{"title":"Bøker om Japan","description":"","products":[{"product_id":"the-gods-of-japan-bilingual-japanese-english-edition-nippon-sosho-series-paperback-by-naofumi-abe","title":"The Gods of Japan (Bilingual Japanese–English Edition) – Nippon Sōsho Series paperback av Naofumi Abe","description":"\u003cp data-start=\"151\" data-end=\"463\"\u003eOppdag den fascinerende verden av shinto og japansk mytologi med \u003cem data-start=\"220\" data-end=\"239\"\u003eGudene i Japan\u003c\/em\u003e fra den populære tospråklige Nippon Sōsho-serien. Skrevet av journalist og kulturforfatter Naofumi Abe, introduserer denne boken troene, gudene og åndelige tradisjoner som danner grunnlaget for Japans innfødte religion.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"465\" data-end=\"801\"\u003eDesignet som en japansk–engelsk parallelltekst, lar boken leserne lære om japansk kultur samtidig som den støtter språklæring. Gjennom klare forklaringer og tilgjengelig skriving, utforsker den opprinnelsen til shinto, rollene til kami (guder), og innflytelsen fra mytologi på japanske skikker, festivaler og hverdagsliv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"803\" data-end=\"1130\"\u003eForfatteren presenterer komplekse kulturelle konsepter i et lettfattelig format, som hjelper leserne å forstå hvordan gamle troer fortsatt former det moderne japanske samfunnet. Dette gjør boken ideell for studenter av det japanske språket, reisende som er interessert i helligdommer og tradisjoner, og alle som er nysgjerrige på japansk spiritualitet og folklore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1132\" data-end=\"1322\"\u003eSom en del av den tospråklige “Nippon Sōsho”-serien, er dette volumet spesielt nyttig for lærere som ønsker å lese autentisk kulturelt innhold mens de forbedrer leseferdighetene på begge språk.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1324\" data-end=\"1327\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1329\" data-end=\"1348\"\u003eOm forfatteren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1349\" data-end=\"1834\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1349\" data-end=\"1376\"\u003eNaofumi Abe (født 1949)\u003c\/strong\u003e er en japansk journalist, forlagsprodusent og redaktør fra Koriyama City, Fukushima Prefecture. Etter å ha jobbet i aviser og forlag, ble han frilansskribent og redaktør. Han er godt kjent for sine illustrerte lærebøker som forklarer sosiale systemer og kultur, inkludert den mye distribuerte serien “Illustrert Hvordan Ting Fungerer”. I de senere år har arbeidet hans fokusert på japansk samfunn, komparativ kultur og shinto-tradisjoner.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1836\" data-end=\"1839\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1841\" data-end=\"1859\"\u003eProduktdetaljer\u003c\/h2\u003e\n\u003cul data-start=\"1860\" data-end=\"2069\"\u003e\n\u003cli data-start=\"1860\" data-end=\"1889\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1862\" data-end=\"1889\"\u003eForlag: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1890\" data-end=\"1928\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1892\" data-end=\"1928\"\u003eUtgivelsesdato: 22. oktober 2020\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1929\" data-end=\"1978\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1931\" data-end=\"1978\"\u003eSpråk: Japansk (med engelsk oversettelse)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1979\" data-end=\"2000\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1981\" data-end=\"2000\"\u003eFormat: Paperback\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2001\" data-end=\"2021\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2003\" data-end=\"2021\"\u003eSider: 213 sider\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2022\" data-end=\"2069\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2024\" data-end=\"2069\"\u003eSerie: Nippon Sōsho (Bilingual Japan Series)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52401136075041,"sku":"4794606249","price":3349.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/1_7b083829-67dc-49a3-a711-06e26630a2e5.jpg?v=1772263737"},{"product_id":"the-secrets-of-noh-masks-a-bilingual-japanese-english-photographic-journey-into-the-art-of-noh","title":"Hemmelighetene til Noh-masker – En tospråklig japansk-engelsk fotografisk reise inn i kunsten til Noh","description":"\u003cp data-start=\"249\" data-end=\"466\"\u003eOpplev den dype skjønnheten og mysteriet i tradisjonell japansk Noh gjennom \u003cem data-start=\"328\" data-end=\"354\"\u003eThe Secrets of Noh Masks\u003c\/em\u003e, en fantastisk tospråklig (japansk–engelsk) utgave som fanger både kunstneriskheten og atmosfæren i Noh-teater.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"468\" data-end=\"838\"\u003eDenne dynamiske fotokolleksjonen presenterer 32 Noh-masker laget over en karriere på mer enn et halvt århundre av mesteren Kongō-skolens shite-skuespiller og innehaver av viktig immateriell kulturarv, \u003cstrong data-start=\"641\" data-end=\"661\"\u003eMichishige Udaka\u003c\/strong\u003e. Hver maske introduseres gjennom kraftig fargefotografi som trofast gjengir de delikate skyggene, uttrykkene og subtile følelsesmessige nyansene som er unike for Noh-masker.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"840\" data-end=\"914\"\u003eUtover den visuelle utforskningen gir boken dyptgående forklaringer på:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"916\" data-end=\"1057\"\u003e\n\u003cli data-start=\"916\" data-end=\"960\"\u003e\n\u003cp data-start=\"918\" data-end=\"960\"\u003eHistorien og utviklingen av Noh-teater\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"961\" data-end=\"1009\"\u003e\n\u003cp data-start=\"963\" data-end=\"1009\"\u003eStruktur for forestillinger og tradisjoner for scenen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1010\" data-end=\"1057\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1012\" data-end=\"1057\"\u003eDen grundige prosessen med å lage Noh-masker\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1059\" data-end=\"1377\"\u003eAnerkjent av UNESCO som en immateriell kulturarv for menneskeheten, representerer Noh en av Japans mest raffinerte scenekunsttradisjoner. Dette volumet fungerer både som en kunstnerisk utstilling og en pedagogisk guide, noe som gjør det til en viktig referanse for forskere, utøvere, samlere og beundrere av japansk kultur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1379\" data-end=\"1484\"\u003eDenne utgaven er den tospråklige versjonen av \u003cem data-start=\"1420\" data-end=\"1446\"\u003eThe Secrets of Noh Masks\u003c\/em\u003e opprinnelig utgitt av Kodansha USA.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1486\" data-end=\"1489\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"1491\" data-end=\"1513\"\u003eOm forfatteren\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"1515\" data-end=\"1733\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1515\" data-end=\"1535\"\u003eMichishige Udaka\u003c\/strong\u003e (f. 1947) er en ledende shite-skuespiller fra Kongō-skolen i Noh og en utpekt innehaver av viktig immateriell kulturarv. Han studerte under den andre lederen av Kongō-familien, Kongō Iwao II.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1735\" data-end=\"1889\"\u003eGjennom sin fremragende karriere har han fremført store Noh-mesterverk inkludert \u003cem data-start=\"1822\" data-end=\"1829\"\u003eOkina\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"1831\" data-end=\"1839\"\u003eDōjōji\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"1841\" data-end=\"1857\"\u003eSotoba Komachi\u003c\/em\u003e, \u003cem data-start=\"1859\" data-end=\"1867\"\u003eTokusa\u003c\/em\u003e, og \u003cem data-start=\"1873\" data-end=\"1886\"\u003eŌmu Komachi\u003c\/em\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1891\" data-end=\"2129\"\u003eI 1985 grunnla han International Noh Institute (INI). Unik blant Noh-utøvere, er Udaka også en Noh-maske kunstner og etablerte gruppen Men no Kai, og banet vei for praksisen med å opptre på scenen med masker av eget design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2131\" data-end=\"2268\"\u003eHan har trent over tjue instruktører, ni av dem har blitt profesjonelle medlemmer av Nohgaku-foreningen. Han fungerer for tiden som:\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"2270\" data-end=\"2439\"\u003e\n\u003cli data-start=\"2270\" data-end=\"2319\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2272\" data-end=\"2319\"\u003ePresident for Udaka Michishige-foreningen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2320\" data-end=\"2356\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2322\" data-end=\"2356\"\u003eLeder av Keiun-kai og Men no Kai\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2357\" data-end=\"2391\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2359\" data-end=\"2391\"\u003eNestleder i Kongō-kai\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"2392\" data-end=\"2439\"\u003e\n\u003cp data-start=\"2394\" data-end=\"2439\"\u003eMedlem av Japan Noh Teaterforening\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr data-start=\"2441\" data-end=\"2444\"\u003e\n\u003ch2 data-start=\"2446\" data-end=\"2464\"\u003eBokdetaljer\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"2466\" data-end=\"2618\"\u003eForlag: IBC Publishing\u003cbr data-start=\"2491\" data-end=\"2494\"\u003eUtgivelsesdato: 26. juni 2015\u003cbr data-start=\"2525\" data-end=\"2528\"\u003eSpråk: Japansk \u0026 engelsk (bilingual utgave)\u003cbr data-start=\"2576\" data-end=\"2579\"\u003eFormat: Paperback\u003cbr data-start=\"2596\" data-end=\"2599\"\u003eLengde: 190 sider\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403188957473,"sku":"4794603568","price":6204.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71zSMVK6ShL._SL1248.jpg?v=1772263740"},{"product_id":"everything-you-should-know-about-japan-日本まるごとq-a-japanese-english-bilingual-edition","title":"Alt du bør vite om Japan – 日本まるごとQ\u0026A (Japansk–engelsk tospråklig utgave)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eAlt du bør vite om Japan\u003c\/i\u003e er en omfattende tospråklig (japansk–engelsk) kulturguide presentert i et lettlest Q\u0026amp;A-format. Boken forutser hvilke typer spørsmål utlendinger vanligvis stiller om Japan og gir klare, praktiske forklaringer slik at leserne kan snakke trygt om japansk samfunn, kultur og hverdagsliv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEnten du er en japansk lærling, en reisende, en bosatt i Japan, eller en japaner som ønsker å forklare landet ditt på engelsk, fungerer denne boken som en viktig referanse. Ved å lese de engelske forklaringene sammen med den originale japanske teksten, kan leserne naturlig forbedre ordforråd og kulturell kunnskap samtidig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDen engelske oversettelsen er ikke en streng bokstavelig oversettelse — ytterligere forklaringer er inkludert for å hjelpe lesere som ikke er kjent med Japan til bedre å forstå konteksten. Dette gjør den spesielt nyttig for internasjonale lesere og språklærere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBoken hjelper også japanske lesere med å gjenoppdage sin egen kultur. Hverdagslige skikker og sosiale systemer som vanligvis tas for gitt blir lettere å forklare og forstå fra et globalt perspektiv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eTemaer dekket\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eGeografi og grunnleggende informasjon om Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHistorie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePolitikk og regjering\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLover og offentlig sikkerhet\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSosial sikkerhet og helsevesen\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eØkonomi og arbeidsliv\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDiplomati\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHverdagsliv og skikker\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUtdanning og religion\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKultur og tradisjoner\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFritid og sport\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTurisme og arrangementer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eHvorfor du vil elske det\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePerfekt for japanske språklærere (leseøvelse)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eNyttig for samtaler med utlendinger\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFlott kulturell introduksjon til Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSide-ved-side tospråklig layout for enkel sammenligning\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdeell for reiseforberedelser eller å bo i Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForfatter: Naofumi Abe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOversetter: Michael Blaze\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForlag: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Japansk \u0026amp; Engelsk (bilingual)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 391 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDimensjoner: 11,43 × 1,78 × 18,8 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormat: Paperback\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403536298273,"sku":"9784794603586","price":3503.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61x0L2avvtL._SY522.jpg?v=1772177392"},{"product_id":"bushido-the-soul-of-japan-武士道-japanese-english-bilingual-edition-dual-language-nippon-series","title":"Bushido: Sjelen til Japan – 武士道【Japansk–engelsk tospråklig utgave】(Dobbelt språk Nippon-serien)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eBushido: The Soul of Japan\u003c\/i\u003e er en av de viktigste bøkene som noen gang er skrevet om japansk etikk og kulturell identitet. Forfattet av utdanner og tenker Inazo Nitobe, forklarer verket den moralske filosofien til samuraiene — \u003ci\u003eBushidō\u003c\/i\u003e — og introduserer den åndelige grunnlaget for japanske verdier til verden.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOpprinnelig skrevet på engelsk slik at vestlige lesere kunne forstå Japan, sammenligner denne klassikeren samurai-koden med vestlig filosofi og ridderlighet. Nitobe trekker fra Shinto, buddhisme og konfucianisme for å beskrive dyder som ære, lojalitet, plikt, oppriktighet, mot og selvdisiplin. Boken ble internasjonalt innflytelsesrik, og imponerte til og med den amerikanske presidenten Theodore Roosevelt, som ble dypt imponert etter å ha lest den.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDenne utgaven er en moderne japansk–engelsk tospråklig versjon med detaljerte forklaringer, noe som gjør den ideell for både kulturell studie og språklæring. Fordi de engelske og japanske tekstene presenteres side om side, kan leserne forbedre leseferdighetene samtidig som de lærer om Japans tradisjonelle verdensbilde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMer enn bare historie, \u003ci\u003eBushido\u003c\/i\u003e forklarer tankesettet som formet japansk samfunn, atferd og mellommenneskelige relasjoner — og fortsetter å påvirke Japan selv i dag. Den anses for å være essensiell lesning for alle som ønsker å virkelig forstå den japanske ånd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eHvorfor du vil elske den\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn grunnleggende bok om samurai-etikk og japansk mentalitet\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePerfekt for studenter av japansk kultur og historie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTospråklig format hjelper språklærere\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBro mellom østlig filosofi og vestlig tenkning\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEssensiell lesning for å forstå tradisjonelle japanske verdier\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForfatter: Inazo Nitobe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOversettere: Kenichiro Higuchi, Mai Kokubu\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUtgiver: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Japansk \u0026amp; Engelsk (tospråklig)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 308 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMål: 2.6 × 18.8 × 13.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormat: Heftet\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403611500833,"sku":"9784896846928","price":2993.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61TiqrkpJgL._SY522.jpg?v=1772177412"},{"product_id":"who-invented-natto-encyclopedia-of-japanese-daily-life-japanese-english-bilingual-edition-dual-language-nippon-series","title":"Hvem oppfant Natto? – En syklus av japansk hverdagsliv【Japansk–engelsk tospråklig utgave】(Dobbelt språk Nippon-serien)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eHvem oppfant natto?\u003c\/i\u003e er en fascinerende tospråklig guide til hverdagslivet i Japan — tingene alle i Japan vokser opp med, men ofte sliter med å forklare på engelsk. Fra \u003ci\u003etokonoma\u003c\/i\u003e nisjer og kimono til kjøkkenverktøy, katsuobushi og tradisjonell mat, utforsker denne boken hele verden av japansk klær, mat og bolig (\u003ci\u003e衣・食・住 \/ i-shoku-jū\u003c\/i\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSkrevet av både en japansk og en britisk forfatter som har levd dypt inne i japansk kultur, nærmer boken seg Japan fra to perspektiver. Selv om de er oppvokst i helt forskjellige miljøer — den ene på japansk landsbygd og den andre i en engelsk by — deler begge forfatterne nå en livsstil med tatami-rom, leirgrytekoking, tradisjonelle håndverk og til og med en kjærlighet for natto. Deres kombinerte synspunkt gjør forklaringene spesielt tilgjengelige for internasjonale lesere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHvert emne presenteres på japansk og engelsk side om side, noe som lar leserne naturlig bygge ordforråd mens de lærer kulturell kontekst. Boken definerer ikke bare objekter — den forklarer hvordan de brukes i det virkelige liv, inkludert etikette, praktiske råd og kulturell trivia. Du vil lære hvordan et japansk hjem fungerer, hvilke gjenstander som finnes i daglige måltider, og hvorfor visse skikker eksisterer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePerfekt for studenter av det japanske språket, reisende, eller hvem som helst som ønsker å forklare Japan for andre, fungerer dette volumet både som en kulturell håndbok og et språklæringsverktøy. Etter å ha lest det, vil du kunne beskrive aspekter av japansk liv som mange lærere sliter med å sette ord på.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eHvorfor du vil elske det\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForklarer japansk hverdagsliv på klart engelsk og japansk\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDekker bolig, mat, verktøy, tradisjoner og etikette\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdeell for utlendinger som bor i Japan eller planlegger å besøke\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFlott ordforrådsbygger for japanske lærere\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKombinerer kulturell utdanning med praktisk språklæring\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForfattere: Yoko Toyozaki \u0026amp; Stuart Varnam-Atkin\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOversetter: Sawada-gumi\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUtgiver: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Japansk \u0026amp; Engelsk (tospråklig)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 228 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMål: 17.78 × 1.27 × 25.4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormat: Heftet\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403630637345,"sku":"9784896846409","price":2888.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61-or7hABYL._SY522.jpg?v=1772177412"},{"product_id":"the-book-of-tea-茶の本-japanese-english-bilingual-edition-dual-language-nippon-series","title":"Boken om te (茶の本) – Japansk-engelsk tospråklig utgave【Dobbelt språk Nippon-serien】","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eBoken om te\u003c\/i\u003e er et av de mest kjente verkene som forklarer japansk estetikk til den vestlige verden. Skrevet i 1906 av kunstkritiker og kulturfilosof Okakura Tenshin (Okakura Kakuzō), presenterer denne tospråklige utgaven den originale engelske teksten sammen med dens japanske oversettelse, noe som lar leserne oppleve både språket og filosofien i Japan samtidig.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFødt i Yokohama under den sene Edo-perioden, vokste Okakura opp med å snakke engelsk og ble en internasjonal intellektuell. Mens han studerte under den amerikanske forskeren Ernest Fenollosa, viet han sitt liv til å beskytte tradisjonell japansk kunst i en tid da vestliggjøring truet dens overlevelse. Han grunnla senere Tokyo School of Fine Arts (i dag Tokyo University of the Arts) og Japan Art Institute, og ble en av de sentrale skikkelsene i moderne japansk kunsthistorie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI denne boken bruker Okakura te og te-seremonien (\u003ci\u003echanoyu\u003c\/i\u003e) som en inngangsport for å forklare de dypere verdiene i japansk kultur — enkelhet, harmoni, imperfeksjon, ydmykhet og verdsettelse av forbigåendehet. I stedet for å være en manual om hvordan man lager te, er verket et filosofisk essay som beskriver hele verdenssynet bak det. Gjennom humor og elegant prosa introduserer han zen-tanker, estetikk, arkitektur, hager og dagligliv, og viser hvordan de alle er knyttet til teens ånd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSammen med \u003ci\u003eBushido: Japans sjel\u003c\/i\u003e hjalp denne boken vestlige intellektuelle med å forstå japanske og østasiatiske verdier for første gang. Over et århundre senere forblir den en av de mest tilgjengelige introduksjonene til den japanske skjønnhetsfølelsen og konseptet som ofte er assosiert med \u003ci\u003ewabi-sabi\u003c\/i\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDen tospråklige layouten plasserer japansk og engelsk side om side, noe som gjør den ideell både som en kulturell tekst og en ressurs for å lære japansk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eHvorfor du vil elske den\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn av de viktigste bøkene om japansk kultur og estetikk\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForklarer filosofien bak te-seremonien og zen-påvirkning\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLesbar både på engelsk og japansk\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePerfekt for japanske språklærere og kulturentusiaster\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEt klassisk kulturelt verk som fortsatt leses mye over hele verden\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eForfatter: Okakura Tenshin (Okakura Kakuzō)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eSerie: Dual-Language Nippon Series\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eUtgiver: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eSpråk: Japansk \u0026amp; Engelsk (tospråklig)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eSider: 180 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eMål: 18.03 × 1.52 × 25.4 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eFormat: Paperback\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403637256481,"sku":"9784896846850","price":2712.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/617LfF1UKJL._SY522.jpg?v=1772177413"},{"product_id":"real-japanese-hacks-practical-japanese-phrasebook-bilingual-edition-by-seta-moiwa","title":"Ekte japanske hacks – Praktisk japansk frasebok (tospråklig utgave) av Seta Moiwa","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eReal Japanese Hacks\u003c\/i\u003e er en moderne japansk frasebok designet for lærere som ønsker å snakke naturlig — ikke som i en lærebok. Skrevet av Seta Moiwa, fokuserer denne boken på ekte uttrykk som folk faktisk bruker i hverdagen, reisesituasjoner, vennskap og uformelle samtaler i Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI stedet for stive klasseromsuttrykk, vil du lære avslappet og autentisk japansk brukt mellom venner, kolleger og i hverdagslige situasjoner. Boken introduserer praktiske uttrykk etter scenario: hilsener, bygge relasjoner, uttrykke følelser, reagere naturlig, og håndtere problemer når man bor eller reiser i Japan. Mange uttrykk er også egnet for sosiale medier, meldingsapper og uformell online kommunikasjon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFor å hjelpe lærere fra forskjellige kulturelle bakgrunner med å forstå subtile nyanser, inkluderer hver frase forklaringer og notater. Dette gjør det lettere ikke bare å memorere ordforråd, men også å forstå når og hvordan det skal brukes — et område hvor mange japanske lærere sliter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLydstøtte er inkludert, så du kan høre naturlig uttale og øve på å snakke med selvtillit. Enten du forbereder deg på en reise, bor i Japan, eller bare ønsker å høres mer naturlig ut i samtale, bygger denne boken bro mellom klasseromsjapansk og ekte japansk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eHvorfor du vil elske den\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLær uformell, ekte japansk som ikke undervises i lærebøker\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSituasjonsbaserte uttrykk for reise og hverdagsliv\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eNyttig for SNS, meldinger og hverdagslige samtaler\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKulturelle notater som forklarer subtile betydninger og nyanser\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eInkluderer lyduttalestøtte\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForfatter: Seta Moiwa\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUtgiver: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Japansk \u0026amp; Engelsk (Bilingual)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 256 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMål: 11.61 × 1.8 × 18.8 cm\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403671859489,"sku":"9784794608826","price":3026.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/81zuY0SZGXL._SY522.jpg?v=1772263472"},{"product_id":"the-japanese-mind-bilingual-guide-to-the-heart-of-japanese-culture-revised-expanded-edition-by-yoji-yamakuse","title":"Det japanske sinn – Bilingual guide til hjertet av japansk kultur (Revidert og utvidet utgave) av Yoji Yamakuse","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eDen japanske sjelen (日英対訳 日本人のこころ 増補改訂版)\u003c\/i\u003e av Yoji Yamakuse er en tospråklig kulturguide som hjelper leserne med å forstå de grunnleggende verdiene som former det japanske samfunnet — og forklarer dem klart på engelsk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDenne boken utforsker opprinnelsen og betydningen bak nøkkelbegreper som ofte er assosiert med japansk kultur, som \u003ci\u003eon\u003c\/i\u003e (takknemlighet og forpliktelse), \u003ci\u003egiri\u003c\/i\u003e (sosial plikt), \u003ci\u003ewabi\u003c\/i\u003e (enkel, ydmyk skjønnhet) og \u003ci\u003esabi\u003c\/i\u003e (skjønnheten ved aldring og forgjengelighet). Disse ideene har blitt overlevert fra gamle tider til moderne Japan og fortsetter å påvirke dagliglivet, relasjoner, etikette og kommunikasjonsstiler.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHvert nøye utvalgt kulturelt nøkkelord blir forklart på enkel, tilgjengelig engelsk sammen med japansk tekst, noe som gjør det ideelt både for japanskstudenter og for alle som ønsker å forklare Japan for andre. Boken lar japanske lesere gjenoppdage sin egen kulturelle identitet samtidig som den gir internasjonale lesere en dypere forståelse av hvordan japanske mennesker tenker og oppfører seg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDen er spesielt nyttig for:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJapansk språklærere\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBesøkende eller innbyggere i Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKulturstudier entusiaster\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForretningsfolk som jobber med japanske partnere\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eVed å lære den kulturelle bakgrunnen bak atferd og uttrykk, kan leserne unngå misforståelser og kommunisere mer naturlig i japanske miljøer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForfatter: Yoji Yamakuse\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUtgiver: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Japansk \u0026amp; Engelsk (Tospråklig)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 280 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMål: 12.8 × 18.8 × 1.2 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormat: Heftet\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403677069601,"sku":"9784794607690","price":3526.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/714Ux-FKK_L._SY522.jpg?v=1772263482"},{"product_id":"ikebana-listening-to-the-flowers-japanese-english-bilingual-guide-to-the-art-of-flower-arrangement-by-toshiya-kumano","title":"Ikebana: Lytte til blomstene – Japansk-engelsk bilingual guide til kunsten å arrangere blomster av Toshiya Kumano","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eIkebana: Lytte til blomstene (和英対訳 いけばな 花の話を聞くとき)\u003c\/i\u003e av Toshiya Kumano er en vakkert illustrert tospråklig introduksjon til den tradisjonelle japanske kunsten å arrangere blomster.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSom stammer fra Muromachi-perioden, utviklet \u003ci\u003eikebana\u003c\/i\u003e seg til mer enn bare enkel dekorasjon — det ble en raffinert kunstnerisk praksis som uttrykker harmoni mellom natur, rom og menneskelig sensitivitet. Gjennom århundrene har stilene utviklet seg samtidig som de har bevart filosofien om å sette pris på sesongens skjønnhet og livet til hver plante. I dag nyter ikebana økende popularitet over hele verden som et symbol på japansk estetikk.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDenne boken presenterer kunsten på en tilgjengelig måte for nybegynnere. Gjennom livlige fotografier og klare forklaringer på både japansk og engelsk, kan leserne lære grunnleggende arrangeringsmetoder, sesongkomposisjoner og historiene bak forskjellige blomster og plante-materialer. Hver oppstilling reflekterer den japanske verdsettelsen av de skiftende årstidene og oppmuntrer til bevisst observasjon av naturen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDet tospråklige formatet gjør den ideell for lærende som ønsker å forstå japansk kultur samtidig som de forbedrer språkkunnskapene, samt for alle som ønsker å forklare tradisjonelle japanske kunstformer til internasjonale venner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePerfekt for:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEnthusiaster av japansk kultur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråklærere\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKunst- og designelskere\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBesøkende som er interessert i tradisjonell japansk estetikk\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eVed å “lytte til blomstene” oppdager leserne ikke bare metoder for oppstilling, men også filosofien om balanse, tomrom (\u003ci\u003ema\u003c\/i\u003e), og sesongbevissthet som er sentral i japansk kultur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForfatter: Toshiya Kumano\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUtgiver: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Japansk \u0026amp; Engelsk (Tospråklig)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 151 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMål: 14.8 × 21 × 1.3 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormat: Heftet\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403684770081,"sku":"9784794605498","price":3849.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61KgMUTOv1L._SY522.jpg?v=1772263495"},{"product_id":"bushido-the-soul-of-japan-english-edition-large-print-vocabulary-notes-inazo-nitobe","title":"Bushido: Sjelen til Japan (Engelsk utgave, stor skrift og ordliste) – Inazo Nitobe","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eBushido: The Soul of Japan\u003c\/i\u003e av Inazo Nitobe er en av de mest innflytelsesrike bøkene som noen gang er skrevet om japansk etikk og kulturell filosofi. Først publisert i 1900 på engelsk, ble verket laget for å forklare Japans moralske grunnlag til den vestlige verden på en tid da den internasjonale forståelsen av Japan fortsatt var begrenset.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI denne klassiske teksten undersøker Nitobe \u003ci\u003ebushido\u003c\/i\u003e — den moralske koden til samuraiene — og forklarer hvordan den formet den japanske karakteren, verdier og sosial atferd. Ved å trekke på Shinto, buddhisme og konfuciansk tenkning, sammenligner han samuraiidealet med vestlig filosofi og europeisk ridderlighet, og presenterer en bro mellom østlige og vestlige verdenssyn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDenne utgaven har stor, lettlest tekst og nyttige annotasjoner som forklarer vanskelig ordforråd, noe som gjør den egnet ikke bare for internasjonale lesere, men også for japanske lesere som studerer engelsk. Boken anses for å være essensiell lesning for alle som ønsker å forstå det japanske begrepet ære, plikt, lojalitet og moralsk ansvar. Selv den amerikanske presidenten Theodore Roosevelt ble kjent for å ha vært dypt imponert etter å ha lest den.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eNitobe skrev boken selv på engelsk mens han var i utlandet, motivert av et sterkt ønske om å introdusere Japans ånd for verden. Mer enn et århundre senere forblir den en viktig referanse for å forstå japansk kulturell identitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdeell for:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eStudenter av japansk kultur og historie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEngelsklærende i Japan\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLesere som er interessert i samurai-filosofi\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJLPT-lærende og tospråklige lesere\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eAlle som ønsker å forstå japanske verdier utover populærkultur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForfatter: Inazo Nitobe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUtgiver: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Engelsk (med ordforrådsnotater)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormat: Stor skrift annotert utgave\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 210 sider\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403688505633,"sku":"9784794603203","price":2928.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61-gH-_hJLL._SY522.jpg?v=1772263506"},{"product_id":"read-real-nihongo-japanese-gods-shinto-mythology-bilingual-japanese-english-with-audio","title":"Les ekte NIHONGO: Japanske guder og shinto mytologi (Bilingual japansk–engelsk med lyd)","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eRead Real NIHONGO: 日本の神々 (Japanske Guder)\u003c\/i\u003e er en tospråklig japansk–engelsk lærebok som introduserer mytologien, de viktigste gudene og helligdommene i Japan på en klar og tilgjengelig måte. Skrevet av Naofumi Abe og oversatt av Michael Brase, utforsker boken opprinnelsen til japanske myter og de åndelige tradisjonene som er nært knyttet til japansk identitet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI stedet for å presentere religion bare som teori, forklarer boken hvordan shinto-troene påvirker hverdagslivet i Japan — fra besøk til helligdommer og sesongfestivaler til det unikt fleksible japanske synet på religion som ofte overrasker utlendinger. Leserne vil samtidig oppnå både kulturell forståelse og praktiske språkkunnskaper.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDesignet spesielt for japanske språklærere, inkluderer boken furigana-lesninger, ordforrådsforklaringer, engelske oversettelser og lydopplesning. Du kan lese på japansk, bekrefte betydningen på engelsk, og styrke lytteforståelsen med den medfølgende lyden — noe som gjør det ideelt for selvstudium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eGjennom historier om kjente kami (guder) og helligdommene dedikert til dem, hjelper denne boken leserne å forstå ikke bare mytologi, men også den kulturelle tankegangen bak japanske skikker og tradisjoner.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eIdeell for:\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eJLPT-lærere (rundt N4–N2 nivå)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eStudenter som er interessert i shinto og japansk kultur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eReisende som forbereder seg på å besøke helligdommer og templer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLesere som ønsker å forbedre lese- og lytteferdigheter samtidig\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForfatter: Naofumi Abe\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOversetter: Michael Brase\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eUtgiver: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Japansk \u0026amp; Engelsk (tospråklig)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFunksjoner: Furigana, ordforrådsnotater, engelsk oversettelse, lydopplesning\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 216 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eStørrelse: 14.73 × 2.03 × 18.03 cm\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403726319905,"sku":"9784794608109","price":4044.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/719JQWcUEIL._SY522.jpg?v=1772263526"},{"product_id":"customs-of-japan-a-photographic-overview-日本のしきたり-bilingual-japanese-english-edition","title":"Skikker i Japan: En fotografisk oversikt (日本のしきたり) – Bilingual japansk-engelsk utgave","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eSkikker i Japan: En fotografisk oversikt\u003c\/i\u003e (日本のしきたり) er en vakkert illustrert tospråklig guide som introduserer tradisjonelle japanske skikker gjennom fargefotografier og klare japansk-engelske forklaringer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eI stedet for en språkbok fungerer denne boken som en kulturell nøkkel til å forstå hverdagslivet i Japan. Den forklarer nøye betydningen og opprinnelsen bak langvarige tradisjoner som er videreført i generasjoner. Leserne lærer ikke bare \u003ci\u003ehva\u003c\/i\u003e japanere gjør, men \u003ci\u003ehvorfor\u003c\/i\u003e de gjør det — en viktig forskjell for alle som bor i eller interagerer med Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBoken dekker et bredt spekter av kulturelle praksiser, inkludert sesongmessige hendelser, livsseremonier og daglig etikette. Fra nyttårs tradisjoner og festivaler til bryllup, begravelser, klær, mat og boligskikker, er hvert emne ledsaget av fotografier slik at leseren umiddelbart kan visualisere virkelige situasjoner. Fordi mange aspekter av japansk kultur er vanskelige å forklare med ord alene, gjør den visuelle tilnærmingen denne boken spesielt verdifull.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eMed konsise engelske oversettelser ved siden av den japanske teksten, er boken ideell både for lærere av japansk og for utlendinger som ønsker å forstå japansk samfunn og skikker dypere. Den velges også ofte som en kulturell gave eller forberedelsesguide før man besøker Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eHva Du Vil Lære\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eÅrlige tradisjoner og sesongmessige feiringer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBryllup, begravelser og livssyklusseremonier\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKulturell etikette og dagligdags manerer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTradisjonelle klær, matkultur og boarealer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDe kulturelle verdiene og tankesettet bak japanske skikker\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn perfekt introduksjon for reisende, innbyggere, studenter eller alle som er nysgjerrige på japansk kultur utover anime og turisme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForlag: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Japansk \u0026amp; Engelsk (tospråklig)\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormat: Fargefotografisk guide\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 211 sider\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403738378529,"sku":"9784794604187","price":4784.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61oSxfcISLL._SY522.jpg?v=1772263534"},{"product_id":"imagining-japan-a-memorable-journey-記憶に残る日本絶景の旅-english-photo-book-of-japan","title":"Å forestille seg Japan: En minneverdig reise (記憶に残る日本絶景の旅) – Engelsk fotobok om Japan","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eImagining Japan: A Memorable Journey\u003c\/i\u003e er en høykvalitets engelsk språklig fotografisk reisebok som presenterer skjønnheten av Japan gjennom rik fotografi og elegant engelsk kommentar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDenne boken tar leseren med på en visuell reise over hele den japanske øygruppen — fra de vidstrakte nordlige landskapene i Hokkaido til det subtropiske landskapet i Okinawa. Hver side fanger atmosfæren av Japans fire årstider, og lar leserne oppleve kirsebærblomster, sommerfestivaler, høstfarger og vinterlandskap uten å forlate hjemmet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSammen med fantastisk naturlandskap introduserer boken også historisk arkitektur som templer, helligdommer og tradisjonelle bylandskap, samt regionale festivaler og skikker som reflekterer karakteren til hvert område. I stedet for å være en enkel sightseeingguide, er det en kulturell og visuell utforskning som kommuniserer hvordan geografi, historie og tradisjon former hverdagslivet i Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSkriven på tilgjengelig engelsk, er den spesielt egnet for reisende som planlegger et besøk, Japan-entusiaster, fotointeresserte, eller alle som ønsker å forstå landet bedre utover typiske guidebøker. Det kompakte formatet gjør det også til en raffinert gave eller suvenir knyttet til Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eHøydepunkter\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFargefotografier fra Hokkaido til Okinawa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSesongmessige landskap: sakura, matsuri, høstblader og snøscener\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBerømte templer, helligdommer og historisk arkitektur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eRegionale tradisjoner og kulturelle begivenheter\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eKlare og velskrevne engelske forklaringer\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForfatter: James M. Vardaman\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForlag: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Engelsk\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormat: Fotobok om reise\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 192 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eOmtrentlig dimensjoner: 14,73 × 2,03 × 17,78 cm\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403753517345,"sku":"9784794603463","price":4221.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71A3BzT4bKL._SY522.jpg?v=1772263537"},{"product_id":"japan-a-pictorial-portrait-english-language-japan-photography-book","title":"JAPAN: Et billedlig portrett – Engelsk språk Japan fotobok","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eJAPAN: A Pictorial Portrait\u003c\/i\u003e er en fargefoto bok på engelsk som introduserer skjønnheten, kulturen og historien til Japan for lesere over hele verden. Boken er nøye kuratert med omtrent 150 fotografier og illustrasjoner, og fanger ikoniske landskap, arkitektur, tradisjoner og hverdagsliv fra den japanske øygruppen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eTil tross for sin praktiske og bærbare størrelse, gir volumet en omfattende kulturell oversikt. Klare engelske forklaringer følger hvert fotografi, noe som gjør det enkelt for internasjonale lesere å forstå bakgrunnen og betydningen av det de ser — fra historisk arv og sesongbasert natur til moderne symboler som Tokyo Skytree.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eBoken inneholder også et forord av den anerkjente motedesigneren \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003eKenzo Takada\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e, som tilfører et kunstnerisk perspektiv til verdsettelsen av japansk estetikk. Den er spesielt egnet for studenter, reisende, vertskap for hjemmestay, og alle som ønsker å introdusere Japan for utenlandske venner eller familie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eEn ideell kulturell suvenir, studiepartner, eller elegant gave til personer som er interessert i autentisk Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForlag: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Engelsk\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormat: Fargefotobok\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 136 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eStørrelse: 17.78 × 1.27 × 25.4 cm\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403781173537,"sku":"9784794601728","price":5180.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71kjWhD2yfL._SY522.jpg?v=1772263549"},{"product_id":"soul-of-japan-the-japanese-mind-all-color-english-photography-book","title":"Sjelen til Japan – Det japanske sinn Fargefotobok på engelsk","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003ci\u003eSoul of Japan\u003c\/i\u003e er en vakkert illustrert fargefoto bok på engelsk som forklarer essensen av japansk kultur gjennom 50 nøkkelbegreper som representerer den japanske tankegangen og estetikken. Klare og konsise engelske forklaringer introduserer ideer som \u003ci\u003ewabi\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003esabi\u003c\/i\u003e, \u003ci\u003emono no aware\u003c\/i\u003e, og \u003ci\u003ebushido\u003c\/i\u003e, som hjelper leserne å forstå verdiene og den emosjonelle sensitiviteten som former det japanske samfunnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHvert begrep er parret med slående fotografier tatt av de anerkjente Kyoto-fotografene Katsuhiko Mizuno og Hidehiko Mizuno. Deres bilder fanger templer, hager, sesongmessige landskap og tradisjonelle omgivelser, og uttrykker visuelt filosofien bak japansk kultur i stedet for bare å beskrive den med ord.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDenne boken er spesielt verdifull for reisende, studenter av japansk kultur, språklærere, og alle som ønsker å forklare Japan for internasjonale venner. Den fungerer like godt som en kulturell studie ressurs, en bok til kaffebordet, eller en gjennomtenkt gave fra Japan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p3\"\u003e\u003cb\u003eProduktdetaljer\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eForlag: IBC Publishing\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSpråk: Engelsk\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eFormat: Fargefotografi kulturbok\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eSider: 136 sider\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eStørrelse: 17.78 × 1.27 × 25.4 cm\u003c\/p\u003e","brand":"IBC Publishing","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52403789791521,"sku":"9784794601353","price":5056.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61PQvbkhkBL._SY522.jpg?v=1772263553"}],"url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/no\/collections\/books-about-japan.oembed","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}