Engi Mamezara z motywami szczęścia (porcelana japońska, w drewnianym pudełku)","description":"\u003cp\u003eWprowadź do swojego stołu odrobinę \u003cstrong\u003ejapońskiej tradycji i pomyślności\u003c\/strong\u003e dzięki zestawowi \u003cstrong\u003eKutani Ware Engi Mamezara\u003c\/strong\u003e. W komplecie znajduje się \u003cstrong\u003epięć małych talerzyków (mamezara)\u003c\/strong\u003e, ozdobionych klasycznymi \u003cstrong\u003emotywami szczęścia – 吉祥柄 (kisshō-gara)\u003c\/strong\u003e. Całość zapakowana jest w eleganckie \u003cstrong\u003edrewniane pudełko\u003c\/strong\u003e, idealne na prezent lub jako wyjątkowy element kolekcji domowej porcelany.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka i pochodzenie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKażdy talerzyk został wykonany w prefekturze Ishikawa – miejscu narodzin \u003cstrong\u003eKutani Ware (九谷焼)\u003c\/strong\u003e. Ta wyjątkowa porcelana, powstająca od XVII wieku, słynie z intensywnych barw, bogatych emalii i artystycznych wzorów, które uczyniły ją jednym z najcenniejszych rzemiosł Japonii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki: Kutani Ware (Kutani-yaki)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStyl Kutani wywodzi się z okresu Edo i zasłynął dzięki tzw. stylowi „Gosai” (pięć kolorów: czerwony, zielony, żółty, fioletowy i niebieski), często zdobionemu złotem. Dziś Kutani-yaki łączy tradycyjne rzemiosło z nowoczesnym kunsztem, będąc symbolem japońskiej elegancji na całym świecie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStyl dekoracji: Motywy pomyślności (吉祥柄)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKażdy z pięciu talerzyków przedstawia inny, tradycyjny japoński wzór symbolizujący szczęście, dobrobyt i długowieczność. Zdobione są ręcznie barwną emalią w stylu Kutani, oddając w miniaturze esencję japońskiej symboliki i estetyki.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Zestaw 5 małych talerzyków (mamezara), średnica ok. 9–10 cm\u003cbr\u003e• Materiał: wysokiej jakości porcelana, lekka, ale trwała\u003cbr\u003e• Zapakowane w eleganckie drewniane pudełko – idealne na prezent lub do przechowywania\u003cbr\u003e• Doskonałe do sosów, przystawek, drobnych przekąsek lub jako ozdobne talerzyki\u003cbr\u003e• Można myć w zmywarce (zalecany delikatny tryb) i używać w kuchence mikrofalowej\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eW celu zachowania zdobień i złotych akcentów zaleca się delikatne mycie ręczne. Unikać szorstkich gąbek oraz silnych detergentów.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch4\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest na zamówienie, co może wydłużyć czas wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Kutaniyaki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848772780321,"sku":"B0BLMYC24K","price":12416.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61Wu1X1WDDL._AC_SL1200.jpg?v=1758871098"},{"product_id":"awasaka-awasome-kikko-matsu-pattern-deep-plate-23-5-cm-japanese-ceramic","title":"Awasaka – Głęboki talerz AWASOME 23,5 cm z motywem Kikkō-Matsu","description":"\u003cp\u003eWnieś na swój stół nutę japońskiej symboliki dzięki \u003cstrong\u003eAwasaka AWASOME Deep Plate (23,5 cm)\u003c\/strong\u003e, ozdobionemu tradycyjnym motywem \u003cstrong\u003eKikkō-Matsu (亀甲松 – żółwia skorupa i sosna)\u003c\/strong\u003e. Ten duży, uniwersalny talerz łączy w sobie znaczenie długowieczności i wytrwałości z nowoczesną funkcjonalnością, idealnie sprawdzając się do serwowania dań głównych, past, sałatek czy potraw wspólnych.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMarka: Awasaka (アワサカ)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAwasaka z prefektury Gifu to renomowany producent japońskiej ceramiki, znany z połączenia tradycyjnych motywów kulturowych z nowoczesnym wzornictwem. Kolekcja \u003cstrong\u003eAWASOME\u003c\/strong\u003e łączy w sobie kreatywną zabawę z rzemiosłem Mino-yaki, oferując naczynia zaprojektowane z myślą o codziennej przyjemności użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki: Mino-yaki (美濃焼)\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTalerz należy do cenionej tradycji \u003cstrong\u003eMino-yaki\u003c\/strong\u003e, najpopularniejszego stylu ceramiki w Japonii o ponad 1300-letniej historii. Ceramika Mino słynie z trwałości, różnorodnych technik zdobienia i uniwersalnego charakteru, dzięki czemu jest nieodzownym elementem japońskiej kultury stołu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStyl zdobienia: Motyw Kikkō-Matsu\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWzór \u003cstrong\u003eKikkō\u003c\/strong\u003e (żółwia skorupa) symbolizuje długowieczność, natomiast \u003cstrong\u003ematsu\u003c\/strong\u003e (sosna) oznacza wytrwałość i siłę życia. Dekoracja wykonana techniką podszkliwną i emaliowaną tworzy harmonijne połączenie pomyślnych symboli japońskich z funkcjonalnym designem codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e• Średnica: ok. 23,5 cm, głębokość 4,5 cm\u003cbr\u003e• Materiał: wysokiej jakości ceramika Mino-yaki\u003cbr\u003e• Idealny do dań głównych, past, curry, sałatek lub potraw podawanych wspólnie\u003cbr\u003e• Można używać w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003cbr\u003e• Waga (z opakowaniem): ok. 700–800 g\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUwagi dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZaleca się mycie ręczne, aby zachować połysk szkliwa i zdobienia. Unikać silnych detergentów i gwałtownych zmian temperatury.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProdukt dostępny jest na zamówienie, co może wydłużyć czas wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Awasaka","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51848819212577,"sku":"B08GXD1R62","price":4157.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/714wHle8MWL._AC_SL1500.jpg?v=1758785187"},{"product_id":"hasami-ware-rice-bowl-hyottoko-blue-white-design-12-cm-saikai-toki","title":"Miska na ryż Hasami Ware – Wzór Hyottoko niebiesko-biały 12 cm | Saikai Toki","description":"\u003cp data-start=\"258\" data-end=\"632\"\u003eDodaj odrobinę japońskiej tradycji i humoru do swojego stołu dzięki \u003cstrong data-start=\"357\" data-end=\"390\"\u003emisce na ryż Hasami Ware (12 cm)\u003c\/strong\u003e marki \u003cstrong data-start=\"394\" data-end=\"409\"\u003eSaikai Toki\u003c\/strong\u003e, ozdobionej klasycznym motywem \u003cstrong data-start=\"433\" data-end=\"459\"\u003eHyottoko (ひょっとこ)\u003c\/strong\u003e w odcieniach niebieskiego i bieli. Idealna do codziennego serwowania ryżu lub jako uroczy element kolekcji, miska ta łączy ludową zabawność z elegancją japońskiego rzemiosła porcelanowego.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"634\" data-end=\"912\"\u003e\u003cstrong data-start=\"634\" data-end=\"663\"\u003eMarka: Saikai Toki (西海陶器)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"663\" data-end=\"666\"\u003eSaikai Toki to ceniony japoński producent ceramiki z prefektury Nagasaki. Znany z tworzenia trwałej i stylowej ceramiki Hasami, od ponad 400 lat przyczynia się do popularyzacji tej tradycji w nowoczesnych domach na całym świecie.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"914\" data-end=\"1196\"\u003e\u003cstrong data-start=\"914\" data-end=\"963\"\u003eRodzaj ceramiki: Hasami Ware (波佐見焼, Hasami-yaki)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"963\" data-end=\"966\"\u003e\u003cstrong data-start=\"966\" data-end=\"981\"\u003eHasami-yaki\u003c\/strong\u003e pochodzi z miejscowości Hasami w prefekturze Nagasaki i ma ponad 400-letnią historię. Znana z przystępnej ceny, codziennej funkcjonalności i eleganckiego porcelanowego wykończenia, ceramika Hasami jest uwielbiana zarówno w Japonii, jak i poza jej granicami.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1198\" data-end=\"1546\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1198\" data-end=\"1242\"\u003eStyl zdobienia: Motyw Hyottoko (ひょっとこ)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1242\" data-end=\"1245\"\u003eMiska ozdobiona jest motywem \u003cstrong data-start=\"1265\" data-end=\"1284\"\u003eHyottoko\u003c\/strong\u003e – tradycyjnej postaci z japońskiego folkloru, znanej z zabawnego wyrazu twarzy, często kojarzonej z festiwalami i szczęściem. Motyw został ręcznie namalowany klasycznym indygo na białym porcelanowym tle, odzwierciedlając radosnego ducha japońskiej kultury ludowej.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1548\" data-end=\"1851\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1548\" data-end=\"1568\"\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1568\" data-end=\"1571\"\u003e• Rozmiar: ok. 12 cm średnicy × 6 cm wysokości\u003cbr data-start=\"1615\" data-end=\"1618\"\u003e• Materiał: wysokiej jakości porcelana (Hasami Ware)\u003cbr data-start=\"1658\" data-end=\"1661\"\u003e• Kolor: niebiesko-biały z motywem Hyottoko\u003cbr data-start=\"1704\" data-end=\"1707\"\u003e• Lekka, a jednocześnie wytrzymała – idealna do ryżu lub małych dań\u003cbr data-start=\"1763\" data-end=\"1766\"\u003e• Można używać w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1853\" data-end=\"1961\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1853\" data-end=\"1867\"\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1867\" data-end=\"1870\"\u003eUnikaj szorstkich gąbek i silnych detergentów, aby zachować szkliwo i ręcznie malowany wzór.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1963\" data-end=\"2155\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1963\" data-end=\"1981\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1981\" data-end=\"1984\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta, zamówienie może zostać anulowane.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Hasami-yaki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51854030274849,"sku":"B00IE1ILXK","price":2983.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71ONZmqGoYL._AC_SL1500.jpg?v=1758871252"},{"product_id":"arita-ware-sensuji-lightweight-rice-bowl-large-13-6-9-cm-japanese-porcelain","title":"Lekka miska do ryżu Arita Ware Sensuji – duża 13 × 6,9 cm | Japońska porcelana","description":"\u003cp data-start=\"241\" data-end=\"567\"\u003eCiesz się tradycyjnym rzemiosłem i codzienną funkcjonalnością dzięki \u003cstrong data-start=\"334\" data-end=\"399\"\u003emisce na ryż Arita Ware Sensuji Lightweight (duża, 13 × 6.9 cm)\u003c\/strong\u003e. Zdobiona klasycznym wzorem \u003cstrong data-start=\"423\" data-end=\"463\"\u003esensuji (delikatne pionowe linie)\u003c\/strong\u003e, łączy w sobie prostotę i elegancję, idealnie nadając się do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"569\" data-end=\"869\"\u003e\u003cstrong data-start=\"569\" data-end=\"587\"\u003eMarka i pochodzenie\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"587\" data-end=\"590\"\u003eWykonana w \u003cstrong data-start=\"601\" data-end=\"627\"\u003eArita, prefektura Saga\u003c\/strong\u003e, miska pochodzi z kolebki japońskiej porcelany. \u003cstrong data-start=\"688\" data-end=\"708\"\u003eArita-yaki (有田焼)\u003c\/strong\u003e jest produkowana od początku XVII wieku i słynie na całym świecie z wysokiej jakości białej porcelany, trwałości oraz pięknych zdobień szkliwnych.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"871\" data-end=\"1193\"\u003e\u003cstrong data-start=\"871\" data-end=\"905\"\u003eRodzaj ceramiki: Arita Ware (有田焼)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"905\" data-end=\"908\"\u003eArita Ware to pierwsza porcelana produkowana w Japonii, opracowana na podstawie technik wprowadzonych z Korei i Chin. Z czasem stała się cenionym towarem eksportowym do Europy, inspirując style takie jak Delftware i Meissen. Dziś pozostaje symbolem doskonałości japońskiej porcelany.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1195\" data-end=\"1470\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1195\" data-end=\"1229\"\u003eStyl zdobienia: Sensuji (千筋)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1229\" data-end=\"1232\"\u003eMiska ozdobiona jest wzorem \u003cstrong data-start=\"1264\" data-end=\"1283\"\u003esensuji\u003c\/strong\u003e – minimalistycznym motywem cienkich, równomiernie rozmieszczonych pionowych linii. Styl ten podkreśla równowagę, precyzję i subtelne piękno, odzwierciedlając japońską estetykę prostoty i elegancji.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1782\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1472\" data-end=\"1492\"\u003eCechy i zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1492\" data-end=\"1495\"\u003e• Rozmiar: ok. 13 cm średnicy × 6.9 cm wysokości\u003cbr data-start=\"1541\" data-end=\"1544\"\u003e• Materiał: wysokiej jakości porcelana (Arita Ware)\u003cbr data-start=\"1583\" data-end=\"1586\"\u003e• Lekka konstrukcja zapewniająca wygodę codziennego użytkowania\u003cbr data-start=\"1627\" data-end=\"1630\"\u003e• Idealna do ryżu, donburi lub dodatków\u003cbr data-start=\"1671\" data-end=\"1674\"\u003e• Można używać w kuchence mikrofalowej i zmywarce – idealna do nowoczesnych zastosowań\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1784\" data-end=\"1937\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1784\" data-end=\"1798\"\u003eWskazówki dotyczące pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1798\" data-end=\"1801\"\u003eZaleca się mycie ręczne miękką gąbką, aby zachować szkliwo i malowane linie. Unikaj silnych detergentów i nagłych zmian temperatury.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1939\" data-end=\"2131\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1939\" data-end=\"1957\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1957\" data-end=\"1960\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta, zamówienie może zostać anulowane.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Arita-yaki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51854089093409,"sku":"B077S4KVMT","price":2370.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71UVhgNBBDL._AC_SL1500.jpg?v=1758871255"},{"product_id":"moomin-blue-flora-plate-13-cm-flower-design-yamaka-japan-ceramic-microwave-dishwasher-safe","title":"Niebieski talerz Moomin Flora 13 cm – wzór kwiatowy | Yamaka Japan","description":"\u003cp data-start=\"546\" data-end=\"818\"\u003eWprowadź odrobinę nordyckiego uroku na swój stół dzięki \u003cstrong data-start=\"599\" data-end=\"648\"\u003etalerzykowi Moomin Blue Flora 13 cm – Flower Design\u003c\/strong\u003e. Wyprodukowany w Japonii przez firmę \u003cstrong data-start=\"667\" data-end=\"684\"\u003eYamaka (山加商店)\u003c\/strong\u003e, ten licencjonowany ceramiczny talerz przedstawia delikatny kwiatowy motyw inspirowany ukochanymi \u003cstrong data-start=\"781\" data-end=\"815\"\u003ehistoriami o Muminkach autorstwa Tove Jansson\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"820\" data-end=\"1118\"\u003eKompaktowy rozmiar 13 cm sprawia, że idealnie nadaje się do serwowania deserów, przekąsek lub niewielkich dodatków. Lekka, a jednocześnie trwała ceramika zapewnia długotrwałe użytkowanie na co dzień. Dzięki temu, że jest \u003cstrong data-start=\"992\" data-end=\"1025\"\u003ebezpieczny do użycia w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/strong\u003e, łączy praktyczność z elegancją — doskonały wybór dla fanów Muminków i kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1120\" data-end=\"1271\"\u003eUżywany na co dzień w domu lub jako prezent dla bliskiej osoby, ten talerz będzie uroczym dodatkiem do każdej kolekcji zastawy inspirowanej Japonią lub Skandynawią.\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1273\" data-end=\"1510\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1273\" data-end=\"1305\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1275\" data-end=\"1305\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1275\" data-end=\"1284\"\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 13.5 × 13.5 × 2 cm\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1306\" data-end=\"1327\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1308\" data-end=\"1327\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1308\" data-end=\"1319\"\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 180 g\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1328\" data-end=\"1366\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1330\" data-end=\"1366\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1330\" data-end=\"1343\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e wysokiej jakości ceramika\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1367\" data-end=\"1396\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1369\" data-end=\"1396\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1369\" data-end=\"1380\"\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e wyprodukowany w Japonii\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1397\" data-end=\"1446\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1399\" data-end=\"1446\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1399\" data-end=\"1412\"\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e nadaje się do kuchenki mikrofalowej i zmywarki\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1447\" data-end=\"1510\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1449\" data-end=\"1510\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1449\" data-end=\"1459\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Yamaka (山加商店) – oficjalny licencjonowany produkt Moomin\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1822\" data-end=\"2017\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1825\" data-end=\"1843\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1843\" data-end=\"1846\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta, zamówienie może zostać anulowane.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51864402886945,"sku":"B0C3PMG289","price":2307.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61QnZOfruFL._AC_SX679.jpg?v=1759103506"},{"product_id":"moomin-blue-flora-13-cm-ceramic-plate-leaf-design-yamaka-japan-microwave-dishwasher-safe","title":"Niebieski talerz ceramiczny Moomin Flora 13 cm – wzór liści | Yamaka Japan","description":"\u003cp data-start=\"583\" data-end=\"859\"\u003eWprowadź urok \u003cstrong data-start=\"606\" data-end=\"623\"\u003eDolin Muminków\u003c\/strong\u003e na swój stół dzięki \u003cstrong data-start=\"654\" data-end=\"711\"\u003etalerzowi Moomin Blue Flora Ceramic Plate – Leaf Design (13 cm)\u003c\/strong\u003e. Wyprodukowany w Japonii przez firmę \u003cstrong data-start=\"733\" data-end=\"750\"\u003eYamaka (山加商店)\u003c\/strong\u003e, ten oficjalny produkt Moomin łączy skandynawskie opowieści z kunsztem japońskiej ceramiki.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"861\" data-end=\"1130\"\u003eDelikatny \u003cstrong data-start=\"874\" data-end=\"888\"\u003emotyw liści\u003c\/strong\u003e otacza ukochane \u003cstrong data-start=\"919\" data-end=\"940\"\u003epostacie Muminków\u003c\/strong\u003e autorstwa Tove Jansson, czyniąc ten talerz uroczym wyborem do codziennych posiłków, przekąsek lub jako dekoracyjny element kolekcji. Jego kompaktowy \u003cstrong data-start=\"1049\" data-end=\"1065\"\u003erozmiar 13,5 cm\u003c\/strong\u003e doskonale sprawdza się do deserów, przystawek lub serwowania małych porcji.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1132\" data-end=\"1380\"\u003eWykonany z \u003cstrong data-start=\"1142\" data-end=\"1161\"\u003etrwałej ceramiki\u003c\/strong\u003e, talerz jest \u003cstrong data-start=\"1181\" data-end=\"1219\"\u003ebezpieczny do użycia w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/strong\u003e, łącząc praktyczność z pięknym wzornictwem. To doskonały \u003cstrong data-start=\"1288\" data-end=\"1314\"\u003eprezent dla miłośników Muminków\u003c\/strong\u003e lub sposób, by dodać odrobinę bajkowego uroku do swojej kuchni.\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1382\" data-end=\"1606\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1382\" data-end=\"1414\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1384\" data-end=\"1414\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1384\" data-end=\"1393\"\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 13,5 × 13,5 × 2 cm\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1415\" data-end=\"1436\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1417\" data-end=\"1436\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1417\" data-end=\"1428\"\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 180 g\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1437\" data-end=\"1462\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1439\" data-end=\"1462\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1439\" data-end=\"1452\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e ceramika\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1463\" data-end=\"1492\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1465\" data-end=\"1492\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1465\" data-end=\"1476\"\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e wyprodukowano w Japonii\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1493\" data-end=\"1542\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1495\" data-end=\"1542\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1495\" data-end=\"1508\"\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e nadaje się do kuchenki mikrofalowej i zmywarki\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1543\" data-end=\"1606\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1545\" data-end=\"1606\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1545\" data-end=\"1555\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Yamaka (山加商店) – oficjalny licencjonowany produkt Moomin\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1899\" data-end=\"2094\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1902\" data-end=\"1920\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1920\" data-end=\"1923\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji wysyłki. W przypadku braku dostępności u producenta, zamówienie może zostać anulowane.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51864590516513,"sku":"B0C3PML3FC","price":2217.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61KBLoUX0PL._AC_SX679.jpg?v=1759110581"},{"product_id":"moomin-blue-flora-13-cm-ceramic-plate-cobana-small-flower-design-yamaka-japan-microwave-dishwasher-safe","title":"Niebieski ceramiczny talerz Moomin Flora 13 cm – wzór Cobana Small Flower | Yamaka Japan","description":"\u003cp data-start=\"631\" data-end=\"947\"\u003eDodaj odrobinę \u003cstrong data-start=\"646\" data-end=\"696\"\u003enordyckiej opowieści i japońskiego rzemiosła\u003c\/strong\u003e do swojego stołu dzięki \u003cstrong data-start=\"720\" data-end=\"794\"\u003eceramicznemu talerzowi Moomin Blue Flora – wzór Cobana (mały kwiat) (13 cm)\u003c\/strong\u003e. Wyprodukowany w Japonii przez \u003cstrong data-start=\"817\" data-end=\"834\"\u003eYamaka (山加商店)\u003c\/strong\u003e, ten oficjalnie licencjonowany talerz Moomin łączy ukochane postacie Tove Jansson z eleganckimi motywami kwiatowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"949\" data-end=\"1207\"\u003eJego \u003cstrong data-start=\"953\" data-end=\"977\"\u003ekompaktowy rozmiar 13,5 cm\u003c\/strong\u003e sprawia, że idealnie nadaje się do serwowania przekąsek, deserów, dodatków lub jako ozdobny element kolekcjonerski. Uroczy \u003cstrong data-start=\"1083\" data-end=\"1112\"\u003emotyw małych kwiatów Cobana\u003c\/strong\u003e podkreśla delikatny niebieski wzór, a solidna ceramika zapewnia trwałość na lata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1209\" data-end=\"1382\"\u003ePraktyczny i stylowy talerz jest \u003cstrong data-start=\"1251\" data-end=\"1289\"\u003eodporny na działanie mikrofalówki i zmywarki\u003c\/strong\u003e, dzięki czemu doskonale sprawdzi się zarówno na co dzień, jak i jako wyjątkowy prezent dla miłośników i kolekcjonerów Muminków.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1384\" data-end=\"1608\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1384\" data-end=\"1416\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1386\" data-end=\"1416\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1386\" data-end=\"1395\"\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e 13,5 × 13,5 × 2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1417\" data-end=\"1438\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1419\" data-end=\"1438\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1419\" data-end=\"1430\"\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 180 g\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1439\" data-end=\"1464\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1441\" data-end=\"1464\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1441\" data-end=\"1454\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e ceramika\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1465\" data-end=\"1494\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1467\" data-end=\"1494\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1467\" data-end=\"1478\"\u003ePochodzenie:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1495\" data-end=\"1544\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1497\" data-end=\"1544\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1497\" data-end=\"1510\"\u003eCechy:\u003c\/strong\u003e nadaje się do mikrofalówki i zmywarki\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1545\" data-end=\"1608\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1547\" data-end=\"1608\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1547\" data-end=\"1557\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Yamaka (山加商店) – oficjalny, licencjonowany produkt Moomin\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cstrong data-start=\"1906\" data-end=\"1924\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1924\" data-end=\"1927\"\u003eProdukt jest dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji. W przypadku braku dostępności u producenta może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51864601166113,"sku":"B0C3Q42SR5","price":2217.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71AsPBNYu_L._AC_SX679.jpg?v=1759110883"},{"product_id":"tatsu-craft-pastry-container-with-lid-heathered-18cm-japanese-kishu-lacquerware-candy-cookie-bowl","title":"TATSU-CRAFT Pojemnik na ciastka z pokrywką, melanżowy, 18 cm | Japońska lakierowana miska na cukierki i ciastka","description":"\u003cp data-start=\"200\" data-end=\"771\"\u003eWprowadź do swojego domu autentyczne japońskie rzemiosło dzięki \u003cstrong data-start=\"281\" data-end=\"338\"\u003epojemnikowi na słodycze TATSU-CRAFT Heathered 18 cm z pokrywką\u003c\/strong\u003e. Ręcznie malowany przez rzemieślników z \u003cstrong data-start=\"368\" data-end=\"404\"\u003emiasta Kainan w prefekturze Wakayama\u003c\/strong\u003e — historycznego centrum \u003cstrong data-start=\"427\" data-end=\"448\"\u003elakiernictwa Kishu\u003c\/strong\u003e, jednej z trzech wielkich tradycji lakierniczych Japonii — każdy egzemplarz jest unikalny i posiada subtelne różnice w wykończeniu. To eleganckie naczynie na słodycze (7,2 × 7,2 × 2,8 cala \/ 18,3 × 18,3 × 7 cm; waga: 440 g) wykonane jest z \u003cstrong data-start=\"658\" data-end=\"672\"\u003eżywicy mocznikowej\u003c\/strong\u003e z \u003cstrong data-start=\"680\" data-end=\"700\"\u003epowłoką poliuretanową\u003c\/strong\u003e zapewniającą trwałość i delikatny połysk. Odporne na ciepło do 70°C.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"773\" data-end=\"1252\"\u003eIdealne do serwowania \u003cstrong data-start=\"793\" data-end=\"850\"\u003eciastek, słodyczy, cukierków, wagashi lub przekąsek do herbaty\u003c\/strong\u003e, to szczelne naczynie dodaje elegancji zarówno ceremoniom herbacianym, tradycyjnym japońskim wnętrzom, jak i nowoczesnym aranżacjom. Doskonałe do codziennego użytku, przyjmowania gości lub profesjonalnych zastosowań w restauracjach, zajazdach i hotelach. Ponadczasowe połączenie \u003cstrong data-start=\"1105\" data-end=\"1136\"\u003efunkcjonalności i tradycji\u003c\/strong\u003e odzwierciedla filozofię TATSU-CRAFT: łączenie piękna lakiernictwa z nowoczesnymi formami, które wzbogacają codzienne życie.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Tatsu-craft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51873642447137,"sku":"B000WGLV1E","price":4811.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61SeHHhroaL._AC_SX679.jpg?v=1759389627"},{"product_id":"tatsu-craft-pastry-bowl-heathered-24cm-no-lid-japanese-kishu-lacquerware-candy-cookie-dish","title":"TATSU-CRAFT Miska cukiernicza Heathered 24 cm bez pokrywki | Japońska miska na cukierki i ciastka z lakierem Kishu","description":"\u003cp data-start=\"238\" data-end=\"642\"\u003ePoznaj piękno tradycyjnego japońskiego lakiernictwa dzięki \u003cstrong data-start=\"323\" data-end=\"375\"\u003emisce na słodycze TATSU-CRAFT Heathered 24 cm (bez pokrywki)\u003c\/strong\u003e. Ręcznie wykonana w \u003cstrong data-start=\"392\" data-end=\"428\"\u003emieście Kainan w prefekturze Wakayama\u003c\/strong\u003e — historycznej kolebce \u003cstrong data-start=\"450\" data-end=\"471\"\u003elakiernictwa Kishu\u003c\/strong\u003e, jednej z trzech wielkich tradycji lakierniczych Japonii — ta misa na słodycze jest ręcznie malowana przez rzemieślników, dzięki czemu każdy egzemplarz jest wyjątkowy i posiada subtelne różnice w wykończeniu.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"644\" data-end=\"1010\"\u003eO wymiarach \u003cstrong data-start=\"653\" data-end=\"700\"\u003e24,4 × 24,4 × 5 cm (9,6 × 9,6 × 2,0 cala)\u003c\/strong\u003e i wadze 400 g, ta elegancka misa wykonana jest z \u003cstrong data-start=\"754\" data-end=\"768\"\u003eżywicy mocznikowej\u003c\/strong\u003e z \u003cstrong data-start=\"776\" data-end=\"796\"\u003epowłoką poliuretanową\u003c\/strong\u003e, co zapewnia trwałość, delikatny połysk oraz odporność na ciepło do \u003cstrong data-start=\"860\" data-end=\"876\"\u003e70°C\u003c\/strong\u003e. Lekka, ale solidna konstrukcja sprawia, że idealnie nadaje się do serwowania \u003cstrong data-start=\"945\" data-end=\"1007\"\u003eciastek, cukierków, wagashi i pakowanych słodyczy\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1012\" data-end=\"1369\"\u003eDoskonała do \u003cstrong data-start=\"1024\" data-end=\"1098\"\u003eceremonii herbacianych, tradycyjnych japońskich wnętrz, przyjmowania gości lub użytku profesjonalnego\u003c\/strong\u003e w restauracjach, hotelach, zajazdach i kawiarniach. To wszechstronne naczynie odzwierciedla filozofię \u003cstrong data-start=\"1188\" data-end=\"1219\"\u003eTatsunosuke Hashimoto Craft\u003c\/strong\u003e: łączenie ponadczasowej sztuki lakiernictwa z nowoczesnym stylem życia. Elegancki element wystroju, który z czasem nabiera jeszcze większej wartości.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Tatsu-craft","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51873721975073,"sku":"B000XXFCXY","price":4483.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61ACF2YpWTL._AC_SX679.jpg?v=1759389633"},{"product_id":"miyamoto-sangyo-dream-rabbit-noodle-plate-20-4cm-japanese-yumeusagi-buckwheat-plate-abs-resin","title":"Okrąły talerz na sobę i udon 20,4 cm Miyamoto Sangyo Dream Rabbit Noodle Plate","description":"\u003cp\u003eOdkryj autentyczny smak japońskiego stylu podawania makaronu dzięki \u003cstrong\u003eMiyamoto Sangyo Dream Rabbit Noodle Plate (Yumeusagi Buckwheat Plate, okrągły 20,4 cm)\u003c\/strong\u003e. Udekorowany eleganckim motywem \u003cstrong\u003eDream Rabbit\u003c\/strong\u003e, talerz ten doskonale nadaje się do serwowania \u003cstrong\u003emakaronu soba, udon, somen\u003c\/strong\u003e lub \u003cstrong\u003echirashi sushi\u003c\/strong\u003e – szczególnie w upalne, letnie dni.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eTalerz o wymiarach \u003cstrong\u003eφ20.4 × 3.5 cm (ok. 8.1 × 1.4 cala)\u003c\/strong\u003e wykonany jest z trwałych i lekkich materiałów:  \u003cstrong\u003eKorpus – ABS Resin\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ekratka\/sitko – Polypropylene Resin\u003c\/strong\u003e. Praktyczny i wygodny w codziennym użytkowaniu, ułatwia podawanie japońskich dań w tradycyjnym stylu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eChoć \u003cstrong\u003enie nadaje się do kuchenki mikrofalowej ani zmywarki\u003c\/strong\u003e, z łatwością można go umyć ręcznie. Wykonany z zachowaniem \u003cstrong\u003ejapońskiej precyzji przez Miyamoto Sangyo (宮本産業)\u003c\/strong\u003e, stanowi idealny element zarówno do codziennego użytku w domu, jak i do profesjonalnych zastosowań w restauracjach, hotelach czy herbaciarniach. To połączenie funkcjonalności i estetyki, które podkreśli charakter każdej japońskiej zastawy stołowej.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDane produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Miyamoto Sangyo (宮本産業)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e talerz do makaronu soba \/ udon \/ sushi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e φ20.4 × 3.5 cm (ok. 8.1 × 1.4 cala)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e czarny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMotyw:\u003c\/strong\u003e Dream Rabbit (Yumeusagi)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e korpus – ABS Resin; kratka – Polypropylene Resin\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePielęgnacja:\u003c\/strong\u003e myć ręcznie; nie używać w kuchence mikrofalowej ani zmywarce\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eImportant Note\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest \u003cstrong\u003ena indywidualne zamówienie\u003c\/strong\u003e, co może wydłużyć czas wysyłki.  W przypadku braku dostępności u producenta – może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Miyamoto Sangyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51873880703265,"sku":"B077M83XZB","price":2436.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/710Wz8RJVdL._AC_SX679.jpg?v=1759389644"},{"product_id":"kutani-ware-rice-bowl-waza-no-kura-mountain-cherry-blossoms-birds-japanese-porcelain-gift-box","title":"Miseczka z porcelany Kutani z motywem kwiatów wiśni i ptaków (11,3 × 6,4 cm)","description":"\u003cp\u003eUczcij piękno japońskiego rzemiosła z \u003cstrong\u003eWaza no Kura Kutani Ware Rice Bowl\u003c\/strong\u003e – porcelanową miseczką wykonaną w prefekturze \u003cstrong\u003eIshikawa\u003c\/strong\u003e. To wysokiej jakości naczynie ozdobione jest \u003cstrong\u003eręcznie malowanymi motywami górskich kwiatów wiśni i ptaków\u003c\/strong\u003e, symbolizującymi naturę, odrodzenie i piękno.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKutani-yaki (九谷焼)\u003c\/strong\u003e to jedna z \u003cstrong\u003etrzech wielkich tradycji porcelany Japonii\u003c\/strong\u003e, ceniona na całym świecie za żywe barwy i mistrzowskie techniki malarskie. Każda miseczka stanowi efekt wielowiekowego rzemiosła i jest oficjalnie uznana przez \u003cstrong\u003eMinisterstwo Gospodarki, Handlu i Przemysłu Japonii (METI)\u003c\/strong\u003e jako \u003cstrong\u003etradycyjne rzemiosło japońskie\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDostarczana w eleganckim \u003cstrong\u003epudełku prezentowym\u003c\/strong\u003e, miseczka Kutani stanowi doskonały prezent na wyjątkowe okazje – takie jak \u003cstrong\u003eDzień Matki, Dzień Ojca, Respect for the Aged Day, emerytura, 60. urodziny (Kanreki)\u003c\/strong\u003e, tradycyjne święta japońskie czy jubileusze. Idealna zarówno do podawania \u003cstrong\u003eryżu i drobnych dań\u003c\/strong\u003e, jak i jako \u003cstrong\u003ekolekcjonerski element japońskiej zastawy\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSkład \/ Materiały\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003ePorcelana Kutani-yaki (九谷焼), ręcznie malowana.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy i zalety\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eAutentyczna porcelana Kutani-yaki z prefektury Ishikawa, Japonia.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRęcznie malowany tradycyjny wzór z kwiatami wiśni i ptakami.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOficjalnie uznane \u003cstrong\u003etradycyjne rzemiosło japońskie (METI)\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eDostarczana w pudełku prezentowym – idealna na święta i uroczystości.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePraktyczna i dekoracyjna – do ryżu, drobnych dań lub jako element kolekcji sztuki stołowej.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eInstrukcja pielęgnacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eZalecane mycie ręczne z użyciem miękkiej gąbki i łagodnego detergentu.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie używać w zmywarce (aby zachować ręcznie malowane zdobienia).\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eNie używać w kuchence mikrofalowej, na otwartym ogniu ani w piekarniku.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePo umyciu dokładnie osuszyć przed przechowywaniem.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eDane produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Waza no Kura\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eRodzaj ceramiki:\u003c\/strong\u003e Kutani-yaki (九谷焼)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e średnica 11,3 cm × wysokość 6,4 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e ręcznie malowana porcelana\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003chr\u003e\u003c\/hr\u003e\n\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eImportant Note\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eProdukt dostępny jest \u003cstrong\u003ena indywidualne zamówienie\u003c\/strong\u003e, co może wydłużyć czas wysyłki.  W przypadku braku dostępności u producenta – może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Waza no Kura","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51873927037217,"sku":"B0FBM277PG","price":5891.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71tn46Ys96L._AC_SY879.jpg?v=1759485325"},{"product_id":"ale-net-matcha-bowl-white-4-7-3-0-in-12-7-5-cm-yukishino-pottery-mino-ware-made-in-japan","title":"Miska do matchy Ale-net, biała, 12 × 7,5 cm, ceramika Yukishino, ceramika Mino, wyprodukowana w Japonii","description":"\u003cp data-end=\"600\" data-start=\"289\"\u003eOdkryj subtelną elegancję japońskiej tradycji herbacianej dzięki \u003cstrong data-end=\"397\" data-start=\"364\"\u003emiseczce do matcha Ale-net Yukishino\u003c\/strong\u003e — wyjątkowemu przykładowi \u003cstrong data-end=\"450\" data-start=\"423\"\u003eceramiki Mino-yaki\u003c\/strong\u003e. Ręcznie wykonana w prefekturze Gifu — kolebce najsłynniejszych japońskich tradycji ceramicznych — miseczka ta ucieleśnia ponad \u003cstrong data-end=\"597\" data-start=\"558\"\u003e1300 lat historii i kunsztu rzemieślniczego\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"932\" data-start=\"602\"\u003eJej \u003cstrong data-end=\"632\" data-start=\"606\"\u003edelikatna, śnieżnobiała glazura\u003c\/strong\u003e, charakterystyczna dla stylu Yukishino, tworzy spokojną i ponadczasową estetykę, która doskonale podkreśla intensywną zieleń matcha. Gładka powierzchnia i zaokrąglony kształt sprawiają, że miseczka idealnie nadaje się do ubijania i delektowania się herbatą, a jej minimalistyczny urok pasuje zarówno do nowoczesnych, jak i tradycyjnych wnętrz.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"1148\" data-start=\"934\"\u003eKażda miseczka jest \u003cstrong data-end=\"972\" data-start=\"948\"\u003eręcznie wykonana\u003c\/strong\u003e, dzięki czemu subtelne różnice w fakturze i odcieniu podkreślają autentyczne piękno japońskiej estetyki \u003cem\u003ewabi-sabi\u003c\/em\u003e. Doskonała do codziennego użytku, ceremonii herbacianych lub jako elegancki prezent dla bliskiej osoby.\u003c\/p\u003e  \n\u003ch4 data-end=\"1174\" data-start=\"1155\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h4\u003e  \n\u003cul data-end=\"1646\" data-start=\"1175\"\u003e  \n\u003cli data-end=\"1248\" data-start=\"1175\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1248\" data-start=\"1177\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1206\" data-start=\"1177\"\u003eAutentyczna ceramika Mino (美濃焼)\u003c\/strong\u003e – ręcznie wykonana w prefekturze Gifu, Japonia\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1337\" data-start=\"1249\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1337\" data-start=\"1251\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1270\" data-start=\"1251\"\u003eGlazura Yukishino\u003c\/strong\u003e – delikatne, śnieżnobiałe wykończenie symbolizujące czystość i spokój\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1397\" data-start=\"1338\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1397\" data-start=\"1340\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1367\" data-start=\"1340\"\u003eTradycyjne wymiary:\u003c\/strong\u003e φ12 × 7.5 cm\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1457\" data-start=\"1398\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1457\" data-start=\"1400\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1426\" data-start=\"1400\"\u003eWysokiej jakości porcelana\u003c\/strong\u003e – trwała i odporna na ciepło\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1530\" data-start=\"1458\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1530\" data-start=\"1460\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1528\" data-start=\"1460\"\u003eIdealna do ceremonii herbacianych, przygotowywania matcha lub na elegancki prezent\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1605\" data-start=\"1531\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1605\" data-start=\"1533\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1551\" data-start=\"1533\"\u003eW zestawie pudełko\u003c\/strong\u003e – doskonałe na urodziny, święta lub parapetówki\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1646\" data-start=\"1606\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1646\" data-start=\"1608\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1644\" data-start=\"1608\"\u003eMożna używać w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003ch4 data-end=\"1675\" data-start=\"1653\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h4\u003e  \n\u003cul data-end=\"2002\" data-start=\"1676\"\u003e  \n\u003cli data-end=\"1710\" data-start=\"1676\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1710\" data-start=\"1678\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1687\" data-start=\"1678\"\u003eRodzaj:\u003c\/strong\u003e Miseczka do matcha (chawan)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1770\" data-start=\"1711\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1770\" data-start=\"1713\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1726\" data-start=\"1713\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Porcelana (Mino-yaki \/ Yukishino)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1791\" data-start=\"1771\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1791\" data-start=\"1773\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1783\" data-start=\"1773\"\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e Biały\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1833\" data-start=\"1792\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1833\" data-start=\"1794\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1803\" data-start=\"1794\"\u003eRozmiar:\u003c\/strong\u003e φ12 × 7.5 cm\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1891\" data-start=\"1864\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1891\" data-start=\"1866\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1885\" data-start=\"1866\"\u003eDo mikrofalówki:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1920\" data-start=\"1892\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1920\" data-start=\"1894\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1914\" data-start=\"1894\"\u003eDo zmywarki:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"2002\" data-start=\"1970\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"2002\" data-start=\"1972\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1994\" data-start=\"1972\"\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003ch4 data-end=\"2030\" data-start=\"2009\"\u003eWażna informacja\u003c\/h4\u003e  \n\u003cp data-end=\"2202\" data-start=\"2031\"\u003eProdukt dostępny jest na indywidualne zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji. W przypadku braku dostępności u producenta, zamówienie może zostać anulowane.\u003c\/p\u003e\n","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51890488672545,"sku":"B07DRNL1WM","price":4779.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/816Ni2zZcIL._AC_SX679.jpg?v=1759821765"},{"product_id":"marusankondo-mino-ware-ramen-bowl-900ml-multiple-color-options","title":"Miska na ramen Marusankondo Mino Ware – 900ml (wiele opcji kolorystycznych)","description":"\u003cp data-start=\"110\" data-end=\"283\"\u003e\u003cstrong\u003eUprzejmie informujemy, że przygotowanie zamówienia może potrwać nieco dłużej, ponieważ produkt jest sprowadzany bezpośrednio od producenta przed wysyłką.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"285\" data-end=\"549\"\u003eCiesz się autentycznym japońskim posiłkiem dzięki \u003cstrong data-start=\"326\" data-end=\"371\"\u003emisce Marusankondo Mino Ware Instant Ramen Bowl\u003c\/strong\u003e, dostępnej w trzech eleganckich wariantach kolorystycznych. Każda miska jest ręcznie wykonana w prefekturze Gifu w Japonii — sercu produkcji ceramiki Mino z ponad 1300-letnią tradycją.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"551\" data-end=\"865\"\u003eZaprojektowana z myślą o połączeniu piękna i funkcjonalności, miska ma \u003cstrong data-start=\"624\" data-end=\"652\"\u003esmukły, stylowy kształt\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong data-start=\"659\" data-end=\"686\"\u003eidealną pojemność 900 ml\u003c\/strong\u003e — doskonałą do ramenu instant, udonu, donburi lub sałatek. Jej kompaktowa, sztaplowana forma ułatwia przechowywanie, a gładkie szkliwienie i solidna porcelana gwarantują trwałość na lata.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"1061\"\u003eKażdy wariant kolorystyczny — od spokojnych, ziemistych tonów po głębokie szkliwa inspirowane japońską naturą — ma swój wyjątkowy charakter, pozwalając dopasować miskę do stylu Twojej kuchni lub jadalni.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1063\" data-end=\"1077\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1063\" data-end=\"1075\"\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1078\" data-end=\"1416\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1078\" data-end=\"1126\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1080\" data-end=\"1126\"\u003eAutentyczna porcelana \u003cstrong data-start=\"1090\" data-end=\"1103\"\u003eMino Ware\u003c\/strong\u003e z Japonii\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1127\" data-end=\"1189\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1129\" data-end=\"1189\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1129\" data-end=\"1154\"\u003eDostępna w 3 kolorach\u003c\/strong\u003e, każdy z unikalnym szkliwem\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1190\" data-end=\"1258\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1192\" data-end=\"1258\"\u003eIdealna \u003cstrong data-start=\"1198\" data-end=\"1217\"\u003epojemność 900 ml\u003c\/strong\u003e – doskonała do ramenu lub donburi\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1259\" data-end=\"1317\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1261\" data-end=\"1317\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1261\" data-end=\"1285\"\u003eSmukły, kompaktowy design\u003c\/strong\u003e umożliwia łatwe sztaplowanie i przechowywanie\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1318\" data-end=\"1355\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1320\" data-end=\"1355\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1320\" data-end=\"1353\"\u003eMożna używać w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1356\" data-end=\"1416\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1358\" data-end=\"1416\"\u003ePonadczasowe, ręczne rzemiosło z prefektury Gifu\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1418\" data-end=\"1439\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1418\" data-end=\"1437\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1440\" data-end=\"1644\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1440\" data-end=\"1477\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1442\" data-end=\"1477\"\u003eRozmiar: średnica 17 × wysokość 9,5 cm\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1478\" data-end=\"1506\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1480\" data-end=\"1506\"\u003ePojemność: ok. 900 ml\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1507\" data-end=\"1530\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1509\" data-end=\"1530\"\u003eMateriał: porcelana\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1557\" data-end=\"1580\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1559\" data-end=\"1580\"\u003eBezpieczna do użycia w kuchence mikrofalowej: tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1581\" data-end=\"1605\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1583\" data-end=\"1605\"\u003eMożna myć w zmywarce: tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1606\" data-end=\"1644\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1608\" data-end=\"1644\"\u003eProducent: Marusankondo (Japonia)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1646\" data-end=\"1838\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1646\" data-end=\"1664\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1664\" data-end=\"1667\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Marusankondo","offers":[{"title":"Oribe Green","offer_id":52624089743649,"sku":"B09RQG1VKM","price":3303.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Czarny","offer_id":52624089776417,"sku":"B09RQH1V77","price":3303.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"Biały","offer_id":52624089809185,"sku":"B09RQGP5X9","price":3303.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/Untitled_design_98e349e2-c94a-4b07-9fa7-045fe10ee2c4.jpg?v=1759994502"},{"product_id":"east-table-ramen-donburi-bowl-trapezoidal-border-design-7-1-in-18-cm-made-in-japan","title":"Miska do ramenu Donburi EAST Table – trapezoidalny wzór na krawędzi, 18 cm (7,1 cala), wyprodukowana w Japonii","description":"\u003cp data-start=\"103\" data-end=\"276\"\u003eUprzejmie informujemy, że przygotowanie zamówienia może potrwać nieco dłużej, ponieważ produkt jest sprowadzany bezpośrednio od producenta przed wysyłką.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"278\" data-end=\"640\"\u003eWprowadź odrobinę nowoczesnej elegancji do swojego stołu dzięki \u003cstrong data-start=\"323\" data-end=\"368\"\u003emisce EAST Table Trapezoidal Ramen Donburi Bowl\u003c\/strong\u003e — stylowemu i funkcjonalnemu naczyniu stworzonym w słynnym japońskim regionie ceramiki Mino ware. Jej \u003cstrong data-start=\"451\" data-end=\"484\"\u003eunikalny trapezowy kształt\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"489\" data-end=\"511\"\u003efalisty rant\u003c\/strong\u003e nadają potrawom elegancki wygląd w stylu kawiarnianym, podkreślając ich estetykę — od ramenu i donburi po makaron czy sałatki.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"642\" data-end=\"934\"\u003eDostępna w \u003cstrong data-start=\"655\" data-end=\"671\"\u003edwóch wykończeniach\u003c\/strong\u003e — błyszczącej bieli i matowej czerni (\u003cem data-start=\"704\" data-end=\"713\"\u003eKurosho\u003c\/em\u003e) — miska doskonale komponuje się zarówno z japońską, jak i zachodnią zastawą stołową. Pomimo swojego wyrafinowanego wyglądu jest niezwykle praktyczna, oferując \u003cstrong data-start=\"849\" data-end=\"870\"\u003epojemność 1 000 ml\u003c\/strong\u003e — idealną na sycące dania z makaronem, ryżem lub potrawy do dzielenia się.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"936\" data-end=\"1093\"\u003eTrwała, przystosowana do kuchenki mikrofalowej i zmywarki, ta uniwersalna miska łączy styl restauracyjny z wygodą codziennego użytkowania, zachowując przy tym łatwość w pielęgnacji.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1095\" data-end=\"1109\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1095\" data-end=\"1107\"\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1110\" data-end=\"1525\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1110\" data-end=\"1160\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1112\" data-end=\"1160\"\u003eAutentyczna porcelana \u003cem data-start=\"1122\" data-end=\"1133\"\u003eMino Ware\u003c\/em\u003e, wyprodukowana w Japonii\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1161\" data-end=\"1215\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1163\" data-end=\"1215\"\u003eTrapezowy kształt z falistym rantem nadaje nowoczesnego charakteru\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1216\" data-end=\"1273\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1218\" data-end=\"1273\"\u003eDostępna w kolorze błyszczącej bieli i matowej czerni (\u003cem data-start=\"1261\" data-end=\"1270\"\u003eKurosho\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1274\" data-end=\"1342\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1276\" data-end=\"1342\"\u003ePojemność ok. 1 000 ml – idealna do ramenu, donburi lub makaronów\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1343\" data-end=\"1418\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1345\" data-end=\"1418\"\u003eStylowa, a zarazem praktyczna – doskonała na co dzień lub do serwowania w stylu café\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1419\" data-end=\"1452\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1421\" data-end=\"1452\"\u003eNadaje się do użycia w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1453\" data-end=\"1525\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1455\" data-end=\"1525\"\u003eDrobne różnice w szkliwie i kształcie podkreślają ręczne wykonanie\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1527\" data-end=\"1548\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1527\" data-end=\"1546\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1549\" data-end=\"1849\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1549\" data-end=\"1586\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1551\" data-end=\"1586\"\u003eRozmiar: średnica 18 × wysokość 9,2 cm\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1587\" data-end=\"1617\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1589\" data-end=\"1617\"\u003ePojemność: ok. 1 000 ml\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1618\" data-end=\"1643\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1620\" data-end=\"1643\"\u003eWaga: ok. 565 g\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1644\" data-end=\"1681\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1646\" data-end=\"1681\"\u003eMateriał: porcelana (\u003cem data-start=\"1667\" data-end=\"1678\"\u003eMino Ware\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1682\" data-end=\"1715\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1684\" data-end=\"1715\"\u003eKolory: biały \/ czarny Kurosho\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1716\" data-end=\"1759\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1718\" data-end=\"1759\"\u003eWykończenie: błyszczące (biały) \/ matowe (czarny)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1760\" data-end=\"1783\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1762\" data-end=\"1783\"\u003eBezpieczna do użycia w kuchence mikrofalowej: tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1784\" data-end=\"1808\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1786\" data-end=\"1808\"\u003eMożna myć w zmywarce: tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1809\" data-end=\"1849\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1811\" data-end=\"1849\"\u003eProducent: Tableware East (Japonia)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1851\" data-end=\"2043\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1851\" data-end=\"1869\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1869\" data-end=\"1872\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Tablewear East","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51900380479777,"sku":"B07DFG867Z","price":3533.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/614FrmdpyRL._AC_SX679.jpg?v=1759994719"},{"product_id":"east-table-lightweight-ramen-donburi-bowl-color-border-design-19-cm-available-in-3-colors","title":"Miska EAST Table do ramenu Donburi, lekka, z kolorowym obramowaniem, 19 cm (dostępna w wielu kolorach)","description":"\u003cp data-start=\"133\" data-end=\"306\"\u003e\u003cstrong\u003eUprzejmie informujemy, że przygotowanie zamówienia może potrwać nieco dłużej, ponieważ produkt jest sprowadzany bezpośrednio od producenta przed wysyłką.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"308\" data-end=\"627\"\u003eWprowadź nowoczesny i odświeżający akcent do swojego stołu dzięki \u003cstrong data-start=\"365\" data-end=\"410\"\u003emisce EAST Table Lightweight Ramen Donburi Bowl\u003c\/strong\u003e, dostępnej w \u003cstrong data-start=\"425\" data-end=\"449\"\u003etrzech eleganckich kolorach\u003c\/strong\u003e – szarym, granatowym i różowym. Wykonana w prefekturze Gifu, sercu produkcji \u003cem data-start=\"523\" data-end=\"534\"\u003eceramiki Mino\u003c\/em\u003e, ta stylowa miska łączy tradycyjne japońskie rzemiosło z nowoczesnym designem.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"629\" data-end=\"944\"\u003e\u003cstrong data-start=\"633\" data-end=\"666\"\u003eLekka trapezowa forma\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"671\" data-end=\"693\"\u003erant w kontrastowym kolorze\u003c\/strong\u003e nadają jej elegancki wygląd w stylu café, a błyszczące wykończenie dodaje wyrafinowania. Dzięki pojemności \u003cstrong data-start=\"809\" data-end=\"847\"\u003eokoło 1 325 ml\u003c\/strong\u003e idealnie sprawdzi się nie tylko do ramenu, udonu czy donburi, ale także do sałatek, zup i przekąsek.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"946\" data-end=\"1177\"\u003eWykonana z wysokiej jakości porcelany, miska jest \u003cstrong data-start=\"993\" data-end=\"1027\"\u003eodporna na działanie mikrofalówki i zmywarki\u003c\/strong\u003e, łącząc piękno i funkcjonalność w codziennym użytkowaniu. Możesz dowolnie łączyć kolory, tworząc żywą i harmonijną zastawę, która urozmaici każdy posiłek.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1179\" data-end=\"1193\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1179\" data-end=\"1191\"\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1194\" data-end=\"1612\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1194\" data-end=\"1243\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1196\" data-end=\"1243\"\u003eAutentyczna porcelana \u003cem data-start=\"1206\" data-end=\"1217\"\u003eMino Ware\u003c\/em\u003e, wyprodukowana w Japonii\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1244\" data-end=\"1302\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1246\" data-end=\"1302\"\u003eDostępna w \u003cstrong data-start=\"1259\" data-end=\"1283\"\u003eszarym, granatowym i różowym\u003c\/strong\u003e kolorze\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1303\" data-end=\"1353\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1305\" data-end=\"1353\"\u003eLekka i wygodna w użytkowaniu (ok. 525 g)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1354\" data-end=\"1427\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1356\" data-end=\"1427\"\u003ePojemność ok. \u003cstrong data-start=\"1373\" data-end=\"1385\"\u003e1 325 ml\u003c\/strong\u003e – idealna do ramenu, donburi lub sałatek\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1428\" data-end=\"1489\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1430\" data-end=\"1489\"\u003eNowoczesny \u003cstrong data-start=\"1437\" data-end=\"1487\"\u003etrapezowy kształt z delikatnym kolorowym rantem\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1490\" data-end=\"1544\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1492\" data-end=\"1544\"\u003eBłyszczące wykończenie dla czystego i eleganckiego wyglądu\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1545\" data-end=\"1582\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1547\" data-end=\"1582\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1547\" data-end=\"1580\"\u003eMożna używać w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1583\" data-end=\"1612\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1585\" data-end=\"1612\"\u003eTrwała i łatwa do przechowywania dzięki możliwości sztaplowania\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1614\" data-end=\"1635\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1614\" data-end=\"1633\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1636\" data-end=\"1911\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1636\" data-end=\"1676\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1638\" data-end=\"1676\"\u003eRozmiar: średnica 18,6 × wysokość 10,2 cm\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1677\" data-end=\"1707\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1679\" data-end=\"1707\"\u003ePojemność: ok. 1 325 ml\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1734\" data-end=\"1771\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1736\" data-end=\"1771\"\u003eMateriał: porcelana (\u003cem data-start=\"1757\" data-end=\"1768\"\u003eMino Ware\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1772\" data-end=\"1790\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1774\" data-end=\"1790\"\u003eWykończenie: błyszczące\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1791\" data-end=\"1821\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1793\" data-end=\"1821\"\u003eKolory: szary \/ granatowy \/ różowy\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1822\" data-end=\"1845\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1824\" data-end=\"1845\"\u003eBezpieczna do użycia w kuchence mikrofalowej: tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1846\" data-end=\"1870\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1848\" data-end=\"1870\"\u003eMożna myć w zmywarce: tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1871\" data-end=\"1911\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1873\" data-end=\"1911\"\u003eProducent: Tableware East (Japonia)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1913\" data-end=\"2105\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1913\" data-end=\"1931\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1931\" data-end=\"1934\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Tablewear East","offers":[{"title":"różowy-2","offer_id":52624088924449,"sku":"B0B389L4GQ","price":4415.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"szary","offer_id":52624088957217,"sku":"B0B388L9Z8","price":4415.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"granatowy","offer_id":52624088989985,"sku":"B0B38BD8BB","price":4415.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/Untitled_design_6ad9fd2b-723e-47e6-a3ea-128b7caddeab.jpg?v=1759994507"},{"product_id":"mino-ware-southern-breeze-bowl-18-cm-4-patterns-available","title":"Miska Mino Ware Southern Breeze 18 cm (dostępne 4 wzory)","description":"\u003cp data-start=\"100\" data-end=\"273\"\u003eUprzejmie informujemy, że przygotowanie zamówienia może potrwać nieco dłużej, ponieważ produkt jest sprowadzany bezpośrednio od producenta przed wysyłką.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"275\" data-end=\"617\"\u003eOdkryj harmonię tradycyjnego rzemiosła i nowoczesnego japońskiego designu dzięki \u003cstrong data-start=\"358\" data-end=\"392\"\u003emisce Mino Ware Southern Breeze Bowl\u003c\/strong\u003e, dostępnej w \u003cstrong data-start=\"407\" data-end=\"432\"\u003eczterech eleganckich wzorach\u003c\/strong\u003e – \u003cem data-start=\"435\" data-end=\"459\"\u003ekwiaty, liście, kropki\u003c\/em\u003e oraz \u003cem data-start=\"464\" data-end=\"473\"\u003epaski\u003c\/em\u003e. Każdy wzór jest starannie wykańczany ręcznie, odzwierciedlając ponadczasowy urok \u003cstrong data-start=\"548\" data-end=\"561\"\u003eceramiki Mino\u003c\/strong\u003e z prefektury Gifu – największego regionu garncarskiego Japonii.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"619\" data-end=\"952\"\u003eTa miska wyróżnia się \u003cstrong data-start=\"640\" data-end=\"666\"\u003echarakterystycznym zakrzywionym rantem\u003c\/strong\u003e oraz \u003cstrong data-start=\"673\" data-end=\"708\"\u003ewysoką podstawą z rustykalnymi detalami\u003c\/strong\u003e, co zapewnia wygodny chwyt i elegancki wygląd. Jej \u003cstrong data-start=\"761\" data-end=\"791\"\u003epojemność około 1 000 ml\u003c\/strong\u003e sprawia, że doskonale nadaje się do ramenu, donburi, sałatek lub zup, a kojące indygo i ludowe wzory nadają posiłkom ciepły, autentyczny charakter.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"954\" data-end=\"1190\"\u003eSeria Southern Breeze idealnie sprawdza się zarówno w \u003cstrong data-start=\"999\" data-end=\"1030\"\u003estylu japońskim, jak i zachodnim\u003c\/strong\u003e, harmonijnie komponując się z różnorodną zastawą. Każda miska jest unikatowa dzięki naturalnym różnicom w szkliwie charakterystycznym dla ręcznie wytwarzanej ceramiki.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-start=\"1192\" data-end=\"1206\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1192\" data-end=\"1204\"\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1207\" data-end=\"1650\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1207\" data-end=\"1256\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1209\" data-end=\"1256\"\u003eAutentyczna porcelana \u003cem data-start=\"1219\" data-end=\"1230\"\u003eMino Ware\u003c\/em\u003e wyprodukowana w Japonii\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1257\" data-end=\"1323\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1259\" data-end=\"1323\"\u003eDostępna w 4 wzorach: \u003cstrong data-start=\"1284\" data-end=\"1321\"\u003eKwiaty \/ Liście \/ Kropki \/ Paski\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1324\" data-end=\"1381\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1326\" data-end=\"1381\"\u003eUnikalny, ręcznie malowany wzór z rustykalnymi akcentami w odcieniu indygo\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1382\" data-end=\"1434\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1384\" data-end=\"1434\"\u003eWysoka, stabilna podstawa zapewniająca wygodne użytkowanie i łatwe przechowywanie\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1435\" data-end=\"1510\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1437\" data-end=\"1510\"\u003ePojemność ok. \u003cstrong data-start=\"1454\" data-end=\"1466\"\u003e1 000 ml\u003c\/strong\u003e – idealna do ramenu, sałatek lub dań bocznych\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1511\" data-end=\"1562\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1513\" data-end=\"1562\"\u003eGładkie szkliwo wewnątrz, z naturalnymi różnicami ręcznego wykonania\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1563\" data-end=\"1596\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1565\" data-end=\"1596\"\u003eMożna używać w kuchence mikrofalowej i zmywarce\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1597\" data-end=\"1650\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1599\" data-end=\"1650\"\u003eIdealne połączenie ludowego uroku i nowoczesnej elegancji\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1652\" data-end=\"1673\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1652\" data-end=\"1671\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-start=\"1674\" data-end=\"1901\"\u003e  \n\u003cli data-start=\"1674\" data-end=\"1709\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1676\" data-end=\"1709\"\u003eRozmiar: średnica 18 × wysokość 9 cm\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1710\" data-end=\"1740\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1712\" data-end=\"1740\"\u003ePojemność: ok. 1 000 ml\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1767\" data-end=\"1804\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1769\" data-end=\"1804\"\u003eMateriał: porcelana (\u003cem data-start=\"1790\" data-end=\"1801\"\u003eMino Ware\u003c\/em\u003e)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1805\" data-end=\"1828\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1807\" data-end=\"1828\"\u003eBezpieczna do użycia w kuchence mikrofalowej: tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1829\" data-end=\"1853\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1831\" data-end=\"1853\"\u003eMożna myć w zmywarce: tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1854\" data-end=\"1871\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1856\" data-end=\"1871\"\u003eKraj pochodzenia: Japonia\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-start=\"1872\" data-end=\"1901\"\u003e  \n\u003cp data-start=\"1874\" data-end=\"1901\"\u003eProducent: Minorutouki\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-start=\"1903\" data-end=\"2095\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1903\" data-end=\"1921\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1921\" data-end=\"1924\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e\n","brand":"Minoru Touki","offers":[{"title":"kwiat","offer_id":52624088793377,"sku":"B07XJ9CR5G","price":3290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false},{"title":"dots-1","offer_id":52624088826145,"sku":"B07XMQQ74Y","price":3290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"roślina","offer_id":52624088858913,"sku":"B07XJ9B2LY","price":3290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"paski","offer_id":52624088891681,"sku":"B07XKG62M8","price":3290.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/Untitled_design_3b0455ff-b43a-476c-a92e-4e8815689c2c.jpg?v=1759994510"},{"product_id":"east-table-trapezoid-bowl-16-cm-2-colors-options","title":"Miska trapezowa EAST Table – 16 cm (2 opcje kolorystyczne)","description":"\u003cp data-end=\"633\" data-start=\"288\"\u003eElegancka, wszechstronna i wyraźnie japońska — \u003cstrong data-end=\"367\" data-start=\"338\"\u003emiska EAST Table Trapezoid\u003c\/strong\u003e łączy tradycyjne rzemiosło \u003cem\u003eMino Ware\u003c\/em\u003e z nowoczesnym, minimalistycznym designem. Dostępna w \u003cstrong data-end=\"515\" data-start=\"460\"\u003edwóch pięknych kolorach: Twilight Purple i Soft Gray\u003c\/strong\u003e, doskonale komponuje się zarówno z japońską, jak i zachodnią zastawą stołową, dzięki subtelnej, piecowej teksturze i błyszczącemu wykończeniu.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"898\" data-start=\"635\"\u003eJej \u003cstrong data-end=\"663\" data-start=\"639\"\u003egłęboki trapezowy kształt\u003c\/strong\u003e sprawia, że idealnie nadaje się do serwowania różnorodnych potraw — od ramenu i donburi, po zupy, makarony czy sałatki. Kompaktowa, a jednocześnie wystarczająco pojemna na obfite porcje, stanowi doskonały wybór zarówno do codziennych posiłków, jak i eleganckich aranżacji stołu.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"1049\" data-start=\"900\"\u003eWykonana w Japonii z \u003cstrong data-end=\"940\" data-start=\"919\"\u003etrwałej porcelany\u003c\/strong\u003e, miska ta charakteryzuje się wysoką odpornością na ciepło i dużą praktycznością — można jej używać w kuchence mikrofalowej i myć w zmywarce.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp data-end=\"1065\" data-start=\"1051\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1063\" data-start=\"1051\"\u003eCechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-end=\"1476\" data-start=\"1066\"\u003e  \n\u003cli data-end=\"1117\" data-start=\"1066\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1117\" data-start=\"1068\"\u003eAutentyczna porcelana \u003cstrong data-end=\"1101\" data-start=\"1078\"\u003eMino Ware\u003c\/strong\u003e, wykonana w Japonii\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1172\" data-start=\"1118\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1172\" data-start=\"1120\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1144\" data-start=\"1120\"\u003eDwa dostępne kolory\u003c\/strong\u003e: Twilight Purple i Soft Gray\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1248\" data-start=\"1173\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1248\" data-start=\"1175\"\u003eGłęboki trapezowy kształt, odpowiedni do ramenu, donburi, makaronów lub sałatek\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1301\" data-start=\"1249\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1301\" data-start=\"1251\"\u003eEleganckie, błyszczące szkliwo z subtelnymi różnicami wypału\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1348\" data-start=\"1302\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1348\" data-start=\"1304\"\u003eTrwała, odporna na ciepło i łatwa do czyszczenia\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1415\" data-start=\"1349\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1415\" data-start=\"1351\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1382\" data-start=\"1351\"\u003eMożna używać w mikrofalówce i zmywarce\u003c\/strong\u003e (nie nadaje się do piekarnika ani na otwarty ogień)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1476\" data-start=\"1416\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1476\" data-start=\"1418\"\u003eIdealna zarówno do codziennego użytku, jak i eleganckich aranżacji stołu\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-end=\"1499\" data-start=\"1478\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1497\" data-start=\"1478\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e  \n\u003cul data-end=\"1739\" data-start=\"1500\"\u003e  \n\u003cli data-end=\"1539\" data-start=\"1500\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1539\" data-start=\"1502\"\u003eRozmiar: średnica 15,9 × wysokość 8,6 cm\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1568\" data-start=\"1540\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1568\" data-start=\"1542\"\u003ePojemność: ok. 670 ml\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1630\" data-start=\"1595\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1630\" data-start=\"1597\"\u003eMateriał: porcelana (Mino Ware)\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1650\" data-start=\"1631\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1650\" data-start=\"1633\"\u003eFaktura: błyszcząca\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1668\" data-start=\"1651\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1668\" data-start=\"1653\"\u003eKraj pochodzenia: Japonia\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1690\" data-start=\"1669\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1690\" data-start=\"1671\"\u003eMarka: EAST Table\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1714\" data-start=\"1691\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1714\" data-start=\"1693\"\u003eBezpieczna do użycia w mikrofalówce: tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003cli data-end=\"1739\" data-start=\"1715\"\u003e  \n\u003cp data-end=\"1739\" data-start=\"1717\"\u003eMożna myć w zmywarce: tak\u003c\/p\u003e  \n\u003c\/li\u003e  \n\u003c\/ul\u003e  \n\u003cp data-end=\"1933\" data-start=\"1741\"\u003e\u003cstrong data-end=\"1759\" data-start=\"1741\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-end=\"1762\" data-start=\"1759\"\u003eProdukt dostępny na zamówienie, co może wydłużyć czas realizacji. W przypadku braku dostępności u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e\n","brand":"EAST Table","offers":[{"title":"fioletowy-2","offer_id":52624088662305,"sku":"B0B38BS93M","price":3230.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true},{"title":"szary","offer_id":52624088695073,"sku":"B0B389NJLW","price":3230.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/Untitled_design_1b5f32c6-43b9-45bb-a713-749404eae282.jpg?v=1759994518"},{"product_id":"shimaenaga-rice-bowl-with-figure","title":"Miska Shimaenaga – Japońska porcelanowa miseczka na ryż z uroczą figurką ptaka","description":"\u003cp\u003eTa urocza miseczka na ryż z motywem \u003cstrong\u003eShimaenaga\u003c\/strong\u003e wnosi odrobinę przytulnego uroku na każdy stół. Urocza figurka ptaszka siedzącego na krawędzi miski sprawia, że każdy posiłek staje się jeszcze przyjemniejszy — zarówno dla dzieci, jak i dorosłych, którzy kochają japoński styl kawaii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości porcelany miseczka jest trwała, wygodna do trzymania i idealnie dopasowana do porcji ryżu, przekąsek, deserów lub małych dodatków do posiłków. Doskonale sprawdzi się w codziennym użytkowaniu, jako element kolekcjonerskiej zastawy stołowej lub jako prezent dla osób ceniących japońską estetykę i urocze dodatki do domu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003eUrocza figurka Shimaenaga wkomponowana w design miski\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTrwała porcelanowa konstrukcja\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWygodny rozmiar idealny na ryż i przekąski\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMożna myć w zmywarce\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUrocza zastawa stołowa o charakterze kolekcjonerskim\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eIdealny prezent dla miłośników ptaków i stylu kawaii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e ok. 300 ml\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 11 × 11 × 9 cm\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e ok. 300 g\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e porcelana\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMożliwość używania w mikrofalówce:\u003c\/strong\u003e Nie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMożna myć w zmywarce:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eProducent:\u003c\/strong\u003e サンアート (Sun-Art)\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja:\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eProdukt dostępny jest na życzenie klienta, co może wydłużyć czas realizacji. W przypadku braku dostępności u producenta może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Fuku-Fuku Series","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52054847652129,"sku":"B0CQKYQ7BC","price":3890.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/51cL2N83vJL._AC_SX679.jpg?v=1764573694"},{"product_id":"moomin-2026-year-s-plate-moominpappa-at-sea-seahorse-edition-20cm","title":"Talerz MOOMIN 2026 \"Moominpappa at Sea\"","description":"\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"470\"\u003eKolekcjonerski ceramiczny talerz inspirowany ukochaną historią Muminków \u003cem\u003e„Moominpappa at Sea”.\u003c\/em\u003e Edycja roczna 2026 przedstawia piękną ilustrację z motywem koników morskich oraz bohaterami Muminków w spokojnej, morskiej scenerii. Talerz został wyprodukowany w Japonii przez Yamaka Shoten i łączy skandynawską opowieść z japońskim rzemiosłem ceramicznym — idealny dla kolekcjonerów, jako dekoracja domu lub do codziennego użytku.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"472\" data-end=\"501\"\u003e\u003cstrong\u003eNajważniejsze cechy i zalety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"502\" data-end=\"951\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"504\" data-end=\"547\"\u003eOficjalny talerz Moomin – edycja roczna 2026\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"550\" data-end=\"611\"\u003ePiękny morski motyw z Tatusiem Muminka i konikami morskimi\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"614\" data-end=\"672\"\u003eWysokiej jakości japońska ceramika — trwała i odporna\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"675\" data-end=\"730\"\u003eMoże służyć jako talerz użytkowy lub dekoracyjny\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"733\" data-end=\"808\"\u003eŚrednica 20 cm — idealny na ciasto, deser, przekąski lub śniadanie\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"811\" data-end=\"864\"\u003eGładka szkliwiona powierzchnia z wyraźnym nadrukiem\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"867\" data-end=\"925\"\u003eIdealny kolekcjonerski prezent dla fanów Muminków\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"928\" data-end=\"951\"\u003eBezpieczny do codziennego użytku\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"953\" data-end=\"974\"\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"975\" data-end=\"1191\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"998\" data-end=\"1015\"\u003eŚrednica: 20 cm\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1018\" data-end=\"1048\"\u003eMateriał: japońska porcelana\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1077\" data-end=\"1098\"\u003eMożna używać w mikrofalówce: tak\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1101\" data-end=\"1152\"\u003eMożna myć w zmywarce: tak (zalecany delikatny program)\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1155\" data-end=\"1191\"\u003eProducent: Yamaka Shoten, Japonia\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1193\" data-end=\"1209\"\u003e\u003cstrong\u003eSposób użycia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cul data-start=\"1210\" data-end=\"1466\"\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1212\" data-end=\"1270\"\u003eUżywaj jako talerza do ciasta, owoców, śniadań lub przekąsek\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1273\" data-end=\"1326\"\u003eWyeksponuj na stojaku lub ścianie jako dekorację\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1329\" data-end=\"1389\"\u003ePołącz z pasującym kubkiem Moomin 2026 w zestaw\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003cli\u003e\u003cp data-start=\"1392\" data-end=\"1466\"\u003eIdealny do przytulnych śniadań, herbaty i skandynawskich aranżacji\u003c\/p\u003e\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1468\" data-end=\"1701\"\u003e\u003cstrong\u003eCiekawostka\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eKażdego roku talerze Moomin powstają w limitowanej edycji i zmieniają swój wzór. W Japonii wielu kolekcjonerów zbiera je co roku, tworząc sentymentalną serię, która przypomina o kolejnych latach i wspomnieniach związanych z danym motywem.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1703\" data-end=\"1893\"\u003e\u003cstrong\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTen produkt jest dostępny na życzenie klienta, co może wydłużyć czas realizacji zamówienia. Jeśli stanie się niedostępny u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52056629084449,"sku":"B0FJR5DN6N","price":8471.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71aWU3mZjXL._AC_SL1500.jpg?v=1764667230"},{"product_id":"moomin-kutani-ware-mini-plate-hattifatteners","title":"Mini Talerzyk Kutani Moomin Hatifnatowie – Kutani-yaki 10 cm","description":"\u003cp data-start=\"95\" data-end=\"515\"\u003ePięknie wykonany mini talerzyk Kutani-yaki przedstawiający charakterystyczne postacie Hatifnatów (Hattifatteners) z serii Moomin na tradycyjnym wzorze „ao-te madara (青手間取)” w odcieniach błękitu. Ceramika Kutani należy do najbardziej prestiżowych tradycji porcelany w Japonii i wywodzi się z prefektury Ishikawa już z XVII wieku. Ten uroczy talerzyk o średnicy 10 cm łączy japońskie rzemiosło artystyczne ze skandynawskim światem Muminków — tworząc wyjątkową mieszankę kultury, sztuki i nostalgii.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"517\" data-end=\"546\"\u003e\u003cstrong data-start=\"517\" data-end=\"544\"\u003eNajważniejsze cechy i zalety\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"547\" data-end=\"1063\"\u003e\n\u003cli data-start=\"547\" data-end=\"582\"\u003e\n\u003cp data-start=\"549\" data-end=\"582\"\u003eAutentyczna porcelana Kutani-yaki\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"583\" data-end=\"662\"\u003e\n\u003cp data-start=\"585\" data-end=\"662\"\u003eMotyw Hatifnatów (ニョロニョロ) — jednych z najbardziej rozpoznawalnych postaci Muminków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"663\" data-end=\"710\"\u003e\n\u003cp data-start=\"665\" data-end=\"710\"\u003eEleganckie tło z tradycyjnym niebieskim wzorem\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"711\" data-end=\"756\"\u003e\n\u003cp data-start=\"713\" data-end=\"756\"\u003eIdealny zarówno do użytku codziennego, jak i dekoracji\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"757\" data-end=\"848\"\u003e\n\u003cp data-start=\"759\" data-end=\"848\"\u003eNiewielki, uniwersalny rozmiar — idealny na dodatki, słodycze, biżuterię lub przekąski do herbaty\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"849\" data-end=\"886\"\u003e\n\u003cp data-start=\"851\" data-end=\"886\"\u003eLekki i delikatnie szkliwiony\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"887\" data-end=\"966\"\u003e\n\u003cp data-start=\"889\" data-end=\"966\"\u003eElegancki prezent dla miłośników japońskiej ceramiki i kolekcjonerów Muminków\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"967\" data-end=\"1063\"\u003e\n\u003cp data-start=\"969\" data-end=\"1063\"\u003eKażdy egzemplarz może mieć subtelne różnice wynikające z ręcznego wykończenia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1065\" data-end=\"1086\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1065\" data-end=\"1084\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1087\" data-end=\"1410\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1110\" data-end=\"1137\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1112\" data-end=\"1137\"\u003eŚrednica: ok. 10 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1138\" data-end=\"1192\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1140\" data-end=\"1192\"\u003eKolorystyka: niebieski wzór z zielono-żółtymi akcentami\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1193\" data-end=\"1239\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1195\" data-end=\"1239\"\u003eMateriał: japońska porcelana (Kutani-yaki)\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1265\" data-end=\"1302\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1267\" data-end=\"1302\"\u003eWykończenie: gładkie szkliwo, wyraźny nadruk\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1303\" data-end=\"1355\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1305\" data-end=\"1355\"\u003ePochodzenie: Japonia (prefektura Ishikawa – region Kutani)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1356\" data-end=\"1410\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1358\" data-end=\"1410\"\u003eZapakowany w ochronne opakowanie odpowiednie na prezent\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1412\" data-end=\"1428\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1412\" data-end=\"1426\"\u003eSposób użycia\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1429\" data-end=\"1719\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1429\" data-end=\"1494\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1431\" data-end=\"1494\"\u003eJako mały talerzyk na orzechy, słodycze, ogórki kiszone, sos sojowy lub wasabi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1495\" data-end=\"1553\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1497\" data-end=\"1553\"\u003eJako talerzyk deserowy do herbaty na mochi, wagashi lub ciasteczka\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1554\" data-end=\"1598\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1556\" data-end=\"1598\"\u003eJako dekoracja na półce lub ścianie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1599\" data-end=\"1633\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1601\" data-end=\"1633\"\u003eJako podstawka na biżuterię lub drobiazgi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1634\" data-end=\"1719\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1636\" data-end=\"1719\"\u003eJako wyjątkowy prezent na urodziny, Dzień Matki lub dla kolekcjonerów ceramiki\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003cp data-start=\"1721\" data-end=\"1999\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1721\" data-end=\"1742\"\u003eCiekawostka kulturowa\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1742\" data-end=\"1745\"\u003ePorcelana Kutani słynie z intensywnych kolorów i bogatych wzorów i od wieków uznawana jest za luksusową ceramikę stołową w Japonii. Połączenie tradycyjnej techniki kutani z postaciami Muminków tworzy wyjątkowy przedmiot kolekcjonerski ceniony zarówno w Japonii, jak i na świecie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp data-start=\"2001\" data-end=\"2191\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2001\" data-end=\"2019\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2019\" data-end=\"2022\"\u003eTen produkt jest dostępny na życzenie klienta, co może wydłużyć czas realizacji zamówienia. Jeśli stanie się niedostępny u producenta, może zostać anulowany z zamówienia.\u003c\/p\u003e","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52057725468961,"sku":"B0FNTY1FY8","price":5008.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71Jcra81PNL._AC_SL1200.jpg?v=1764665659"},{"product_id":"noritake-my-neighbor-totoro-plate-porcelain-22cm","title":"Talerz porcelanowy Noritake × Mój sąsiad Totoro 22 cm","description":"\u003cp data-start=\"212\" data-end=\"510\"\u003eTen uroczy talerz jest częścią oficjalnej \u003cstrong data-start=\"256\" data-end=\"310\"\u003ekolekcji naczyń Noritake “Mój sąsiad Totoro”\u003c\/strong\u003e, łącząc ponadczasową jakość porcelany Noritake z ciepłym, nostalgicznym światem Studio Ghibli. Z uroczym motywem Totoro, wprowadza delikatną, bajkową atmosferę do codziennego jedzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"512\" data-end=\"766\"\u003eWykonany w Japonii przez \u003cstrong data-start=\"532\" data-end=\"544\"\u003eNoritake\u003c\/strong\u003e, markę z ponad stuleciem doświadczenia w ceramice, ten talerz jest nie tylko dekoracyjny, ale także praktyczny do codziennego użytku. Gładkie szkliwo, wyrafinowane wykończenie i zrównoważona waga sprawiają, że jest wygodny w użyciu i łatwy w utrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"768\" data-end=\"996\"\u003eIdealny do serwowania deserów, przekąsek, śniadaniowych potraw lub małych posiłków, ten talerz jest doskonałym wyborem dla fanów Totoro, kolekcjonerów japońskiej ceramiki lub każdego, kto ceni wysokiej jakości ceramikę z postaciami wyprodukowaną w Japonii.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"998\" data-end=\"1001\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1003\" data-end=\"1034\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1007\" data-end=\"1034\"\u003eKluczowe cechy i korzyści\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1035\" data-end=\"1354\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1035\" data-end=\"1086\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1037\" data-end=\"1086\"\u003eOficjalny \u003cstrong data-start=\"1046\" data-end=\"1068\"\u003eMój sąsiad Totoro\u003c\/strong\u003e projekt licencjonowany.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1087\" data-end=\"1159\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1089\" data-end=\"1159\"\u003eWyprodukowane przez \u003cstrong data-start=\"1101\" data-end=\"1113\"\u003eNoritake\u003c\/strong\u003e, renomowanego japońskiego producenta porcelany.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1160\" data-end=\"1207\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1162\" data-end=\"1207\"\u003eWyprodukowano w Japonii z dużą dbałością o szczegóły.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1208\" data-end=\"1245\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1210\" data-end=\"1245\"\u003eTrwała i gładka powierzchnia szkliwiona.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1246\" data-end=\"1294\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1248\" data-end=\"1294\"\u003eOdpowiedni do codziennego użytku, jak i do ekspozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1295\" data-end=\"1354\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1297\" data-end=\"1354\"\u003ePrzemyślany prezent dla fanów i kolekcjonerów Studio Ghibli.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1356\" data-end=\"1359\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1361\" data-end=\"1386\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1365\" data-end=\"1386\"\u003eCiekawe fakty\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1387\" data-end=\"1667\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1387\" data-end=\"1478\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1389\" data-end=\"1478\"\u003eNoritake produkuje eleganckie naczynia od \u003cstrong data-start=\"1438\" data-end=\"1446\"\u003e1904\u003c\/strong\u003e, dostarczając ceramikę na całym świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1479\" data-end=\"1579\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1481\" data-end=\"1579\"\u003eWzory Totoro są znane ze swojego uspokajającego, nostalgicznego estetyki inspirowanej naturą i dzieciństwem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1580\" data-end=\"1667\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1582\" data-end=\"1667\"\u003eNaczynia z postaciami wyprodukowane w Japonii są wysoko cenione za swoją jakość i autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1669\" data-end=\"1672\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1674\" data-end=\"1697\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1678\" data-end=\"1697\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1698\" data-end=\"1844\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1698\" data-end=\"1721\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1700\" data-end=\"1721\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1700\" data-end=\"1710\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Noritake\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1722\" data-end=\"1756\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1724\" data-end=\"1756\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1724\" data-end=\"1735\"\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e Mój sąsiad Totoro\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1757\" data-end=\"1784\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1759\" data-end=\"1784\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1759\" data-end=\"1772\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Porcelana 22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1785\" data-end=\"1817\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1787\" data-end=\"1817\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1787\" data-end=\"1809\"\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1818\" data-end=\"1844\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1820\" data-end=\"1844\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1820\" data-end=\"1829\"\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Talerz \/ Naczynie \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1846\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1851\" data-end=\"1874\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1855\" data-end=\"1874\"\u003eZalecane zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1875\" data-end=\"2001\"\u003eIdealny do deserów, ciast, przekąsek, chleba lub lekkich posiłków. Również odpowiedni jako dekoracyjny talerz na półki lub w witrynach.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2003\" data-end=\"2006\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2008\" data-end=\"2032\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2012\" data-end=\"2032\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2033\" data-end=\"2085\"\u003eTen produkt jest \u003cstrong data-start=\"2049\" data-end=\"2082\"\u003ezamawiany na życzenie klienta\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2086\" data-end=\"2377\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2086\" data-end=\"2190\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2088\" data-end=\"2190\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2088\" data-end=\"2137\"\u003eCzas przygotowania i wysyłki może być wydłużony\u003c\/strong\u003e, ponieważ przedmiot jest pozyskiwany specjalnie dla klienta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2191\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2193\" data-end=\"2295\"\u003eJeśli produkt stanie się niedostępny u producenta lub dostawcy, \u003cstrong data-start=\"2263\" data-end=\"2292\"\u003ezamówienie może zostać anulowane\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2377\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2377\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2298\" data-end=\"2376\"\u003eZamówienia złożone na przedmioty na życzenie klienta nie mogą być anulowane po złożeniu zamówienia.\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2379\" data-end=\"2382\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2384\" data-end=\"2408\"\u003eJeśli chcesz, mogę również:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2409\" data-end=\"2604\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2409\" data-end=\"2456\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2411\" data-end=\"2456\"\u003eskrócić to dla \u003cstrong data-start=\"2428\" data-end=\"2453\"\u003epunktów kulkowych Shopify\u003c\/strong\u003e,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2457\" data-end=\"2505\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2459\" data-end=\"2505\"\u003edostosować ton do \u003cstrong data-start=\"2474\" data-end=\"2502\"\u003estylu luksusowego \/ kolekcjonerskiego\u003c\/strong\u003e,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2506\" data-end=\"2604\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2508\" data-end=\"2604\" data-is-last-node=\"\"\u003elub przygotować \u003cstrong data-start=\"2521\" data-end=\"2572\"\u003edopasowany opis dla innych naczyń Ghibli\u003c\/strong\u003e, aby wszystko pozostało spójne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"My Neighbor Totoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52172545687841,"sku":"B00UCS42EA","price":6927.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71RoLSO16AL._AC_SL1500.jpg?v=1766733622"},{"product_id":"noritake-my-neighbor-totoro-plate-porcelain-22cm-1","title":"Talerz porcelanowy Noritake × Mój sąsiad Totoro 22 cm Mei i Totoro","description":"\u003cp data-start=\"212\" data-end=\"510\"\u003eTen uroczy talerz jest częścią oficjalnej \u003cstrong data-start=\"256\" data-end=\"310\"\u003ekolekcji naczyń Noritake “Mój sąsiad Totoro”\u003c\/strong\u003e, łącząc ponadczasową jakość porcelany Noritake z ciepłym, nostalgicznym światem Studio Ghibli. Z uroczym motywem Totoro, wprowadza delikatną, bajkową atmosferę do codziennego jedzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"512\" data-end=\"766\"\u003eWykonany w Japonii przez \u003cstrong data-start=\"532\" data-end=\"544\"\u003eNoritake\u003c\/strong\u003e, markę z ponad stuleciem doświadczenia w ceramice, ten talerz jest nie tylko dekoracyjny, ale także praktyczny do codziennego użytku. Gładkie szkliwo, wyrafinowane wykończenie i zrównoważona waga sprawiają, że jest wygodny w użyciu i łatwy w utrzymaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"768\" data-end=\"996\"\u003eIdealny do serwowania deserów, przekąsek, śniadaniowych potraw lub małych posiłków, ten talerz jest doskonałym wyborem dla fanów Totoro, kolekcjonerów japońskiej ceramiki lub każdego, kto ceni wysokiej jakości ceramikę z postaciami wyprodukowaną w Japonii.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"998\" data-end=\"1001\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1003\" data-end=\"1034\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1007\" data-end=\"1034\"\u003eKluczowe cechy i korzyści\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1035\" data-end=\"1354\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1035\" data-end=\"1086\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1037\" data-end=\"1086\"\u003eOficjalny \u003cstrong data-start=\"1046\" data-end=\"1068\"\u003eMój sąsiad Totoro\u003c\/strong\u003e projekt licencjonowany.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1087\" data-end=\"1159\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1089\" data-end=\"1159\"\u003eWyprodukowane przez \u003cstrong data-start=\"1101\" data-end=\"1113\"\u003eNoritake\u003c\/strong\u003e, renomowanego japońskiego producenta porcelany.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1160\" data-end=\"1207\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1162\" data-end=\"1207\"\u003eWyprodukowano w Japonii z dużą dbałością o szczegóły.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1208\" data-end=\"1245\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1210\" data-end=\"1245\"\u003eTrwała i gładka powierzchnia szkliwiona.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1246\" data-end=\"1294\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1248\" data-end=\"1294\"\u003eOdpowiedni do codziennego użytku, jak i do ekspozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1295\" data-end=\"1354\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1297\" data-end=\"1354\"\u003ePrzemyślany prezent dla fanów i kolekcjonerów Studio Ghibli.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1356\" data-end=\"1359\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1361\" data-end=\"1386\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1365\" data-end=\"1386\"\u003eCiekawe fakty\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1387\" data-end=\"1667\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1387\" data-end=\"1478\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1389\" data-end=\"1478\"\u003eNoritake produkuje eleganckie naczynia od \u003cstrong data-start=\"1438\" data-end=\"1446\"\u003e1904\u003c\/strong\u003e, dostarczając ceramikę na całym świecie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1479\" data-end=\"1579\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1481\" data-end=\"1579\"\u003eWzory Totoro są znane ze swojego uspokajającego, nostalgicznego estetyki inspirowanej naturą i dzieciństwem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1580\" data-end=\"1667\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1582\" data-end=\"1667\"\u003eNaczynia z postaciami wyprodukowane w Japonii są wysoko cenione za swoją jakość i autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1669\" data-end=\"1672\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1674\" data-end=\"1697\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1678\" data-end=\"1697\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1698\" data-end=\"1844\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1698\" data-end=\"1721\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1700\" data-end=\"1721\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1700\" data-end=\"1710\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Noritake\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1722\" data-end=\"1756\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1724\" data-end=\"1756\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1724\" data-end=\"1735\"\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e Mój sąsiad Totoro\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1757\" data-end=\"1784\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1759\" data-end=\"1784\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1759\" data-end=\"1772\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Porcelana 22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1785\" data-end=\"1817\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1787\" data-end=\"1817\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1787\" data-end=\"1809\"\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1818\" data-end=\"1844\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1820\" data-end=\"1844\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1820\" data-end=\"1829\"\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e Talerz \/ Naczynie \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e22 cm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1846\" data-end=\"1849\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1851\" data-end=\"1874\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1855\" data-end=\"1874\"\u003eZalecane zastosowanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1875\" data-end=\"2001\"\u003eIdealny do deserów, ciast, przekąsek, chleba lub lekkich posiłków. Również odpowiedni jako dekoracyjny talerz na półki lub w witrynach.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2003\" data-end=\"2006\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2008\" data-end=\"2032\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2012\" data-end=\"2032\"\u003eWażna informacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2033\" data-end=\"2085\"\u003eTen produkt jest \u003cstrong data-start=\"2049\" data-end=\"2082\"\u003ezamawiany na życzenie klienta\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2086\" data-end=\"2377\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2086\" data-end=\"2190\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2088\" data-end=\"2190\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2088\" data-end=\"2137\"\u003eCzas przygotowania i wysyłki może być wydłużony\u003c\/strong\u003e, ponieważ przedmiot jest pozyskiwany specjalnie dla klienta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2191\" data-end=\"2295\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2193\" data-end=\"2295\"\u003eJeśli produkt stanie się niedostępny u producenta lub dostawcy, \u003cstrong data-start=\"2263\" data-end=\"2292\"\u003ezamówienie może zostać anulowane\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2296\" data-end=\"2377\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2298\" data-end=\"2377\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2298\" data-end=\"2376\"\u003eZamówienia złożone na przedmioty na życzenie klienta nie mogą być anulowane po złożeniu zamówienia.\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2379\" data-end=\"2382\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2384\" data-end=\"2408\"\u003eJeśli chcesz, mogę również:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2409\" data-end=\"2604\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2409\" data-end=\"2456\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2411\" data-end=\"2456\"\u003eskrócić to dla \u003cstrong data-start=\"2428\" data-end=\"2453\"\u003epunktów kulkowych Shopify\u003c\/strong\u003e,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2457\" data-end=\"2505\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2459\" data-end=\"2505\"\u003edostosować ton do \u003cstrong data-start=\"2474\" data-end=\"2502\"\u003estylu luksusowego \/ kolekcjonerskiego\u003c\/strong\u003e,\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2506\" data-end=\"2604\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2508\" data-end=\"2604\" data-is-last-node=\"\"\u003elub przygotować \u003cstrong data-start=\"2521\" data-end=\"2572\"\u003edopasowany opis dla innych naczyń Ghibli\u003c\/strong\u003e, aby wszystko pozostało spójne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"My Neighbor Totoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52172545786145,"sku":"B00UCS5A7S","price":6927.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/719aTh80J_L._AC_SL1500.jpg?v=1766733627"},{"product_id":"noritake-my-neighbor-totoro-rice-bowl-porcelain-260-cc","title":"Miska ryżowa Noritake Mój sąsiad Totoro porcelanowa – 260 cc","description":"\u003cp data-start=\"79\" data-end=\"469\"\u003eTa \u003cstrong data-start=\"84\" data-end=\"106\"\u003emiska ryżowa Noritake\u003c\/strong\u003e łączy w sobie wysokiej jakości japońskie rzemiosło porcelanowe z ukochanym światem \u003cem data-start=\"186\" data-end=\"206\"\u003eMoje sąsiedztwo Totoro\u003c\/em\u003e. Wykonana z wysokiej jakości \u003cstrong data-start=\"226\" data-end=\"240\"\u003eporcelany kostnej\u003c\/strong\u003e, miska oferuje doskonałą trwałość, wyrafinowane, lekkie odczucie oraz czystą, gładką powierzchnię, która jest delikatna w dotyku. Zaprojektowana do codziennego użytku, jest \u003cstrong data-start=\"397\" data-end=\"415\"\u003ebezpieczna w mikrofalówce\u003c\/strong\u003e, co czyni ją praktyczną do podgrzewania posiłków bez obaw.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"471\" data-end=\"781\"\u003eZ pojemnością \u003cstrong data-start=\"490\" data-end=\"500\"\u003e260 cc\u003c\/strong\u003e, ta miska jest idealna do ryżu, zup, małych porcji makaronu, dań bocznych lub deserów. Ponadczasowy motyw Totoro dodaje ciepłego, nostalgicznego akcentu do Twojego stołu — idealna dla fanów Totoro, kolekcjonerów japońskiej zastawy stołowej lub każdego, kto ceni stylowe, a jednocześnie funkcjonalne naczynia do posiłków.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"783\" data-end=\"786\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"788\" data-end=\"808\"\u003e\u003cstrong data-start=\"792\" data-end=\"808\"\u003eKluczowe korzyści\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"809\" data-end=\"1194\"\u003e\n\u003cli data-start=\"809\" data-end=\"893\"\u003e\n\u003cp data-start=\"811\" data-end=\"893\"\u003e\u003cstrong data-start=\"811\" data-end=\"849\"\u003eOficjalny design Moje sąsiedztwo Totoro\u003c\/strong\u003e — dodaje charakteru i uroku do stołu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"894\" data-end=\"962\"\u003e\n\u003cp data-start=\"896\" data-end=\"962\"\u003e\u003cstrong data-start=\"896\" data-end=\"923\"\u003eWysokiej jakości porcelana kostna\u003c\/strong\u003e — lekka, a jednocześnie mocna i trwała\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"963\" data-end=\"1015\"\u003e\n\u003cp data-start=\"965\" data-end=\"1015\"\u003e\u003cstrong data-start=\"965\" data-end=\"983\"\u003eBezpieczna w mikrofalówce\u003c\/strong\u003e — wygodna do podgrzewania jedzenia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1016\" data-end=\"1062\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1018\" data-end=\"1062\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1018\" data-end=\"1044\"\u003eGładka, higieniczna glazura\u003c\/strong\u003e — łatwa do czyszczenia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1063\" data-end=\"1133\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1065\" data-end=\"1133\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1065\" data-end=\"1084\"\u003ePojemność 260 cc\u003c\/strong\u003e — wszechstronna do ryżu, zup, dań bocznych lub deserów\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1134\" data-end=\"1194\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1136\" data-end=\"1194\"\u003eWyprodukowana przez \u003cstrong data-start=\"1144\" data-end=\"1156\"\u003eNoritake\u003c\/strong\u003e, szanowaną japońską markę porcelany\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1196\" data-end=\"1199\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1201\" data-end=\"1226\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1205\" data-end=\"1226\"\u003eCiekawe fakty\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1227\" data-end=\"1578\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1227\" data-end=\"1352\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1229\" data-end=\"1352\"\u003eNoritake ma długą historię produkcji premium ceramiki od 1904 roku, cenionej na całym świecie za jakość i doskonałość wzornictwa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1353\" data-end=\"1476\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1355\" data-end=\"1476\"\u003e\u003cem data-start=\"1355\" data-end=\"1375\"\u003eMoje sąsiedztwo Totoro\u003c\/em\u003e to popularne wzory misek zarówno do codziennego użytku, jak i jako przedmioty kolekcjonerskie dla fanów Studio Ghibli.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1477\" data-end=\"1578\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1479\" data-end=\"1578\"\u003ePorcelana kostna jest znana ze swojej wytrzymałości, przezroczystości i delikatnej tekstury w porównaniu do zwykłej porcelany.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1580\" data-end=\"1583\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1585\" data-end=\"1608\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1589\" data-end=\"1608\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1609\" data-end=\"1874\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1609\" data-end=\"1632\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1611\" data-end=\"1632\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1611\" data-end=\"1621\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Noritake\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1633\" data-end=\"1661\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1635\" data-end=\"1661\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1635\" data-end=\"1648\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Porcelana kostna\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1662\" data-end=\"1698\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1664\" data-end=\"1698\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1664\" data-end=\"1677\"\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e Około \u003cstrong data-start=\"1686\" data-end=\"1696\"\u003e260 cc\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1699\" data-end=\"1740\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1701\" data-end=\"1740\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1701\" data-end=\"1715\"\u003eMikrofalówka:\u003c\/strong\u003e Bezpieczna do użycia w mikrofalówce\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1741\" data-end=\"1802\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1743\" data-end=\"1802\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1743\" data-end=\"1753\"\u003eZastosowanie:\u003c\/strong\u003e Ryż, zupa, małe posiłki, dania boczne, desery\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1803\" data-end=\"1843\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1805\" data-end=\"1843\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1805\" data-end=\"1816\"\u003eWzór:\u003c\/strong\u003e Motyw Moje sąsiedztwo Totoro\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1844\" data-end=\"1874\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1846\" data-end=\"1874\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1846\" data-end=\"1868\"\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"1876\" data-end=\"1879\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1881\" data-end=\"1907\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1885\" data-end=\"1907\"\u003ePrzybliżona waga\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1908\" data-end=\"1927\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1908\" data-end=\"1927\"\u003eOkoło 200–240 g\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1929\" data-end=\"2032\"\u003eTo lekkie odczucie jest typowe dla misek z porcelany kostnej tej wielkości — solidne w dłoni, a jednocześnie łatwe do uchwycenia.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"2034\" data-end=\"2037\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"2039\" data-end=\"2061\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2043\" data-end=\"2061\"\u003eWażna uwaga\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"2062\" data-end=\"2161\"\u003eTen produkt jest dostępny \u003cstrong data-start=\"2088\" data-end=\"2113\"\u003ena życzenie klienta\u003c\/strong\u003e i jest pozyskiwany specjalnie dla klienta.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2162\" data-end=\"2420\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2162\" data-end=\"2226\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2164\" data-end=\"2226\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2164\" data-end=\"2197\"\u003eCzas dostawy może być wydłużony\u003c\/strong\u003e z powodu pozyskiwania na żądanie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2227\" data-end=\"2323\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2229\" data-end=\"2323\"\u003eJeśli produkt stanie się \u003cstrong data-start=\"2252\" data-end=\"2289\"\u003eniedostępny u producenta\u003c\/strong\u003e, zamówienie \u003cstrong data-start=\"2301\" data-end=\"2320\"\u003emoże zostać anulowane\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2324\" data-end=\"2420\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2326\" data-end=\"2420\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2326\" data-end=\"2420\"\u003ePo złożeniu zamówienia w imieniu klienta, zamówienie nie może być anulowane.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"2422\" data-end=\"2534\"\u003eFunkcjonalna i piękna miska ryżowa, która łączy praktyczne japońskie rzemiosło z ukochanym wzornictwem postaci.\u003c\/p\u003e","brand":"My Neighbor Totoro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52172556468513,"sku":"B00UC2KQVO","price":6093.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61WVGhVBrtL._AC_SL1500.jpg?v=1766819976"},{"product_id":"ponyo-lidded-donburi-studio-ghibli","title":"Pojemnik donburi z pokrywką Ponyo Studio Ghibli","description":"\u003cp data-start=\"252\" data-end=\"520\"\u003eTa urocza \u003cstrong data-start=\"266\" data-end=\"306\"\u003emiska z pokrywką Studio Ghibli Ponyo\u003c\/strong\u003e od \u003cstrong data-start=\"310\" data-end=\"320\"\u003eSkater\u003c\/strong\u003e wnosi ciepło i radość do codziennych posiłków. Zainspirowana \u003cem data-start=\"382\" data-end=\"413\"\u003ePonyo na klifie nad morzem\u003c\/em\u003e, miska charakteryzuje się delikatnymi kolorami i subtelną grafiką, które odzwierciedlają radosny, morski świat filmu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"522\" data-end=\"753\"\u003eZaprojektowana z myślą o wszechstronności, ta miska jest idealna do \u003cstrong data-start=\"571\" data-end=\"612\"\u003edonburi, ramenu, zup lub potraw z ryżu\u003c\/strong\u003e, podczas gdy pasująca pokrywka pomaga zatrzymać ciepło i może być również używana jako mały talerz. Praktyczna i urocza, idealna do codziennego użytku w domu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-start=\"755\" data-end=\"782\"\u003eKluczowe cechy i korzyści\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"783\" data-end=\"1203\"\u003e\n\u003cli data-start=\"783\" data-end=\"839\"\u003e\n\u003cp data-start=\"785\" data-end=\"839\"\u003e\u003cstrong data-start=\"785\" data-end=\"819\"\u003eOficjalny produkt Studio Ghibli\u003c\/strong\u003e z \u003cem data-start=\"830\" data-end=\"837\"\u003ePonyo\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"840\" data-end=\"907\"\u003e\n\u003cp data-start=\"842\" data-end=\"907\"\u003e\u003cstrong data-start=\"842\" data-end=\"859\"\u003eZaprojektowane z pokrywką\u003c\/strong\u003e – pomaga utrzymać jedzenie w cieple i zapobiega pryskaniu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"908\" data-end=\"981\"\u003e\n\u003cp data-start=\"910\" data-end=\"981\"\u003e\u003cstrong data-start=\"910\" data-end=\"927\"\u003eWszechstronne zastosowanie\u003c\/strong\u003e – idealne do donburi, ramenu, zup lub ryżu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"982\" data-end=\"1031\"\u003e\n\u003cp data-start=\"984\" data-end=\"1031\"\u003e\u003cstrong data-start=\"984\" data-end=\"1002\"\u003eMożna używać w mikrofalówce\u003c\/strong\u003e – wygodne do podgrzewania\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1032\" data-end=\"1076\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1034\" data-end=\"1076\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1034\" data-end=\"1053\"\u003eMożna myć w zmywarce\u003c\/strong\u003e – łatwa codzienna pielęgnacja\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1077\" data-end=\"1149\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1079\" data-end=\"1149\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1079\" data-end=\"1112\"\u003eLekki i przyjazny w użyciu\u003c\/strong\u003e – odpowiedni dla dorosłych i dzieci\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1150\" data-end=\"1203\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1152\" data-end=\"1203\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1152\" data-end=\"1168\"\u003eIdealny prezent\u003c\/strong\u003e dla fanów Studio Ghibli i Ponyo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1205\" data-end=\"1224\"\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-start=\"1225\" data-end=\"1505\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1225\" data-end=\"1246\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1227\" data-end=\"1246\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1227\" data-end=\"1237\"\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Skater\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1247\" data-end=\"1284\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1249\" data-end=\"1284\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1249\" data-end=\"1260\"\u003eSeria:\u003c\/strong\u003e Studio Ghibli – Ponyo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1285\" data-end=\"1333\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1287\" data-end=\"1333\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1287\" data-end=\"1304\"\u003eTyp produktu:\u003c\/strong\u003e Miska z pokrywką \/ Miska donburi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1334\" data-end=\"1378\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1336\" data-end=\"1378\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1336\" data-end=\"1349\"\u003eMateriał:\u003c\/strong\u003e Trwały plastik spożywczy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1379\" data-end=\"1415\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1381\" data-end=\"1415\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1381\" data-end=\"1398\"\u003eZestaw zawiera:\u003c\/strong\u003e 1 miskę + 1 pokrywkę\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1416\" data-end=\"1443\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1418\" data-end=\"1443\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1418\" data-end=\"1437\"\u003eMożna używać w mikrofalówce:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1444\" data-end=\"1472\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1446\" data-end=\"1472\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1446\" data-end=\"1466\"\u003eMożna myć w zmywarce:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1473\" data-end=\"1505\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1475\" data-end=\"1505\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1475\" data-end=\"1497\"\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/strong\u003e Japonia\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1507\" data-end=\"1519\"\u003eCiekawostka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1520\" data-end=\"1676\"\u003eW Japonii miski z pokrywkami tradycyjnie używane są do zachowania ciepła i aromatu—szczególnie w przypadku potraw z ryżu i makaronu—co sprawia, że posiłki są bardziej komfortowe i przyjemne.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1678\" data-end=\"1681\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1683\" data-end=\"1703\"\u003eWażne powiadomienie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1704\" data-end=\"1758\"\u003eTen produkt jest \u003cstrong data-start=\"1720\" data-end=\"1755\"\u003edostępny na życzenie klienta\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"1759\" data-end=\"2017\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1759\" data-end=\"1830\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1761\" data-end=\"1830\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1761\" data-end=\"1794\"\u003eCzas dostawy może być wydłużony\u003c\/strong\u003e, ponieważ przedmiot jest specjalnie pozyskiwany.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1831\" data-end=\"1923\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1833\" data-end=\"1923\"\u003eJeśli produkt stanie się niedostępny u producenta, \u003cstrong data-start=\"1891\" data-end=\"1920\"\u003ezamówienie może zostać anulowane\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1924\" data-end=\"2017\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1926\" data-end=\"2017\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1926\" data-end=\"2017\"\u003ePo złożeniu zamówienia na produkt specjalnie dla klienta, nie można go anulować.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Ponyo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52178703778081,"sku":"B0D31N5GB2","price":9644.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/51VX5srJZLL._AC_SL1100.jpg?v=1767079294"},{"product_id":"vintage-ceramic-bowl-kyomizu-yaki","title":"WAZA WIKLINOWA - KYOMIZU YAKI","description":"\u003cp data-start=\"74\" data-end=\"96\"\u003e\u003cstrong data-start=\"74\" data-end=\"94\"\u003eWażne powiadomienie\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"98\" data-end=\"220\"\u003ePrzedmioty są używane, więc prosimy pamiętać, że mogą mieć drobne plamy lub niedoskonałości\u003cbr data-start=\"186\" data-end=\"189\"\u003ektóre mogliśmy przeoczyć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"222\" data-end=\"395\"\u003eJesteśmy firmą posiadającą oficjalne zezwolenie państwowe, znane jako Kobutsu Sho, na handel\u003cbr data-start=\"303\" data-end=\"306\"\u003etowary z drugiej ręki. Wszystkie produkty są autentyczne i sprzedawane zgodnie z japońskim prawem.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"397\" data-end=\"400\"\u003e\n\u003cp data-start=\"402\" data-end=\"428\"\u003e\u003cstrong data-start=\"402\" data-end=\"426\"\u003eSzczegółowy opis\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"430\" data-end=\"673\"\u003eCeramiczna miska wykonana w tradycyjnym japońskim stylu Kyomizu-yaki (ware Kiyomizu), znana\u003cbr data-start=\"517\" data-end=\"520\"\u003eza swoje wyrafinowane rzemiosło i artystyczną dekorację. Ten element odzwierciedla elegancję Kioto\u003cbr data-start=\"616\" data-end=\"619\"\u003eceramika, łącząca praktyczne zastosowanie z wartością kulturową.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"675\" data-end=\"678\"\u003e\n\u003cp data-start=\"680\" data-end=\"733\"\u003e\u003cstrong data-start=\"680\" data-end=\"721\"\u003eWymiary (Długość × Szerokość × Wysokość):\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"721\" data-end=\"724\"\u003e18x10cm\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"735\" data-end=\"738\"\u003e\n\u003cp data-start=\"740\" data-end=\"788\"\u003e\u003cstrong data-start=\"740\" data-end=\"763\"\u003eMateriał \/ Wykonane z:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"763\" data-end=\"766\"\u003eCERAMICZNY KYOMIZU YAKI\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"790\" data-end=\"793\"\u003e\n\u003cp data-start=\"795\" data-end=\"881\"\u003e\u003cstrong data-start=\"795\" data-end=\"869\"\u003eStan \/ Uszkodzenia (opisz wszelkie zużycie, zarysowania, plamy lub wady):\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"869\" data-end=\"872\"\u003ePERFECT\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52223467159841,"sku":null,"price":5941.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC06196.jpg?v=1768720794"},{"product_id":"vintage-japanese-mino-ware-tea-bowl-shuto","title":"WAZA-Japońska Mino Ware Miska Herbaciana – Shuto","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eWażne powiadomienie \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrzedmioty są używane, dlatego prosimy pamiętać, że mogą mieć małe plamy lub niedoskonałości, których mogliśmy nie zauważyć. Jesteśmy firmą posiadającą oficjalne państwowe zezwolenie, znane jako Kobutsu Sho, na handel towarami używanymi. Wszystkie produkty są autentyczne i sprzedawane zgodnie z japońskim prawem.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eSzczegółowy opis:\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003ePięknie wykonana japońska miseczka do herbaty, stworzona w tradycji \u003cb\u003eMino-yaki\u003c\/b\u003e, jednego z najbardziej uznawanych stylów ceramiki w Japonii. Wyprodukowana przez \u003cb\u003eShuto (\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e秀陶\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e)\u003c\/b\u003e, ta sztuka charakteryzuje się miękkim, kremowym szkliwem z naturalną \u003cb\u003eteksturą pęknięć (kannyū)\u003c\/b\u003e oraz ręcznie malowanym motywem kwiatowym w głębokich odcieniach niebieskiego. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eDelikatnie nieregularna forma i widoczne pęknięcia szkliwa podkreślają ciepły, organiczny charakter typowy dla ceramiki Mino. Zaprojektowana do codziennego użytku, a jednocześnie bogata w tradycyjną estetykę, ta miseczka odzwierciedla japońskie uznanie dla subtelnych niedoskonałości i harmonii z naturą. \u003cbr\u003e\u003cbr\u003eIdealna do serwowania herbaty, ryżu lub małych potraw, a także do wyeksponowania w japońskim lub inspirowanym wabi-sabi wnętrzu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eTyp ceramiki\u003c\/b\u003e: Mino-yaki (美濃焼)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eProducent \/ Pracownia\u003c\/b\u003e: Shuto (秀陶)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eKraj pochodzenia:\u003c\/b\u003e Japonia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e: Kamionka (陶器)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eSzkliwo\u003c\/b\u003e: Szkliwo pękające (kannyū)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eWzór\u003c\/b\u003e: Motyw kwiatowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003eStyl\u003c\/b\u003e: Tradycyjny \/ Vintage\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eOkres\u003c\/b\u003e: Era Shōwa do wczesnej ery Heisei (około 1970–1990)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eWymiary (Rozmiar): \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e11X6cm\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eMateriał (Wykonane z): \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCERAMIKA MINO YAKI\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003eStan \/ Uszkodzenia: \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIDEALNY \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52238563213601,"sku":null,"price":1719.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC06241.jpg?v=1768991686"},{"product_id":"vintage-tachikichi-kutani-yaki-serving-bowl-with-gold-floral-design","title":"WAZON SERWISOWY VINTAGE-Tachikichi Kutani-yaki z Złotym Wzorem Kwiatowym","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWażne powiadomienie\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003eTo jest vintage, używany przedmiot. Małe niedoskonałości, różnice w szkliwie lub oznaki użytkowania są naturalnymi cechami tradycyjnej japońskiej ceramiki i przyczyniają się do jej unikalnego uroku.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePrzedmioty są używane, więc prosimy pamiętać, że mogą mieć małe plamy lub niedoskonałości, których mogliśmy nie zauważyć. Jesteśmy firmą z oficjalnym państwowym zezwoleniem, znaną jako Kobutsu Sho, na handel towarami używanymi. Wszystkie produkty są autentyczne i sprzedawane zgodnie z japońskim prawem.\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eSzczegółowy opis:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003eTa wyrafinowana japońska miska serwisowa jest wykonana przez \u003cb\u003eTachikichi (\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e橘吉\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e \/ \u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eたち吉\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e)\u003c\/b\u003e, renomowaną markę ceramiczną z Kioto, i charakteryzuje się eleganckim \u003cb\u003ezłotym wzorem kwiatowym (kinsai \u003c\/b\u003e\u003cb\u003esōka)\u003c\/b\u003e inspirowanym sezonowymi roślinami i kwiatami.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eMiska prezentuje miękkie szare szkliwo ozdobione delikatnymi motywami botanicznymi podkreślonymi złotem, odzwierciedlając harmonię i subtelną luksusowość charakterystyczną dla tradycyjnej japońskiej estetyki. Jej duży rozmiar sprawia, że jest idealna jako \u003cb\u003emiska serwisowa (moribachi)\u003c\/b\u003e do potraw dzielonych, sałatek lub jako dekoracyjny element centralny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePrzedmiot jest prezentowany w \u003cb\u003eoryginalnym pudełku z drewna paulowni (kiribako)\u003c\/b\u003e, które chroni miskę i potwierdza jej autentyczność, co czyni ją szczególnie odpowiednią na prezent lub do kolekcjonowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePiękny przykład współczesnego rzemiosła w stylu Kutani, które łączy tradycję, elegancję i codzienną użyteczność.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eSzczegóły produktu\u003c\/b\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eMarka:\u003c\/b\u003e Tachikichi (\u003cspan class=\"s1\"\u003e橘吉\u003c\/span\u003e \/ \u003cspan class=\"s1\"\u003eたち吉\u003c\/span\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eStyl:\u003c\/b\u003e Kutani-yaki (\u003cspan class=\"s1\"\u003e九谷焼\u003c\/span\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eWzór:\u003c\/b\u003e Złoty motyw kwiatowy (\u003cspan class=\"s1\"\u003e金彩草花\u003c\/span\u003e)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eTyp:\u003c\/b\u003e Miska serwisowa (\u003cspan class=\"s1\"\u003e盛鉢\u003c\/span\u003e \/ Moribachi)\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003eMateriał:\u003c\/b\u003e Japońska ceramika\u003c\/li\u003e\n\u003cli class=\"p1\"\u003e\n\u003cb\u003ePochodzenie:\u003c\/b\u003e Japonia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eWymiary (Rozmiar):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMISKA 20X10CM\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePUDEŁKO 22X11CM\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMateriał (Wykonane z):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCERAMIKA KUTANI YAKI\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eStan \/ Uszkodzenia:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIDEALNY\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52238932214049,"sku":null,"price":13921.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC06288.jpg?v=1768991775"},{"product_id":"world-create-hasami-ware-moomin-little-my-plate-17-2cm-made-in-japan","title":"Talerz Hasami Ware Moomin i Mała My 17,2 cm – Wyprodukowano w Japonii","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eWprowadź odrobinę nordyckiego uroku i tradycyjnego japońskiego rzemiosła na swój stół dzięki tej pięknej ceramicznej talerzu Hasami-ware z postaciami Muminka i Małej Mi. Część serii Blue Country, projekt łączy klasyczną białą porcelanę z delikatnymi niebieskimi ilustracjami, co sprawia, że nadaje się zarówno do codziennych posiłków, jak i na specjalne okazje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHasami ware (波佐見焼) to renomowany japoński styl ceramiki z prefektury Nagasaki, znany z trwałości, lekkiej wagi i eleganckiej minimalistycznej estetyki. Talerz doskonale sprawdza się jako talerz deserowy, talerz na ciasto, talerz śniadaniowy lub małe naczynie do serwowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJego prosta i ponadczasowa forma pasuje zarówno do japońskich, jak i zachodnich aranżacji stołowych, a także stanowi piękny prezent dla fanów Muminka lub kolekcjonerów japońskiej zastawy stołowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eSzczegóły produktu\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMateriał: Porcelana (Hasami ware)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eŚrednica: ok. 17,2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eWysokość: ok. 1,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSeria: Blue Country\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePostacie: Muminek \u0026amp; Mała Mi\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKraj pochodzenia: Japonia\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBezpieczne w mikrofalówce: Tak\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBezpieczne w zmywarce: Tak\u003c\/p\u003e","brand":"Moomin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52369997103393,"sku":"4954192147318","price":4767.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61I1o1yExjL._AC_SX679.jpg?v=1771581088"},{"product_id":"vintage-japanese-arita-yaki-imari-style-porcelain-bowl-with-hand-painted-peonies","title":"WINTAGE - Japońska porcelanowa miska w stylu Arita-yaki Imari z ręcznie malowanymi piwoniami","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWymiary (Rozmiar):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e13\/6cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"26\" data-end=\"49\"\u003eDostępność w magazynie:\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"49\" data-end=\"52\"\u003e4 sztuki dostępne w magazynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMateriał (Wykonane z):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePorcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eStan \/ Uszkodzenia:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIDEALNY\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTa elegancka japońska miska porcelanowa jest pięknym przykładem tradycyjnego rzemiosła inspirowanego klasyczną estetyką wyrobów Imari. Charakteryzuje się bogatym, głębokim kobaltowym niebieskim tłem ozdobionym ręcznie malowanymi motywami kwiatowymi w kolorach czerwonym, złotym, białym i zielonym, co natychmiast przywołuje wyrafinowaną atmosferę historycznej japońskiej ceramiki, niegdyś cenionej w szlacheckich domach i herbaciarniach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMiska prezentuje luksusową kompozycję kwitnących piwonii i stylizowanego liścia — motywów od dawna kojarzonych w Japonii z dobrobytem, pięknem i elegancją. Żywy kontrast między głębokim niebieskim szkliwem a ciepłymi kolorami emalii daje dziełu niezwykłą głębię wizualną i obecność. Złote detale dodatkowo podkreślają jego wyrafinowany charakter i odzwierciedlają skrupulatną dbałość o szczegóły typową dla wysokiej klasy japońskiej porcelany.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePodstawa nosi tradycyjny znak pieca japońskiego, podkreślając jego autentyczne japońskie pochodzenie i rzemieślniczą produkcję. Lekko fasetowana forma i starannie wyważone proporcje pokazują poziom umiejętności zaangażowanych w tworzenie dekoracyjnej porcelany tego typu. W przeciwieństwie do masowo produkowanej nowoczesnej ceramiki, takie dzieła były tworzone z naciskiem na harmonię, ręczne wykończenie i długotrwałe piękno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTa miska jest nie tylko funkcjonalnym naczyniem, ale także kolekcjonerskim obiektem dekoracyjnym, który ucieleśnia ducha tradycyjnego japońskiego rzemiosła. Może być eksponowana jako część kolekcji antyków, używana jako elegancki akcent wnętrza lub doceniana jako unikalny przykład japońskiego dziedzictwa ceramicznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKażdy detal — od pędzla po szkliwienie — odzwierciedla sztukę i wartość kulturową tradycyjnego wytwarzania porcelany japońskiej. Posiadanie takiego dzieła oznacza zachowanie fragmentu artystycznego dziedzictwa Japonii i wspieranie uznania dla autentycznego rękodzieła w erze coraz bardziej zdominowanej przez produkcję przemysłową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWażna informacja\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003ePrzedmioty są używane, dlatego prosimy pamiętać, że mogą mieć drobne plamy lub niedoskonałości, których mogliśmy nie zauważyć.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJesteśmy firmą posiadającą oficjalne państwowe zezwolenie, znaną jako Kobutsu Sho, na handel towarami używanymi. Wszystkie produkty są autentyczne i sprzedawane zgodnie z japońskim prawem.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52771123724577,"sku":null,"price":5000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC08267.jpg?v=1779952776"},{"product_id":"vintage-zuito-kirei-mino-ware-bowl","title":"WAZA - Miska Zuito Kirei Mino Ware w stylu vintage","description":"\u003cdiv data-is-intersecting=\"true\" data-turn-id-container=\"request-6a0fbd1a-ecb8-83ab-87a2-b1d4322567ec-0\" class=\"\"\u003e\n\u003csection data-turn=\"assistant\" data-scroll-anchor=\"false\" data-testid=\"conversation-turn-93\" data-turn-id-container=\"request-6a0fbd1a-ecb8-83ab-87a2-b1d4322567ec-0\" data-turn-id=\"request-6a0fbd1a-ecb8-83ab-87a2-b1d4322567ec-0\" dir=\"auto\" class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-turn-start-message=\"true\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" dir=\"auto\" data-message-id=\"813f0b85-f51b-4e4e-83bf-8d071464f7ee\" data-message-author-role=\"assistant\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWymiary (Rozmiar):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003ePudełko-27x27cm\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003emiska-25x8cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMateriał (Wykonane z):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eporcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eStan \/ Uszkodzenia:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIdealny\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eElegancka vintage japońska miska z serii \u003cb\u003eKirei by Zuito\u003c\/b\u003e, linii naczyń stołowych związanej z \u003cb\u003eOgura Toki\u003c\/b\u003e, japońską firmą ceramiczną znaną z naczyń stołowych w stylu Mino.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eProjekt charakteryzuje się wyrafinowanym ciemnym metalicznym szkliwem w kolorze węgla, ozdobionym delikatnymi arabeskowymi wzorami kwiatowymi w kolorze złotym, czerwonym, niebieskim i zielonym. Ten ornamentalny styl inspirowany jest tradycyjnymi japońskimi motywami wijącymi \u003cb\u003ekarakusa\u003c\/b\u003e oraz dekoracją z akcentami złota \u003cb\u003ekinsai\u003c\/b\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDekoracja wydaje się być nałożona transferowo lub drukowana, wykończona eleganckimi złotymi detalami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEtykieta głosi \u003cb\u003e“\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e器麗\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e KIREI – GALERIA ŻYCIA by ZUITO”\u003c\/b\u003e, podkreślając estetykę eleganckiego codziennego stylu życia. Słowo \u003cb\u003eKirei\u003c\/b\u003e oznacza „piękny” lub „elegancki” w języku japońskim, co pasuje do delikatnej kwiatowej dekoracji i wyrafinowanej prezentacji zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWażne powiadomienie\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003ePrzedmioty są używane, dlatego prosimy pamiętać, że mogą mieć drobne plamy lub niedoskonałości, których mogliśmy nie zauważyć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eJesteśmy firmą z oficjalnym państwowym pozwoleniem, znaną jako \u003cb\u003eKobutsu Sho\u003c\/b\u003e, na handel towarami używanymi. Wszystkie produkty są autentyczne i sprzedawane zgodnie z japońskim prawem.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52771178905889,"sku":null,"price":19000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC08286.jpg?v=1779952782"},{"product_id":"vintage-arita-ware-kobachi-bowl-set-5-bowls-floral-imari-style-porcelain","title":"WIKTAGE - Zestaw misek Kobachi z ceramiki Arita, 5 misek – porcelana w stylu kwiatowym Imari","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWymiary (Rozmiar):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003ePudełko-31x13cm\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003emiska- 12x6cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"19\" data-is-only-node=\"\"\u003eZawarte przedmioty:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"19\" data-end=\"22\"\u003e5 misek\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMateriał (Wykonane z):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eporcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eStan \/ Uszkodzenia:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIdealny\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eElegancki, vintage japoński \u003cb\u003ezestaw misek porcelanowych Arita-yaki\u003c\/b\u003e z bogato zdobioną dekoracją kwiatową inspirowaną tradycyjną \u003cb\u003eestetyką wyrobów Imari\u003c\/b\u003e. Zestaw zawiera pięć pasujących misek zapakowanych w oryginalne pudełko prezentowe, ozdobionych kolorowymi chryzantemami, piwoniami, wijącymi się liśćmi oraz złotymi akcentami ułożonymi w klasyczne segmentowane panele.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMiska łączy kilka tradycyjnych elementów wzornictwa porcelany japońskiej związanych z wyrobami Arita oraz stylami zastawy inspirowanymi Ko-Imari. Dekoracja wykorzystuje żywe emalie w kolorach czerwonym, zielonym, czarnym, lawendowym i złotym, nałożone na delikatną białą porcelanę z ręcznie wykończonymi detalami. Naprzemienne kwiatowe kartusze i ciemne ornamentalne panele są silnie inspirowane tradycyjnymi wzorami porcelany eksportowej Imari z okresu Edo, które stały się międzynarodowo znane z luksusowego i wysoce dekoracyjnego wyglądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEtykieta identyfikuje zestaw jako \u003cb\u003ewyroby Arita (\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e有田焼\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e)\u003c\/b\u003e, najważniejszą historycznie tradycję porcelany w Japonii, pochodzącą z prefektury Saga z początku XVII wieku. Porcelana Arita stała się szczególnie znana z wyrafinowanych białych ciał porcelanowych i skomplikowanej dekoracji emaliowej eksportowanej na całym świecie przez port Imari. Znak na spodzie wydaje się wskazywać \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e仁祥窯\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e (Ninshō-gama \/ Piec Jinshō)\u003c\/b\u003e, co wskazuje na piec lub warsztat produkujący dekoracyjną porcelanę w stylu Arita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTen typ zestawu porcelanowego należy do tradycji japońskiej formalnej zastawy stołowej i sezonowych prezentów popularnych w późnych erach Showa i Heisei. Miski nadają się do serwowania ryżu, małych dań bocznych, deserów, słodyczy wagashi, przystawek lub potraw na czas herbaty, a także doskonale sprawdzają się jako dekoracyjne elementy wystroju.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWażna informacja\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003ePrzedmioty są używane, dlatego prosimy pamiętać, że mogą mieć małe plamy lub niedoskonałości, których mogliśmy nie zauważyć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eJesteśmy firmą z oficjalnym państwowym zezwoleniem, znaną jako \u003cb\u003eKobutsu Sho\u003c\/b\u003e, na handel towarami używanymi. Wszystkie produkty są autentyczne i sprzedawane zgodnie z japońskim prawem.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52771192340769,"sku":null,"price":18000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC08296.jpg?v=1779952788"},{"product_id":"❗️ems-vintage-arita-ware-rice-bowl-set-x5-sometsuke-karakusa-porcelain","title":"WIKTAGE - Zestaw misek ryżowych Arita Ware x5 – Porcelana Sometsuke Karakusa","description":"\u003cdiv class=\"\" data-turn-id-container=\"request-6a0fbd1a-ecb8-83ab-87a2-b1d4322567ec-0\" data-is-intersecting=\"true\"\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none has-data-writing-block:pointer-events-none [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-6a0fbd1a-ecb8-83ab-87a2-b1d4322567ec-0\" data-turn-id-container=\"request-6a0fbd1a-ecb8-83ab-87a2-b1d4322567ec-0\" data-testid=\"conversation-turn-93\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"813f0b85-f51b-4e4e-83bf-8d071464f7ee\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-5\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert wrap-break-word w-full dark markdown-new-styling\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWymiary (Rozmiar):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eSkrzynka-38x13cm\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003emiska- 11x7cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eFiliżanka-7x7\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"19\" data-is-only-node=\"\"\u003eDołączone przedmioty:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"19\" data-end=\"22\"\u003e5 misek\u003cbr data-start=\"30\" data-end=\"33\"\u003e\u003cbr\u003e5 filiżanek\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMateriał (Wykonane z):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eporcelana\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eStan \/ Uszkodzenia:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIdealny\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eElegancki zestaw vintage japońskich misek porcelanowych zaprezentowany w tradycyjnej drewnianej skrzynce w stylu lakowym. Miski mają wyrafinowaną niebiesko-białą dekorację \u003cb\u003esometsuke\u003c\/b\u003e z klasycznymi wzorami pnączy \u003cb\u003ekarakusa\u003c\/b\u003e malowanymi wokół krawędzi, podczas gdy jedna widoczna miska wyświetla bogato kolorowy motyw kwiatowy inspirowany tradycyjną estetyką Imari w czerwonych, niebieskich, zielonych i pomarańczowych emaliach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eZestaw łączy dwie ikoniczne japońskie tradycje porcelany pochodzące z Arita, jednego z najważniejszych historycznie regionów ceramicznych w Japonii. Zewnętrzna dekoracja w niebiesko-białe wzory odzwierciedla wpływ tradycyjnej porcelany sometsuke z okresu Edo, charakteryzującej się ręcznie malowanymi kobaltowymi wzorami pod przezroczystą glazurą. Kolorowe kwiatowe wnętrza nawiązują do dekoracyjnych stylów inspirowanych Ko-Imari, które stały się międzynarodowo podziwiane za swoje żywe emalie i elegancką równowagę ozdobną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eZnak pieca na spodzie wydaje się być pieczęcią rzemieślnika lub warsztatu związanym z produkcją ceramiki Arita, podczas gdy złota etykieta i styl prezentacji sugerują, że został wyprodukowany jako formalna japońska zastawa stołowa lub sezonowe upominki w późnym okresie Showa do wczesnego Heisei.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWażne powiadomienie\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003ePrzedmioty są używane, dlatego prosimy pamiętać, że mogą mieć drobne plamy lub niedoskonałości, których mogliśmy nie zauważyć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eJesteśmy firmą z oficjalnym państwowym pozwoleniem, znaną jako \u003cb\u003eKobutsu Sho\u003c\/b\u003e, na handel towarami używanymi. Wszystkie produkty są autentyczne i sprzedawane zgodnie z japońskim prawem.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52771194306849,"sku":null,"price":25000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC08300.jpg?v=1779867567"},{"product_id":"vintage-hakuichi-gold-leaf-tray-set-with-5-plates-kanazawa-gold-leaf-craft","title":"WITRYNA - Zestaw Talerzy Hakuichi z Złotym Liściem z 5 Talerzami – Rzemiosło Złotego Liścia z Kanazawy","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWymiary (Rozmiar):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003etalerz-14cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003epudełko-30x15cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"19\" data-is-only-node=\"\"\u003eZawarte przedmioty:\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"19\" data-end=\"22\"\u003e5 talerzy\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMateriał (Wykonane z):\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003ePoliuretan\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eStan \/ Uszkodzenia:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eIdealny\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eSzczegółowy opis:\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eElegancki, vintage japoński zestaw serwisowy od \u003cb\u003eHakuichi Original\u003c\/b\u003e, renomowanej firmy z Kanazawy specjalizującej się w tradycyjnym rzemiośle złotego liścia (\u003cspan class=\"s2\"\u003e金沢箔\u003c\/span\u003e \/ Kanazawa haku). Zestaw zawiera \u003cb\u003e1 dekoracyjną tacę serwisową i 5 pasujących talerzy\u003c\/b\u003e, zaprezentowanych w oryginalnym pudełku do przechowywania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTaca ma wyrafinowaną, błyszczącą ramę w stylu lakieru czarnego, otaczającą teksturowany panel centralny ze złotego liścia, ozdobiony delikatnymi kwiatami chryzantem w odcieniach czerwieni, bieli i zieleni. Pasujące talerze kontynuują tę samą elegancką estetykę, tworząc spójną prezentację inspirowaną tradycyjną japońską gościnnością i sezonowym wzornictwem zastawy stołowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHakuichi jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych nazw związanych z historyczną tradycją złotego liścia w Kanazawie. Kanazawa produkuje większość japońskiego złotego liścia od wieków, a Hakuichi stało się znane z łączenia tych tradycyjnych technik z nowoczesną zastawą stołową i dekoracjami wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eWażna informacja\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003ePrzedmioty są używane, dlatego prosimy pamiętać, że mogą mieć drobne plamy lub niedoskonałości, których mogliśmy nie zauważyć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eJesteśmy firmą z oficjalnym państwowym pozwoleniem, znaną jako \u003cb\u003eKobutsu Sho\u003c\/b\u003e, na handel towarami używanymi. Wszystkie produkty są autentyczne i sprzedawane zgodnie z japońskim prawem.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52771245654305,"sku":null,"price":19000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC08324.jpg?v=1779867584"}],"url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/pl\/collections\/plate-bowl.oembed?page=2","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}