{"title":"Céramique Arita","description":null,"products":[{"product_id":"arita-ware-sensuji-lightweight-rice-bowl-large-13-6-9-cm-japanese-porcelain","title":"Bol à Riz Léger Sensuji Arita Ware – Grand 13 × 6,9 cm | Porcelaine Japonaise","description":"\u003cp data-start=\"241\" data-end=\"567\"\u003eProfitez de l'artisanat traditionnel et de la praticité quotidienne avec le \u003cstrong data-start=\"334\" data-end=\"399\"\u003ebol à riz léger Arita Ware Sensuji (Grand, 13 × 6,9 cm)\u003c\/strong\u003e. Arborant le classique \u003cstrong data-start=\"423\" data-end=\"463\"\u003emotif sensuji (lignes verticales fines)\u003c\/strong\u003e, ce bol à riz offre un design raffiné mais simple, équilibrant parfaitement élégance et utilisation quotidienne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"569\" data-end=\"869\"\u003e\u003cstrong data-start=\"569\" data-end=\"587\"\u003eMarque \u0026amp; Origine\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"587\" data-end=\"590\"\u003eFabriqué à \u003cstrong data-start=\"601\" data-end=\"627\"\u003eArita, Préfecture de Saga\u003c\/strong\u003e, ce bol provient du berceau de la porcelaine japonaise. \u003cstrong data-start=\"688\" data-end=\"708\"\u003eArita-yaki (有田焼)\u003c\/strong\u003e est produit depuis le début du XVIIe siècle et est renommé dans le monde entier pour sa porcelaine blanche de haute qualité, sa durabilité et sa belle décoration en surcouche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"871\" data-end=\"1193\"\u003e\u003cstrong data-start=\"871\" data-end=\"905\"\u003eType de céramique : Arita Ware (有田焼)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"905\" data-end=\"908\"\u003eLa porcelaine Arita a été la première porcelaine produite au Japon, développée avec des techniques introduites de Corée et de Chine. Au fil des siècles, elle est devenue une exportation très prisée vers l'Europe, influençant des styles tels que la faïence de Delft et Meissen. Aujourd'hui, elle reste un symbole de l'excellence de la porcelaine japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1195\" data-end=\"1470\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1195\" data-end=\"1229\"\u003eStyle de décoration : Sensuji (千筋)\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1229\" data-end=\"1232\"\u003eCe bol est décoré avec le \u003cstrong data-start=\"1264\" data-end=\"1283\"\u003emotif sensuji\u003c\/strong\u003e, un design minimaliste de lignes verticales fines et régulièrement espacées. Le style met l'accent sur l'équilibre, la précision et la beauté subtile, incarnant l'esthétique japonaise de l'élégance par la simplicité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1472\" data-end=\"1782\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1472\" data-end=\"1492\"\u003eCaractéristiques \u0026amp; Utilisation\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1492\" data-end=\"1495\"\u003e• Taille : env. 13 cm de diamètre × 6,9 cm de hauteur\u003cbr data-start=\"1541\" data-end=\"1544\"\u003e• Matériau : porcelaine fine (Arita ware)\u003cbr data-start=\"1583\" data-end=\"1586\"\u003e• Design léger pour un confort quotidien\u003cbr data-start=\"1627\" data-end=\"1630\"\u003e• Idéal pour le riz, le donburi ou les plats d'accompagnement\u003cbr data-start=\"1671\" data-end=\"1674\"\u003e• Compatible micro-ondes et lave-vaisselle pour plus de commodité moderne\u003cbr data-start=\"1733\" data-end=\"1736\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1784\" data-end=\"1937\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1784\" data-end=\"1798\"\u003eNotes d'entretien\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1798\" data-end=\"1801\"\u003eUn lavage à la main avec des éponges douces est recommandé pour préserver l'émail et les lignes peintes. Évitez les détergents agressifs ou les changements de température brusques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1939\" data-end=\"2131\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1939\" data-end=\"1957\"\u003eRemarque importante\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1957\" data-end=\"1960\"\u003eCe produit est disponible sur demande du client, ce qui peut prolonger le délai d'expédition. S'il devient indisponible chez le fabricant, il peut être annulé de votre commande.\u003c\/p\u003e","brand":"Arita-yaki","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51854089093409,"sku":"B077S4KVMT","price":2489.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/71UVhgNBBDL._AC_SL1500.jpg?v=1758871255"},{"product_id":"arita-yaki-hakuji-yamagama-ultimate-renge-ramen-spoon-red-camellia-japanese-porcelain-16cm","title":"Cuillère à Ramen Arita-yaki Hakuji Yamagama “Ultimate Renge” Camélia Rouge | Porcelaine Japonaise 16cm","description":"\u003cp data-start=\"285\" data-end=\"658\"\u003eDécouvrez la \u003cstrong data-start=\"316\" data-end=\"396\"\u003ecuillère à ramen Arita-yaki Hakuji Yamagama “Ultimate Renge” (Camélia Rouge, 16cm)\u003c\/strong\u003e—un chef-d'œuvre de l'artisanat en porcelaine japonaise. Conçue et produite à \u003cstrong data-start=\"473\" data-end=\"504\"\u003eArita, dans la préfecture de Saga\u003c\/strong\u003e, par 12 artisans du four, cette cuillère à ramen est née de plus de 300 prototypes et d'années de recherche sur le design le plus confortable et fonctionnel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"660\" data-end=\"816\"\u003eFabriquée en \u003cstrong data-start=\"673\" data-end=\"686\"\u003eporcelaine\u003c\/strong\u003e et ne pesant que \u003cstrong data-start=\"705\" data-end=\"721\"\u003e1,6 oz (45g)\u003c\/strong\u003e, cette renge est durable, lavable au lave-vaisselle et fabriquée au Japon. Ses caractéristiques réfléchies incluent :\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"817\" data-end=\"1190\"\u003e\n\u003cli data-start=\"817\" data-end=\"890\"\u003e\n\u003cp data-start=\"819\" data-end=\"890\"\u003e\u003cstrong data-start=\"819\" data-end=\"856\"\u003eLongueur 6,3 in (16cm) × Largeur 2 in\u003c\/strong\u003e – taille parfaite pour les bols à ramen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"891\" data-end=\"979\"\u003e\n\u003cp data-start=\"893\" data-end=\"979\"\u003e\u003cstrong data-start=\"893\" data-end=\"920\"\u003eForme courbée et ergonomique\u003c\/strong\u003e – stable, facile à utiliser, s'adapte naturellement aux casseroles à ramen.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"980\" data-end=\"1050\"\u003e\n\u003cp data-start=\"982\" data-end=\"1050\"\u003e\u003cstrong data-start=\"982\" data-end=\"1011\"\u003eBord fin \u0026amp; fond arrondi\u003c\/strong\u003e – sensation en bouche douce, prise en main sans effort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1051\" data-end=\"1124\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1053\" data-end=\"1124\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1053\" data-end=\"1068\"\u003eDesign en crochet\u003c\/strong\u003e – permet à la cuillère de reposer sur le bord du bol sans glisser.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1125\" data-end=\"1190\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1127\" data-end=\"1190\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1127\" data-end=\"1144\"\u003eFacile à nettoyer\u003c\/strong\u003e – intérieur arrondi empêche l'accumulation de résidus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1192\" data-end=\"1446\"\u003eFini dans un motif frappant de \u003cstrong data-start=\"1215\" data-end=\"1242\"\u003ecamélia rouge (紅椿)\u003c\/strong\u003e, chaque cuillère reflète l'élégance intemporelle de l'Arita-yaki. Cette renge n'est pas seulement pour les ramen—elle améliore les udon, les soupes, les plats mijotés, ou même les nouilles instantanées, transformant chaque repas en une expérience culinaire raffinée.\u003c\/p\u003e","brand":"Aritayaki Utsuwa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51873915797793,"sku":"B003SWZP66","price":2925.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/61JEcEZpvuL._AC_SX679.jpg?v=1759389708"},{"product_id":"vintage-japanese-arita-porcelain-plate-sometsuke-floral-bird-motif-15cm","title":"ASSIETTE EN PORCELAINE ARITA JAPONAISE VINTAGE – MOTIF FLORAL ET OISEAU SOMETSUKÉ 15CM","description":"\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eAvis Important \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eLes articles sont d'occasion, veuillez noter qu'ils peuvent avoir de petites taches ou imperfections que nous n'avons peut-être pas remarquées. Nous sommes une entreprise avec un permis d'État officiel, connu sous le nom de Kobutsu Sho, pour le commerce de biens d'occasion. Tous les produits sont authentiques et vendus conformément à la législation japonaise.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eDescription Détailée : \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eUne belle assiette en porcelaine japonaise fabriquée dans la tradition de\u003cstrong\u003e Arita-yaki\u003c\/strong\u003e, présentant une décoration classique sometsuke en bleu cobalt sous glaçure. Le design représente un élégant arbre floral avec un oiseau, un motif traditionnel kachō (fleur et oiseau) symbolisant l'harmonie avec la nature dans l'esthétique japonaise. L'assiette est finie avec un bord légèrement festonné (style rinka) et met en valeur la porcelaine blanche propre et le travail de pinceau raffiné caractéristique de la vaisselle Arita. Signée au dos “\u003cstrong\u003eSenzan saku\u003c\/strong\u003e” (千山作), indiquant qu'elle a été fabriquée par l'atelier ou l'artisan Senzan.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eCette pièce intemporelle date de la \u003cstrong\u003epériode Shōwa\u003c\/strong\u003e et représente de la vaisselle japonaise de haute qualité, adaptée à un usage quotidien ainsi qu'à une exposition décorative. Idéale pour servir des douceurs, des plats d'accompagnement, ou comme accent raffiné dans un intérieur inspiré du Japon.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails du Produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eType de Céramique\u003c\/strong\u003e: Arita-yaki (porcelaine japonaise)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyle\u003c\/strong\u003e: Sometsuke (bleu sous glaçure)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMotif\u003c\/strong\u003e: Arbre floral et oiseau (kachō)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForme\u003c\/strong\u003e: Assiette à bord festonné (rinka)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarque du Fabricant\u003c\/strong\u003e: Senzan saku (千山作)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePays d'Origine\u003c\/strong\u003e: Japon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePériode\u003c\/strong\u003e: Époque Shōwa (environ 1950–1980)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e: Porcelaine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003eCouleur\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e: Blanc avec décoration en bleu cobalt\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (Taille): \u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e15cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatériau (Fabriqué en): \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eporcelaine SOMETSUKE\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat \/ Dommages: \u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePARFAIT\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52238497055009,"sku":null,"price":1805.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC06235.jpg?v=1768991682"},{"product_id":"vintage-japanese-arita-yaki-imari-style-porcelain-bowl-with-hand-painted-peonies","title":"VINTAGE - Bol en Porcelaine de Style Imari Arita-yaki Japonais avec Pivoines Peintes à la Main","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDimensions (Taille) :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e13\/6cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cstrong data-start=\"26\" data-end=\"49\"\u003eDisponibilité en stock :\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"49\" data-end=\"52\"\u003e4 pièces disponibles en stock.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMatériau (Fabriqué en) :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003ePorcelaine\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eÉtat \/ Dommages :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003ePARFAIT\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCe élégant bol en porcelaine japonaise est un bel exemple de l'artisanat traditionnel inspiré par l'esthétique classique de la vaisselle Imari. Avec un riche fond bleu cobalt profond décoré de motifs floraux peints à la main en rouge, or, blanc et vert, la pièce évoque immédiatement l'atmosphère raffinée des céramiques japonaises historiques autrefois prisées dans les foyers nobles et les salons de thé.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLe bol présente une composition luxueuse de pivoines en fleurs et de feuillage stylisé — motifs longtemps associés au Japon à la prospérité, à la beauté et à l'élégance. Le contraste vif entre le vernis bleu profond et les couleurs d'émail chaudes donne à la pièce une profondeur visuelle remarquable et une présence. Les détails en or rehaussent davantage son caractère sophistiqué et reflètent l'attention méticuleuse aux détails typique du travail de porcelaine japonaise de haute classe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa base porte une marque de four japonais traditionnelle, soulignant son origine japonaise authentique et sa production artisanale. La forme légèrement facettée et les proportions soigneusement équilibrées démontrent le niveau de compétence impliqué dans la création de porcelaine décorative de ce type. Contrairement aux céramiques modernes produites en masse, des pièces comme celle-ci ont été créées avec un accent sur l'harmonie, la finition à la main et la beauté durable.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCe bol n'est pas seulement un récipient fonctionnel mais aussi un objet décoratif collectible qui incarne l'esprit de l'artisanat traditionnel japonais. Il peut être exposé dans le cadre d'une collection d'antiquités, utilisé comme un accent intérieur élégant, ou apprécié comme un exemple unique du patrimoine céramique japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eChaque détail — du travail de pinceau à l'émaillage — reflète l'art et la valeur culturelle de la fabrication traditionnelle de porcelaine japonaise. Posséder une telle pièce signifie préserver un fragment de l'héritage artistique du Japon et soutenir l'appréciation de l'artisanat fait main authentique à une époque de plus en plus dominée par la production industrielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eAvis important\u003cbr\u003e\u003c\/b\u003e\u003cb\u003e\u003c\/b\u003eLes articles sont d'occasion, veuillez donc noter qu'ils peuvent avoir de petites taches ou imperfections que nous n'avons peut-être pas remarquées.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNous sommes une entreprise avec un permis d'État officiel, connu sous le nom de Kobutsu Sho, pour le commerce de biens d'occasion. Tous les produits sont authentiques et vendus conformément à la loi japonaise.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52771123724577,"sku":null,"price":5250.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC08267.jpg?v=1779952776"},{"product_id":"vintage-arita-ware-kobachi-bowl-set-5-bowls-floral-imari-style-porcelain","title":"VINTAGE - Ensemble de Bols Kobachi en Porcelaine Arita Ware 5 bols – Style Floral Imari","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDimensions (Taille) :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eBoîte-31x13cm\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003ebol- 12x6cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"19\" data-is-only-node=\"\"\u003eArticles inclus :\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"19\" data-end=\"22\"\u003e5 bols\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMatériau (Fabriqué en) :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eporcelaine\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eÉtat \/ Dommages :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eParfait\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eÉlégant ensemble de bols kobachi en porcelaine \u003cb\u003eArita-yaki\u003c\/b\u003e vintage japonais, présentant une décoration florale richement détaillée inspirée par l'esthétique traditionnelle de la \u003cb\u003evaisselle Imari\u003c\/b\u003e. L'ensemble comprend cinq bols assortis présentés dans la boîte cadeau d'origine et décorés de chrysanthèmes colorés, de pivoines, de feuillage enroulé et d'accents dorés disposés en panneaux segmentés classiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLes bols combinent plusieurs éléments de design en porcelaine japonaise traditionnelle associés à la vaisselle de style Arita et inspirée de Ko-Imari. La décoration utilise des émaux vifs en surcouche de couleur rouge, verte, noire, lavande et dorée, superposés sur de la fine porcelaine blanche avec des détails finis à la main. Les cartouches floraux alternés et les panneaux ornementaux sombres sont fortement influencés par les motifs de porcelaine d'exportation Imari de la période Edo, qui sont devenus mondialement célèbres pour leur apparence luxueuse et hautement décorative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eL'étiquette identifie l'ensemble comme \u003cb\u003evaisselle Arita (\u003c\/b\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e有田焼\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e)\u003c\/b\u003e, la tradition de porcelaine la plus historiquement importante du Japon, originaire de la préfecture de Saga au début du XVIIe siècle. La porcelaine Arita est devenue particulièrement renommée pour ses corps de porcelaine blanche raffinée et sa décoration émaillée élaborée, exportée dans le monde entier par le port d'Imari. La marque au revers semble indiquer \u003cspan class=\"s1\"\u003e\u003cb\u003e仁祥窯\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003cb\u003e (Ninshō-gama \/ Four Jinshō)\u003c\/b\u003e, indiquant un four ou un atelier produisant de la porcelaine décorative de style Arita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eCe type d'ensemble en porcelaine appartient à la tradition de la vaisselle de table formelle japonaise et des cadeaux saisonniers populaires durant les dernières époques Showa et Heisei. Les bols sont adaptés pour servir du riz, de petits plats d'accompagnement, des desserts, des douceurs wagashi, des apéritifs ou des aliments pour le thé, tout en fonctionnant également magnifiquement comme pièces décoratives d'exposition.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eAvis important\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLes articles sont d'occasion, veuillez donc noter qu'ils peuvent avoir de petites taches ou imperfections que nous n'avons peut-être pas remarquées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eNous sommes une entreprise avec un permis d'État officiel, connue sous le nom de \u003cb\u003eKobutsu Sho\u003c\/b\u003e, pour le commerce de biens d'occasion. Tous les produits sont authentiques et vendus conformément à la loi japonaise.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52771192340769,"sku":null,"price":18900.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC08296.jpg?v=1779952788"},{"product_id":"vintage-japanese-arita-yaki-double-tier-porcelain-bowl-with-lid-red-floral-akae-pattern","title":"Bol en Porcelaine Arita-yaki Japonais Vintage à Double Niveau avec Couvercle – Motif Floral Rouge Akae","description":"\u003cp data-start=\"575\" data-end=\"684\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"575\" data-end=\"596\"\u003eDimensions \/ Taille\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"596\" data-end=\"599\"\u003eHauteur totale : environ 11 cm\u003cbr data-start=\"626\" data-end=\"629\"\u003eDiamètre : environ 15 cm\u003cbr data-start=\"652\" data-end=\"655\"\u003eHauteur d'un bol : environ 5 cm\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"707\" data-end=\"750\"\u003e\u003cstrong data-start=\"707\" data-end=\"729\"\u003eMatériau \u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"729\" data-end=\"732\"\u003ePorcelaine japonaise\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"752\" data-end=\"982\"\u003e\u003cstrong data-start=\"752\" data-end=\"775\"\u003eÉtat\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003eTrès Bon\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong data-start=\"752\" data-end=\"775\"\u003e\u003c\/strong\u003eCette pièce en porcelaine japonaise vintage est un magnifique \u003cstrong data-start=\"1064\" data-end=\"1091\"\u003ebol à couvercle à deux niveaux\u003c\/strong\u003e conçu dans une esthétique décorative \u003cstrong data-start=\"1107\" data-end=\"1135\"\u003eArita-yaki\u003c\/strong\u003e. Elle se compose de deux bols empilés et d'un couvercle assorti, ce qui la rend adaptée pour servir de petits plats, des douceurs, des plats d'accompagnement, ou comme pièce de vaisselle japonaise décorative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2238\" data-end=\"2551\"\u003e\u003cstrong data-start=\"2238\" data-end=\"2258\"\u003eAvis Important\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"2258\" data-end=\"2261\"\u003eLes articles sont d'occasion, veuillez noter qu'ils peuvent avoir de petites taches ou imperfections que nous n'avons peut-être pas remarquées.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNous sommes une entreprise avec un permis d'État officiel, connu sous le nom de Kobutsu Sho, pour le commerce de biens d'occasion. Tous les produits sont authentiques et vendus conformément à la loi japonaise.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52938904338721,"sku":null,"price":9450.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC09454_146b2a91-0546-4588-83a8-1d54a22b23ea.jpg?v=1782976904"},{"product_id":"vintage-japanese-arita-yaki-blue-white-porcelain-decorative-plate-floral-relief-centerpiece","title":"Assiette Décorative en Porcelaine Arita-yaki Japonais Vintage Bleu \u0026 Blanc – Centre de Table en Relief Floral","description":"\u003cp data-start=\"117\" data-end=\"164\" class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\"\u003e\u003cstrong data-start=\"117\" data-end=\"138\"\u003eDimensions \/ Taille\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"138\" data-end=\"141\"\u003eDiamètre : environ 28 cm\u003cspan aria-hidden=\"true\" class=\"PDq2pG_selectionAnchor\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"187\" data-end=\"230\"\u003e\u003cstrong data-start=\"187\" data-end=\"209\"\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"209\" data-end=\"212\"\u003ePorcelaine japonaise\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"232\" data-end=\"461\"\u003e\u003cstrong data-start=\"232\" data-end=\"255\"\u003eÉtat \/ Dommages\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"255\" data-end=\"258\"\u003eTrès Bon\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"232\" data-end=\"461\"\u003eCette assiette en porcelaine japonaise vintage est une élégante \u003cstrong data-start=\"542\" data-end=\"573\"\u003eassiette décorative Arita-yaki\u003c\/strong\u003e avec une étiquette originale marquée \u003cstrong data-start=\"604\" data-end=\"619\"\u003e有田焼 \/ ARITA\u003c\/strong\u003e. L'Arita-yaki est une porcelaine traditionnelle de la préfecture de Saga, connue pour son corps en porcelaine blanche, sa décoration raffinée et sa longue histoire de savoir-faire en céramique japonaise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"790\" data-end=\"1119\"\u003eL'assiette présente un \u003cstrong data-start=\"819\" data-end=\"844\"\u003edesign bleu et blanc\u003c\/strong\u003e classique avec des détails en relief surélevés. Le centre est décoré d'un motif floral, entouré d'une bordure ornementale bleu cobalt profond et d'un motif géométrique blanc en relief. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1121\" data-end=\"1410\"\u003eAvec sa grande taille de 28 cm, cette assiette est adaptée comme assiette de présentation, décoration intérieure, pièce de porcelaine de collection ou assiette de service pour des occasions spéciales. La texture en relief détaillée et la palette de couleurs traditionnelles en font un bel ajout à une collection de céramiques japonaises vintage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1412\" data-end=\"1589\"\u003eCet article est recommandé pour les collectionneurs de Arita-yaki, de porcelaine japonaise bleue et blanche, d'assiettes en céramique florales, de vaisselle japonaise vintage et de céramiques décoratives traditionnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1591\" data-end=\"1904\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1591\" data-end=\"1611\"\u003eAvis Important\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"1611\" data-end=\"1614\"\u003eLes articles sont d'occasion, veuillez noter qu'ils peuvent avoir de petites taches ou imperfections que nous n'avons peut-être pas remarquées.\u003cbr\u003e\u003cbr data-start=\"1732\" data-end=\"1735\"\u003eNous sommes une entreprise avec un permis d'État officiel, connu sous le nom de Kobutsu Sho, pour le commerce de biens d'occasion. Tous les produits sont authentiques et vendus conformément à la loi japonaise.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52938997334305,"sku":null,"price":12600.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC09446_19816b16-f80c-4510-a35e-247076110d8f.jpg?v=1782976725"},{"product_id":"vintage-japanese-arita-ware-porcelain-teapot-turquoise-and-purple-vine-design","title":"VINTAGE - Théière en porcelaine Arita japonaise - Design de vignes turquoise et violet","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eUne élégante théière en porcelaine japonaise vintage, très probablement produite dans la tradition de la vaisselle Arita, 有田焼, l'une des régions de fabrication de porcelaine les plus connues du Japon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa décoration est caractéristique de l'iroe, 色絵, une technique japonaise de surglacage polychrome dans laquelle des émaux colorés sont appliqués sur une surface en porcelaine déjà émaillée. Les détails métalliques sont réalisés en kinsai, 金彩, ou décoration en or. Dans la production traditionnelle d'Arita, le corps en porcelaine subit une cuisson principale à haute température, tandis que la décoration colorée et métallique est fixée lors d'une cuisson supplémentaire à basse température.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLa théière est équipée d'un couvercle en porcelaine amovible et d'une poignée traditionnelle en bambou ou en rotin arquée. La poignée naturelle crée un contraste chaleureux avec le corps en porcelaine frais et donne à la pièce l'apparence d'une théière de style dobin classique japonais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDimensions (Taille) :\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003etasse-\u003c\/b\u003e14cm\/7cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMatériau (Fabriqué en) : \u003c\/b\u003ePorcelaine\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eÉtat \/ Dommages : \u003c\/b\u003ePARFAIT\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p5\"\u003e\u003cb\u003eAvis Important\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLes articles sont d'occasion, veuillez donc noter qu'ils peuvent avoir de petites taches ou imperfections que nous n'avons peut-être pas remarquées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eNous sommes une entreprise avec un permis d'État officiel, connu sous le nom de \u003cb\u003eKobutsu Sho\u003c\/b\u003e, pour le commerce de biens d'occasion. Tous les produits sont authentiques et vendus conformément à la loi japonaise.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53062596002081,"sku":null,"price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC09497.jpg?v=1784705023"},{"product_id":"vintage-japanese-arita-ware-celadon-style-porcelain-teapot-with-raised-hydrangea-design","title":"VINTAGE - Théière en porcelaine de style celadon de Arita, Japon, avec un motif de hortensia en relief","description":"\u003cp class=\"p1\"\u003eUne élégante théière en porcelaine japonaise vintage, probablement produite dans la tradition de la vaisselle d'Arita, 有田焼, l'une des régions de fabrication de porcelaine les plus connues du Japon.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eUne théière en porcelaine japonaise vintage raffinée présentant un délicat motif d'hortensia dans des couleurs pastel douces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLe corps en porcelaine arrondi est fini avec un émail translucide bleu-vert pâle qui donne à la théière une apparence calme et lumineuse. Sur le devant, des grappes de fleurs d'hortensia sont entourées de larges feuilles rendues dans des teintes douces de bleu, lavande, rose et vert.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLa décoration florale est réalisée en yōkoku, \u003cspan class=\"s1\"\u003e陽刻\u003c\/span\u003e, une technique de relief japonaise dans laquelle le motif est surélevé par rapport à la surface céramique. Les contours des pétales, des centres de fleurs et des nervures des feuilles restent visibles sous l'émail brillant, ajoutant de la profondeur et une subtile qualité tactile au design. Le yōkoku est reconnu dans la porcelaine d'Arita comme une méthode de création de motifs décoratifs par des élévations et des creux dans la surface.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003eLa finition bleu-vert pâle rappelle le seiji, 青磁, ou émail celadon. Le celadon traditionnel développe sa couleur caractéristique grâce à un émail contenant une petite quantité de fer. Ici, l'émail de couleur douce met en valeur le motif pastel d'hortensia et crée une composition élégante et harmonieuse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eDimensions (Taille) : \u003c\/b\u003e14cm\/7cm\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eMatériau (Fabriqué en) : \u003c\/b\u003ePorcelaine\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cb\u003eÉtat \/ Dommages : \u003c\/b\u003ePARFAIT\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p4\"\u003e\u003cb\u003eAvis Important\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eLes articles sont d'occasion, veuillez donc noter qu'ils peuvent avoir de petites taches ou imperfections que nous n'avons peut-être pas remarquées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p2\"\u003eNous sommes une entreprise avec un permis d'État officiel, connu sous le nom de \u003cb\u003eKobutsu Sho\u003c\/b\u003e, pour le commerce de biens d'occasion. Tous les produits sont authentiques et vendus conformément à la loi japonaise.\u003c\/p\u003e","brand":"WABI-SABI STORE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53062619660577,"sku":null,"price":6500.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0263\/7214\/5240\/files\/DSC09500.jpg?v=1784791141"}],"url":"https:\/\/wabisabi-store.live\/fr\/collections\/arita-ware.oembed","provider":"WABI-SABI STORE","version":"1.0","type":"link"}