{"product_id":"vintage-japanese-arita-ware-tea-set-blue-floral-kyusu-teapot-with-5-yunomi-cups-and-wooden-box","title":"Ensemble à thé en porcelaine Arita japonaise VINTAGE – Théière Kyusu bleue florale avec 5 tasses Yunomi et boîte en bois","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMagnifique \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eensemble \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethé \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evintage \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejaponais \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eporcelaine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArita \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eprésentant \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethéière \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekyusu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etraditionnelle \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecinq \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etasses \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethé \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eyunomi \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eassorties, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eprésentées \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edans \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eélégante \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eboîte \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erangement \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebois \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecalligraphie \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejaponaise \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esceaux \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erouges.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethéière \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekyusu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etraditionnelle \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eprésente \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecorps \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003earrondi, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epoignée \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elatérale \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eblanche, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecouvercle \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eassorti, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebec \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003everseur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecourt. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSa \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eforme \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecompacte \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esa \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edécoration \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emagnifiquement \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecoordonnée \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003een font \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eexemple \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003echarmant \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evaisselle \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejaponaise.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecinq \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etasses \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethé \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eyunomi \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eassorties \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eprésentent \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emêmes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emotifs \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efloraux \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edélicates, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eintérieurs \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elisses \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epâles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eformes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edoucement \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003earrondies. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLeur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edesign \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etraditionnel \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erend \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esurtout \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eadaptées \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epour \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eservir \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethé \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evert \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejaponais.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eboîte \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erangement \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebois \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eoriginale \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eprésente \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003el'inscription \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e茶器揃 (Chaki-zoroe)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esignifiant \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\"ensemble \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed'ustensiles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethé \", \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eaccompagnée \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed'un \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esceau \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erouge \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eidentifiant \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eporcelaine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecomme \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e有田焼 (Arita Ware)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eUne \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003einscription \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esupplémentaire \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eindique \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ele \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003enom \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eHayashi \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eKuro. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edate \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eproduction \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eexacte \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003en'a \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epas \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eété \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003econfirmée.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLa \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eporcelaine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArita \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eest \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003el'une \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etraditions \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eporcelaine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eplus \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecélèbres \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eJapon, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eoriginaire \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eville \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ed'Arita \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edans \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epréfecture \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSaga. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eConnue \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epour \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esa \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eporcelaine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eraffinée, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esa \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edécoration \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebleue \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emagnifique, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esiècles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esavoir-faire, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eporcelaine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArita \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ereste \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epartie \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eimportante \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eculture \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecéramique \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejaponaise.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCe \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emagnifique \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eensemble \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethé \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003econstitue \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebel \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eajout \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eune \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecollection \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evaisselle \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejaponaise \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eou \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eun \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecadeau \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eréfléchi \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epour \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eamateurs \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esavoir-faire \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ejaponais \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etraditionnel.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMatériau :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ePorcelaine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eémaillée, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBois \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e(Boîte \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erangement)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePorcelaine :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003ePorcelaine \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eArita \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e(有田焼, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eselon \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003el'inscription \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eboîte)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMarquage du fabricant :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eHayashi \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eKuro \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e(林九郎作, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eselon \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003el'inscription \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003esur \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ela \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eboîte)\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eCouleur :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eBlanc \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003emotifs \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebotaniques \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebleus, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003everts \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eviolets \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003epâles\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDesign :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eFloral \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eet \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efeuilles \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eressemblant \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eà \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebambou \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003efines \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003elignes \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ehorizontales \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebleues\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eL'ensemble comprend :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003e1 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethéière \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ekyusu \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eavec \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ecouvercle, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e5 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003etasses \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ethé \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eyunomi, \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e1 \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eboîte \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ede \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003erangement \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003een \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ebois\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHauteur de la tasse à thé : Environ 5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eDiamètre de la tasse à thé : Environ 7,5 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eHauteur de la théière : Environ 7 cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLargeur de la théière : Environ 11 cm (hors poignée et bec)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDommages :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eAucun \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003edégât \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003evisible\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eÉtat :\u003c\/span\u003e \u003cspan\u003eExcellent\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cspan\u003eAvis \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eimportant\u003c\/span\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eVeuillez noter qu'en tant qu'article vintage, il peut présenter de légères imperfections, de petites taches, des rayures ou d'autres signes d'usure que nous aurions pu manquer. Veuillez examiner attentivement toutes les photos du produit avant d'acheter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLes variations de couleur, de texture et d'intensité de l'émail sont caractéristiques de l'émail céramique et peuvent faire partie du design original.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eÉtant donné qu'il s'agit d'un ensemble de café en céramique vintage, son adéquation pour une utilisation au micro-ondes, au four et au lave-vaisselle n'a pas été vérifiée. Un lavage doux à la main est recommandé.\u003cb\u003e\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eNous sommes une entreprise disposant d'un permis d'État officiel, connue sous le nom de \u003cb\u003eKobutsu Sho\u003c\/b\u003e, pour le commerce de biens d'occasion. Tous les produits sont authentiques et vendus conformément à la législation japonaise.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53983833653537,"sku":null,"price":451.78,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC00083_d79e0b69-36a4-43f7-8fc5-0fa336e3b093.jpg?v=1792481672","url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/fr\/products\/vintage-japanese-arita-ware-tea-set-blue-floral-kyusu-teapot-with-5-yunomi-cups-and-wooden-box","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}